「ちょうへいせいど」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

傾き調節機構およびそれを用いた部品実装ヘッドの平行度調整機構例文帳に追加

INCLINATION ADJUSTING MECHANISM AND PARALLELISM ADJUSTING MECHANISM OF PART MOUNTING HEAD BY USING IT - 特許庁

同相成分信号及び直交成分信号により変調を行う変調器や、これら両成分信号を復調する復調器で、簡易な制御により広帯域の変調や復調を実現する。例文帳に追加

To realize broadband modulation or demodulation with simple control by using a modulator that modulates with in-phase component signals and orthogonal component signals and a demodulator that demodulates both component signals. - 特許庁

音声/非音声判定回路（図１の１０４０）は、前記第１の変動量の長時間平均、前記第２の変動量の長時間平均、前記第３の変動量の長時間平均および前記第４の変動量の長時間平均を用いて音声信号を音声区間と非音声区間とに判別する。例文帳に追加

A voice/no voice discriminating circuit (1040 of Figure 1) discriminates the voice signals into voice segments and nonvoice segments by employing the long time averages of the first, the second, the third and the fourth fluctuation amounts. - 特許庁

トラクション制御と自動変速制御との協調制御装置例文帳に追加

COOPERATIVE CONTROL DEVICE FOR TRACTION CONTROL AND AUTOMATIC GEAR SHIFT CONTROL - 特許庁

光変調素子の画素値強度ムラ補正値を生成する。例文帳に追加

To generate a pixel value intensity unevenness correction value of an optical modulation element. - 特許庁

容量可変型圧縮機の制御弁及び同制御弁の調整方法例文帳に追加

CONTROL VALVE OF VARIABLE DISPLACEMENT COMPRESSOR AND ADJUSTING METHOD OF THE SAME - 特許庁

光送信装置は、駆動信号生成部、制御部、光変調器を備える。例文帳に追加

An optical transmission device includes a drive signal generating section, a control section, and an optical modulator. - 特許庁

磁気ヘッドの姿勢角調整方法及び製造設備又は治具例文帳に追加

METHOD AND MANUFACTURING EQUIPMENT OR JIG FOR ADJUSTING ATTITUDE ANGLE OF MAGNETIC HEAD - 特許庁

光変調装置を高精度に位置調整できる光学装置の製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide manufacturing equipment for an optical device, in which the position of a light modulator can be adjusted with high accuracy. - 特許庁

ヘッド基板、記録ヘッド、ヘッドカートリッジ、記録装置、及びその記録ヘッドの調整方法例文帳に追加

HEAD SUBSTRATE, RECORDING HEAD, HEAD CARTRIDGE, RECORDER, AND ADJUSTMENT METHOD OF THE RECORDING HEAD - 特許庁

ヘッドレスト装置、ヘッドレスト位置調整方法、及び車両用シート例文帳に追加

HEADREST APPARATUS, METHOD OF ADJUSTING HEADREST POSITION AND VEHICLE SEAT - 特許庁

圧電振動片の周波数調整方法、圧電振動片および圧電デバイス例文帳に追加

FREQUENCY CONTROL METHOD FOR PIEZOELECTRIC VIBRATOR, PIEZOELECTRIC VIBRATOR, AND PIEZOELECTRIC DEVICE - 特許庁

スライド弁は、変更部により変更された弁口の開度を調整する。例文帳に追加

The slide valve adjusts an aperture of the valve port changed by the change part. - 特許庁

温度変化に伴う表示階調変化や輝度ムラ等の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent occurrence of the display gradation changes, luminance unevenness, etc., which accompany temperature change. - 特許庁

可変動弁機構基準状態調整方法及び可変動弁機構例文帳に追加

VARIABLE VALVE TRAIN REFERENCE CONDITION CONTROL METHOD AND VARIABLE VALVE TRAIN - 特許庁

可変動弁機構及び可変動弁機構基準状態調整方法例文帳に追加

VARIABLE VALVE SYSTEM AND VARIABLE VALVE SYSTEM STANDARD STATE ADJUSTING METHOD - 特許庁

成長基板上に成長したダイアモンド膜であって、前記成長基板は１×１周期に変化した表面超構造を備えている。例文帳に追加

The diamond film is grown on the growth substrate having a surface superstructure modified into 1×1 period. - 特許庁

大偏向角の揺動体の共振周波数を高精度に調整する。例文帳に追加

To accurately adjust the resonance frequency of an oscillating body having a large deflection angle. - 特許庁

自動的にヘッドレストの位置を適正な状態に調整する。例文帳に追加

To automatically adjust the position of a head rest to a proper condition. - 特許庁

カバーガラスと撮像素子との間の平行度を高精度に調整する。例文帳に追加

To precisely adjust parallelism between a cover glass and an image pickup device. - 特許庁

