「ちからひと」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

力の強い人例文帳に追加

a mighty man - 斎藤和英大辞典

力の強い人例文帳に追加

a man with strong power  - EDR日英対訳辞書

（近いから）ひと走りで行ける例文帳に追加

You can get there at a run.  - 斎藤和英大辞典

ある人から近い範囲の人々例文帳に追加

the people who are within close range to one  - EDR日英対訳辞書

人を町から追放する.例文帳に追加

run a person out of town  - 研究社 新英和中辞典

人の力になる例文帳に追加

to support one―sustain one―hold one up―back one up―stand by one―stand one's friend―become one's staff  - 斎藤和英大辞典

人に力を添える例文帳に追加

to lend one assistance  - 斎藤和英大辞典

人の力を試す例文帳に追加

to make a trial of one's strength  - 斎藤和英大辞典

その人の推論的な力例文帳に追加

one's ratiocinative powers  - 日本語WordNet

力を人に譲渡する例文帳に追加

transfer power to someone  - 日本語WordNet

人を引きつける力例文帳に追加

the attractiveness or charm of something  - EDR日英対訳辞書

腰の力が抜けた人例文帳に追加

a person who has grown weak with fear  - EDR日英対訳辞書

腰の力が弱い人例文帳に追加

a person who has a weak stance  - EDR日英対訳辞書

力が強い人例文帳に追加

a person who has superior physical strength  - EDR日英対訳辞書

多くの人の力例文帳に追加

the power of many people  - EDR日英対訳辞書

人の力が強いこと例文帳に追加

the condition of being powerful  - EDR日英対訳辞書

力者法師という人例文帳に追加

a person called 'rikisha-hohshi'  - EDR日英対訳辞書

強い力をもった人例文帳に追加

a powerfully strong person  - EDR日英対訳辞書

非常に力の強い人例文帳に追加

a person of great strength - Eゲイト英和辞典

ひとへにそのちからにてたまたま安倍貞任らをうちえたり。例文帳に追加

Only in this way could he defeat them.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あの人は力が有る、力が強い例文帳に追加

He is strong―mighty.  - 斎藤和英大辞典

人を力にする、力と頼む例文帳に追加

to look to me for assistance―depend on one―rely upon one  - 斎藤和英大辞典

あちこちから人が集まって来た例文帳に追加

People came flocking from far and near.  - 斎藤和英大辞典

他の人たちから引きこもる行為例文帳に追加

the act of secluding yourself from others  - 日本語WordNet

宵のうちから眠たがる人例文帳に追加

a person who feels sleepy in the early evening  - EDR日英対訳辞書

あちこちから人を駆り集める例文帳に追加

to gather people together from all around the world  - EDR日英対訳辞書

大きな力を持ちひとりで事を決めて行う人例文帳に追加

a person who decides and does something by himself  - EDR日英対訳辞書

力づくで人を捕らえる行為例文帳に追加

the act of taking of a person by force  - 日本語WordNet

子供らしい魅力や人に訴える力例文帳に追加

childlike charm or appeal  - 日本語WordNet

人に黙秘を誓って守らせる.例文帳に追加

swear a person to silence  - 研究社 新英和中辞典

あれは近く米国から帰った人だ例文帳に追加

He is lately returned from America.  - 斎藤和英大辞典

未来を見る異常な力を持つ人例文帳に追加

a person with unusual powers of foresight  - 日本語WordNet

内から外の人に向かって言う例文帳に追加

of a person inside something, to speak to a person outside  - EDR日英対訳辞書

人の口から聞いて教えを受ける例文帳に追加

to receive oral instruction  - EDR日英対訳辞書

宵の口から眠たがる人例文帳に追加

a person who is sleepy in the evening  - EDR日英対訳辞書

その人の父に属する、または、その人の父から受け継がれた例文帳に追加

belonging to or inherited from one's father  - 日本語WordNet

一つ一つの字の形から受ける感じ例文帳に追加

the shape of a printed character  - EDR日英対訳辞書

支えてくれている人たちから自信と勇気をもらいました。例文帳に追加

I got confidence and courage from my supporters.  - 浜島書店 Catch a Wave

私は若い人の力を感じた。例文帳に追加

I felt the power of young people.  - Weblio Email例文集

彼の弁舌は人を動かす力がある例文帳に追加

He speaks with effect  - 斎藤和英大辞典

彼の弁舌は人を動かす力がある例文帳に追加

He is an effective speaker  - 斎藤和英大辞典

人のために力を尽す例文帳に追加

to exert oneself―use one's influence―in behalf of some one  - 斎藤和英大辞典

君は人を力にするのはよくない例文帳に追加

You ought not to depend on others.  - 斎藤和英大辞典

あの人は縁の下の力持ちだ例文帳に追加

He is a man of modest worth.  - 斎藤和英大辞典

あの婦人は人を引きつける力がある例文帳に追加

She is fascinating.  - 斎藤和英大辞典