「たかんそうち」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

このような構成とすることで、従来の継電連動装置より小型化することができ、かつ従来の電子連動装置より処理速度を速くすることができる。例文帳に追加

In such constructions, it has a smaller size than a conventional relay interlocking device and a higher processing speed than a conventional electronic interlocking device. - 特許庁

ガスタービン装置の空気圧縮機に吸入する吸気を冷却する熱交換器において、凝縮水の生成を抑制して熱交換器の冷却効率を向上させ、ガスタービン装置の総合効率を高める。例文帳に追加

To restrict the formation of condensed water to improve the cooling efficiency of a heat exchanger in the heat exchanger for cooling intake air sucked into an air compressor of a gas turbine device, and thereby enhance the combined efficiency of the gas turbine device. - 特許庁

インクジェット画像形成装置を有する画像形成装置において、有効記録領域判定を最小限に省略することにより、印刷速度を高める。例文帳に追加

To increase a printing speed by missing an effective recording area judgement to a minimum in an image forming apparatus having an ink jet image forming device. - 特許庁

内径寸法、真円度、円筒度の精度が高い軸受を備えた軸受装置を効率よく製造することができる軸受装置の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a bearing device capable of efficiently manufacturing the bearing device provided with a bearing of which accuracies of inner diameter dimension, roundness and cylindricity are high. - 特許庁

発熱度が高く、かつ電磁ノイズを発生する複数の制御装置を具備した場合であっても、前記制御装置を効率よく冷却することができ、さらにノイズの外部への輻射漏洩を抑制した電装品箱を提供する。例文帳に追加

To provide an electric component box capable of efficiently cooling control devices even when it comprises the plurality of control devices having high heating degree, and generating electromagnetic noise, and suppressing radiation leakage of noise to the external. - 特許庁

本発明は、加熱ローラの必要なニップ個所を迅速に加熱でき、加熱電力に無駄が少なく、断熱効率が高い定着装置及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing device which quickly heats the necessary nip place of a heating roller and has less useless consumption of heating power and high heat insulating efficiency and to provide an image forming apparatus. - 特許庁

下水と非接触に埋設下水管内に設置することができ、装置の構成が簡単で、小型化が可能である、下水管内の下水流量の測定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a compact measurement device of a sewage flow rate in a sewage pipe installable in a buried sewage pipe without contacting the sewage, and having a simple structure. - 特許庁

製造時のデータ転送時間を短縮して大幅に工数を削減できる制御装置および制御装置のデータ書き換え方法および書き換え可能な不揮発性メモリおよび空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide a controller capable of extensively reducing man-hours by shorting data transfer time in manufacture, a data rewriting method for the controller, a rewritable nonvolatile memory and an air conditioner. - 特許庁

熱効率の高いＣＺ法（チョクラルスキー法）による単結晶引き上げ装置用炭素繊維強化炭素複合材料の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a carbon fiber-reinforced carbon composite material for a single crystal drawing-up unit by CZ method (Czochralski method) which is high in thermal efficiency. - 特許庁

これにより、撮像部９ａ，９ｂ，９ｃは二次元イメージセンサを有して撮像することから、レーザ走査式のコードシンボル読取装置に比べて装置の小型化および低消費電力化を図ることができる。例文帳に追加

Thus, since the image pickup parts 9a, 9b and 9c pick up the images while having the 2D image sensors, the device can be miniaturized and the power consumption can be reduced in comparison with a laser scanning code symbol reader. - 特許庁

本発明の投射型映像表示装置１はジャイロセンサー等で構成された傾き検出部２１と送信部２２を含む付属装置２０を具備している。例文帳に追加

This projection-type image display device 1 has an accessory device 20 including an inclination detection unit 21 comprising a gyro-sensor, etc., and a transmission unit 22. - 特許庁

フェムト秒レーザパルスによって眼組織を処理するための眼科用装置であって、より柔軟性の高い切断誘導を使用することを可能にする眼科用装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ophthalmological apparatus capable of using a further highly flexible cutting guide in the ophthalmological apparatus for treating an eye tissue by means of femtosecond laser pulses. - 特許庁

既存のキーワードデータを一切用いず、未知の非テキストデータの分類に必要な統計情報を既存のマルチメディアデータから能動的に抽出するデータ分類用統計情報抽出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a statistical information extracting device for sorting data, with which statistical information required for sorting unknown non-text data is actively extracted from existent multimedia data without using existent keyword data at all. - 特許庁

中間転写方式のタンデム型カラー画像形成装置において、色ズレのない高画質で、高速印刷ができる小型の画像形成装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a compact image forming apparatus capable of obtaining a high image quality free from color slippage and performpng a high-speed printing in an intermediate transfer system tandem type color image forming apparatus. - 特許庁

建築物の構造材の耐久性を高め、健康で快適な住環境に係わる吸着再生通気構造、及びその通気制御装置を提案する。例文帳に追加

To provide an adsorption regenerative ventilating structure enhancing the durability of the structural members of a building and concerning a healthy and comfortable living environment, and a ventilation control device therefor. - 特許庁

必要なフェイル情報だけをフェイルメモリから取得して外部記憶装置に転送格納することにより、半導体メモリ検査装置全体の稼働効率を高めること。例文帳に追加

To increase overall operation efficiency of a semiconductor memory inspection device by obtaining only necessary fail information from a fail memory to transfer and store it in an external storage device. - 特許庁

印刷要求の処理をホスト装置に実行させる印刷用プログラムであって、ホスト装置に負荷をかけずに、容易な操作で、自由度の高い印刷要求を行なうことを可能とする印刷用プログラム等を提供する。例文帳に追加

To provide a program for printing, etc. which makes a host device execute processing of a printing request and by which a printing request with high degree of freedom is performed by an easy operation without burdening the host device. - 特許庁

平面型スピーカ及び表示装置を具え、薄型化された電気機器に於いて、筐体の幅を大きくすることなく、表示装置及び振動供給部に通電する。例文帳に追加

To energize a display device and an oscillation feeding part without enlarging width of a casing in a thinned electric equipment having a flat type speaker and the display device. - 特許庁