液体吐出ヘッドの温度調整方法及び画像形成装置例文帳に追加

TEMPERATURE ADJUSTING METHOD FOR LIQUID DISCHARGING HEAD, AND IMAGE FORMING DEVICE - 特許庁

厚生労働省より福島県への医師等の派遣を調整（平成23年3月17日）例文帳に追加

MHLW coordinated the dispatch of doctors to Fukushima Prefecture (March 17, 2011). - 厚生労働省

調整板２２に設けられた一対の焦点調整長孔２３ａ，２３ｂおよび一対の結像位置調整長孔２４ａ，２４ｂの１つに傾き調整ネジ２７によって偏心回動する傾き調整部材２６を設ける。例文帳に追加

An inclination adjusting member 26 which is eccentrically turned by an inclination adjusting screw 27 is installed at one from among a pair of focus adjusting slots 23a, 23b and a pair of image-formation-position adjusting slots 24a, 24b formed in an adjusting plate 22. - 特許庁

一次産品価格の変動が，成長をリスクに晒してきた。例文帳に追加

Commodity price swings have put growth at risk.  - 財務省

ロフトとライの調整用ノッチを有するゴルフヘッド例文帳に追加

GOLF HEAD HAVING NOTCH FOR ADJUSTMENT OF LOFT AND LIE - 特許庁

波長可変半導体レーザ及びその製造方法例文帳に追加

WAVELENGTH VARIABLE SEMICONDUCTOR LASER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

波長可変半導体レーザ装置およびその製造方法例文帳に追加

VARIABLE WAVELENGTH SEMICONDUCTOR LASER DEVICE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

波長選択性回折素子および光ヘッド装置例文帳に追加

WAVELENGTH SELECTIVE DIFFRACTION ELEMENT AND OPTICAL HEAD DEVICE - 特許庁

シクロヘキセンカルボキシレート誘導体の調製例文帳に追加

PREPARATION OF CYCLOHEXENE CARBOXYLATE DERIVATIVE - 特許庁

変調器付き半導体レーザ、及びその製造方法例文帳に追加

SEMICONDUCTOR LASER WITH MODULATOR AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

ゴルフクラブヘッドの重さ調整自在構造例文帳に追加

WEIGHT ADJUSTMENT STRUCTURE OF GOLF CLUB HEAD - 特許庁

ゴルフクラブヘッドの複合材料の調整構造例文帳に追加

ADJUSTMENT STRUCTURE OF COMPOSITE MATERIAL OF GOLF CLUB HEAD - 特許庁

ゴルフクラブのヘッドの配重調整構造例文帳に追加

WEIGHT DISTRIBUTION ADJUSTMENT STRUCTURE OF GOLF CLUB HEAD - 特許庁

光変調器集積半導体レーザ及びその製造方法例文帳に追加

LIGHT MODULATOR INTEGRATED SEMICONDUCTOR LASER AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

変調器集積半導体レーザの製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING MODULATOR INTEGRATED SEMICONDUCTOR LASER - 特許庁

光ヘッド調整装置における回折格子の切替装置例文帳に追加

SWITCHING DEVICE OF DIFFRACTION GRATING IN OPTICAL HEAD ADJUSTING DEVICE - 特許庁

電動可変バルブタイミング調節機構の制御装置例文帳に追加

CONTROL DEVICE FOR ELECTRIC VARIABLE VALVE TIMING ADJUSTING MECHANISM - 特許庁

半導体光変調器およびその製造方法例文帳に追加

SEMICONDUCTOR OPTICAL MODULATOR AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

光変調器、半導体光素子、及びそれらの作製方法例文帳に追加

LIGHT MODULATOR, SEMICONDUCTOR OPTICAL ELEMENT, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

ヘッドレストの前後位置調整装置例文帳に追加

ANTEROPOSTERIOR POSITION ADJUSTING DEVICE OF HEADREST - 特許庁

半導体変調素子およびその作製方法例文帳に追加

SEMICONDUCTOR MODULATOR ELEMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

半導体光変調器及びその製造方法例文帳に追加

SEMICONDUCTOR OPTICAL MODULATOR AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

カーソル移動量の変換比調整装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR ADJUSTING CURSOR SHIFT AMOUNT CONVERSION RATIO - 特許庁

インクジェットプリンタのヘッド高さ調整機構例文帳に追加

HEAD HEIGHT ADJUSTING MECHANISM OF INK JET PRINTER - 特許庁

可変抵抗自動調整方法及びその装置例文帳に追加

AUTOMATIC ADJUSTING METHOD FOR VARIABLE RESISTOR AND DEVICE - 特許庁