「たごや」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

標高194mの山はあたごやま。例文帳に追加

One with the height above sea level 194 m is Atago-yama.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マアナゴ、卵焼き例文帳に追加

Conger and omelet  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

発射をやめる; [号令で] 撃ち方やめ!例文帳に追加

cease fire  - 研究社 新英和中辞典

私は語彙を増やしたい。例文帳に追加

I want to increase my vocabulary.  - Weblio Email例文集

手ごたえのある仕事がやりたい.例文帳に追加

I want a job that offers a challenge.  - 研究社 新英和中辞典

通称「早来迎（はやらいごう）」。例文帳に追加

Commonly known as 'Hayaraigo.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先公がすんごいタコおやじ。例文帳に追加

He was an old crab,  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

碁や将棋で,見ごたえのある対局例文帳に追加

exciting matches of go and shogi  - EDR日英対訳辞書

《口語》 そらへまをやった.例文帳に追加

Now you've done it.  - 研究社 新英和中辞典

彼は最後にやってきた.例文帳に追加

He arrived latest.  - 研究社 新英和中辞典

彼はもう仕事をやめた.例文帳に追加

He has left off work.  - 研究社 新英和中辞典

最後に彼がやって来た.例文帳に追加

He was the last to come.  - 研究社 新和英中辞典

やっと人心地がついた.例文帳に追加

At last I feel myself again.  - 研究社 新和英中辞典

やっと人心地がついた.例文帳に追加

Now I am myself again.  - 研究社 新和英中辞典

と聞いて業を煮やした例文帳に追加

I boiled with anger at the news  - 斎藤和英大辞典

と聞いて業を煮やした例文帳に追加

The news stirred my bile.  - 斎藤和英大辞典

今日は豪遊をやった例文帳に追加

I have enjoyed myself royally today.  - 斎藤和英大辞典

君はドイツ語をやったか例文帳に追加

Have you studied German?  - 斎藤和英大辞典

仕事をやり遂げました。例文帳に追加

I've accomplished my task. - Tatoeba例文

今の仕事やめたいんだ。例文帳に追加

I wanna quit my job. - Tatoeba例文

その仕事はやり遂げた。例文帳に追加

We brought off the task. - Tatoeba例文

なぜ仕事をやめたのか。例文帳に追加

Why did he quit his job? - Tatoeba例文

その仕事はやり遂げた。例文帳に追加

We got that job done. - Tatoeba例文

遊びや娯楽のための時例文帳に追加

time for play or diversion  - 日本語WordNet

水の濁った入り江や川例文帳に追加

a muddy creek or river  - EDR日英対訳辞書

他人の保護や恩恵の下例文帳に追加

under a person's protection  - EDR日英対訳辞書

仕事をやり遂げました例文帳に追加

I've accomplished my task. - Eゲイト英和辞典

仕事をやり遂げました。例文帳に追加

I've accomplished my task.  - Tanaka Corpus

今の仕事やめたいんだ。例文帳に追加

I wanna quit my job.  - Tanaka Corpus

その仕事はやり遂げた。例文帳に追加

We brought off the task.  - Tanaka Corpus

なぜ仕事をやめたのか。例文帳に追加

Why did he quit his job?  - Tanaka Corpus

下あごが上あごよりもやや突き出ている口例文帳に追加

a condition in which the lower jaw protrudes out slightly from the upper jaw, called over bite  - EDR日英対訳辞書

宮（みや）は家（や「屋」）に尊称（み「御」）がついた言葉である。例文帳に追加

The word, 宮 (Miya) is made of 家 (ya '屋') and the honorific title (Mi '御').  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大言壮語するやつ例文帳に追加

a mouthy guy  - Weblio英語基本例文集

強引なやり方をする.例文帳に追加

use strong‐arm methods  - 研究社 新英和中辞典

その仕事は明日やるよ。例文帳に追加

I'll do the work tomorrow. - Tatoeba例文

時代錯誤のやり方で例文帳に追加

in an anachronistic manner  - 日本語WordNet

句や単語を作り出す例文帳に追加

coin phrases or words  - 日本語WordNet

急がないやり方の動き例文帳に追加

move in an unhurried fashion  - 日本語WordNet

物事のやり方例文帳に追加

an accepted way of doing something  - EDR日英対訳辞書

人や物事の真の姿例文帳に追加

an aspect of something  - EDR日英対訳辞書

五月：「藤」　他に「あやめ」例文帳に追加

May: 'Fuji' (Japanese wisteria) and 'iris.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-鶏卵やウズラの卵例文帳に追加

Hen's eggs and quail's eggs  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

死後の弔ひ頼むぞや、例文帳に追加

Live on and comfort my spirit.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋号は川滝屋。例文帳に追加

The acting-house name is Kawataki-ya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス