「つぁいす」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

を指定すると出力はファイル例文帳に追加

appends output to the  - JM

ファイリング効率化デバイス例文帳に追加

FILING EFFICIENCY INCREASING DEVICE - 特許庁

カヴァー使い捨てスリッパ例文帳に追加

SLIPPER WITH DISPOSABLE COVER - 特許庁

光ファイバー連結デバイス例文帳に追加

OPTICAL FIBER CONNECTING DEVICE - 特許庁

作成者別ファイル分類手段１３は、抽出したファイルをファイル作成者別に分類する。例文帳に追加

A file classification means by creator 13 classifies extracted files by file creators. - 特許庁

使い捨ておむつ用ファスニング部材及び使い捨ておむつ例文帳に追加

FASTENING MEMBER FOR DISPOSABLE DIAPER AND DISPOSABLE DIAPER - 特許庁

使い捨ておむつファスナー用プラスティック基材およびファスナー例文帳に追加

PLASTIC BASE MATERIAL FOR FASTENER OF DISPOSABLE DIAPER, AND FASTENER - 特許庁

永続データのデータファイルと、ノードファイルと、インデックスファイルとを別々に生成する。例文帳に追加

The data file and the node file and the index file of permanent data are separately generated. - 特許庁

茎の基部で白い突出物を形成するアルファルファの真菌の病気例文帳に追加

a fungous disease of alfalfa which forms white excrescences at the base of the stem  - 日本語WordNet

二つのファイルを併合(マージ)するには,両方のファイル名を指定すること例文帳に追加

To merge two files, you must specify both file names  - コンピューター用語辞典

いくつかの一時ファイルが、ワークファイルの存在するディレクトリまたは例文帳に追加

Temporary files are created in the directory containing  - JM

（Ｑａ／Ｑｂ）＞｛（Ｇａ／Ｇｂ）×α｝ 但し、αは熱効率に関する定数。例文帳に追加

The equation has a relationship of (Qa/Qb)>{(Ga/Gb)×α} wherein α is a constant relevant to thermal efficiency. - 特許庁

元画像の各画素のＺ値ＺＰに応じて設定されるα値αＰ１と、各画素のα値が仮想プレーン内で不均一なαむら設定用α値αＵＰを合成し、α値αＰ２を生成する。例文帳に追加

An α value αP1 set according to the Z value ZP of each pixel of an original image is composited with an α value αUP for α non-uniformity setting wherein the α value of each pixel is non-uniform within a virtual plane to generate an α value αP2. - 特許庁

遠心ファン46の各ファン翼108の中心側をファンプレート105，107に固定する。例文帳に追加

The center side of each fan blade 108 of the centrifugal fan 46 is fixed to fan plates 105, 107. - 特許庁

ファイルに分類する体系（普通アルファベット順に並べられる）例文帳に追加

a system of classifying into files (usually arranged alphabetically)  - 日本語WordNet

既存の WSDL ファイルを基に WSDL ファイルを作成するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To create a WSDL file based on an existing WSDL file:  - NetBeans

一時ファイルを生成する際に使われるファイル名の先頭部分を返します。例文帳に追加

Return the filename prefix used to create temporary files.  - Python

ファイル\\-fbdir オプションを指定すると、以下のファイルが作られる。例文帳に追加

Files The following filesare created if the -fbdir option is given.  - XFree86

このファイルは普通、他のファイルを参照している点に注意すること。例文帳に追加

Note that this file mostly contains references to other files.  - XFree86

ファイルバインダー類の綴じ具に対するファイル取付用補助具例文帳に追加

AUXILIARY UNIT FOR ATTACHING FILE TO BINDING IMPLEMENT OF FILE BINDER OR THE LIKE - 特許庁

製品ファミリモデリングツール10で製品ファミリモデルを生成する。例文帳に追加

A product family model is generated with a product family modeling tool 10. - 特許庁

ファスニングテープを有する使いすておむつ例文帳に追加

DISPOSABLE DIAPER HAVING FASTENING TAPE - 特許庁

ファスニングテープを有する使いすておむつ例文帳に追加

DISPOSABLE DIAPER USING FASTENING TAPE - 特許庁

０．６ ≦ ρ ≦ １．２ ρ ＝ （αs＋αi）／２αw ここにおいて、αsはオーステナイト系ステンレス鋼の線膨張係数、αiはインバーの線膨張係数、αwは溶接材料の線膨張係数である。例文帳に追加

ρ=(αs+αi)/2αw where αs, αi and αw denote the linear expansion coefficient of austenitic stainless steel, the linear expansion coefficient of Invar and the linear expansion coefficient of the welding material, respectively. - 特許庁

ファイバカプラは、ファイバ接続のカプラ、自由空間ファイバ対ファイバ結合要素、または類似の結合デバイスであってよい。例文帳に追加

The fiber couplers may be fiber-spliced couplers, free-space fiber-to-fiber coupling elements or comparable coupling devices. - 特許庁

ファイル受付部２０は、ファイル名とファイル内容とを含むファイルと、ユーザ名とを受け付け、受け付けたファイル内容と同一の内容のファイルが格納部３０に存在するかを判定する。例文帳に追加

A file accepting part 20 accepts a file including a file name and file content and a user name, and decides whether or not any file having the same content as the accepted file is stored in a storage part 30. - 特許庁

ファイル作成部７は、読取り画像データから所定のフォーマットファイルを作成し、作成ファイルを分割処理して分割ファイルを作成する。例文帳に追加

A file generating part 7 generates a prescribed format file, based on the read image data, divides the generation file, and generates a division file. - 特許庁

ファイルを見つけることが容易なファイル名を作成することのできるファイル名作成装置およびファイル名作成プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a file name creation device and a file name creation program that are capable of creating a file name with which a file can be easily found. - 特許庁

変換が存在すれば仮想ファイルパスは物理ファイルパスに変換され、ファイルアクセス処理は物理ファイルパスを使用して処理される。例文帳に追加

When conversion exist, the virtual file path is converted into the physical file path, and the file access request is processed by using the physical file path. - 特許庁

バッファ取得部１０６は、各空バッファチェインから順次、空バッファを取得し、空バッファチェインのリンク破壊を検出すると、該空バッファチェインに対応するバッファ群をバッファ取得対象から除外する。例文帳に追加

A buffer acquisition part 106 successively acquires free buffers from respective free buffer chains, and at the time of detecting the link destruction of a certain free buffer chain, excludes a buffer group corresponding to the free buffer chain from objective buffers to be acquired. - 特許庁

バッファは、バッファ入力において入力信号を受信し、バッファ出力においてバッファ信号を生成する。例文帳に追加

The buffer receives an input signal from a buffer input to generate a buffer signal from a buffer output. - 特許庁

次に、制御部１１は、（θｖ、φｖ）が、θａ＜θｖ＜θｂおよびφａ＜φｖ＜φｂを満たすか否かを判定する（Ｓ１０４）。例文帳に追加

The control unit 1 then determines whether (θv, ϕv) satisfies θa<θv<θb and ϕa<ϕv<ϕb (S104). - 特許庁

ファン部30をクロスフローファンとし、ファン部30の両端にモータ部20、20を組みこむことで冷却・廃熱ファン装置100を構成する。例文帳に追加

In the fan device 100 for cooling and waste heat, a fan part 30 is a cross flow fan, and motor parts 20, 20 are fitted to both ends of the fan part 30. - 特許庁

ファイル内容の想起を容易にすると共に、ファイル名から撮影位置等に基づくファイル管理を可能にするファイル名を設定する。例文帳に追加

To set a file name to facilitate association of the file contents and to enable file management based on a photographic position, etc., from the file name. - 特許庁

排水性舗装に用いる排水性アスファルト混合物例文帳に追加

DRAINAGE ASPHALT MIXTURE FOR USE IN DRAINAGE PAVEMENT - 特許庁

また、消滅ファンドと統合ファンドの区分けの条件と、存続ファンド内で統合するファンドの優先順位を決める条件と、消滅ファンド内に同一商品分類のファンドが２つ以上ある場合に、その中で消滅ファンドと存続ファンドを決定する条件を設定しておく。例文帳に追加

Conditions are set for separation between disappearing funds and merging funds, for the prioritization of merging funds in surviving funds, and for the decision of disappearing funds and a surviving fund from two or more funds of the same product class out of disappearing funds. - 特許庁

異なる種別に属するファイルを、ファイル種別を問わず共通に、ＵＲＬとファイル名とを付してファイルボックスに格納し、前記ファイル名に基づいてファイル種別毎のリストを作成する。例文帳に追加

Files belonging to different kinds are given commonly with filename of URLs independent of the kinds of files and stored in a file box, and kind-to-kind file lists are produced based on the common names of the files. - 特許庁

ＭＦＰは、特定アクションが実行されたと判別した場合に（Ｓ７でＹＥＳ）、ファイルＡのファイル名として、ファイルＢの文字列を含むファイル名を作成し、かつファイルＢのファイル名として、ファイルＡの文字列を含むファイル名を作成する（Ｓ１５）。例文帳に追加

When it is determined that the specific action has been executed (YES in S7), the MFP creates a file name which includes the character string of the file B as the file name of the file A, and creates a file name which includes the character string of the file A as the file name of the file B (S15). - 特許庁

光デバイスと光ファイバの結合方法及び光ファイバ付き光デバイス例文帳に追加

COUPLING METHOD OF OPTICAL DEVICE AND OPTICAL FIBER, AND OPTICAL DEVICE WITH OPTICAL FIBER - 特許庁

抽出されたプロファイルが１つの場合（ステップＳ１０９；ＹＥＳ）、その抽出プロファイルを使用プロファイルに設定する（ステップＳ１１０）。例文帳に追加

When the extracted profile is one (step S109; YES), the extracted profile is set at the profile to be used (step S110). - 特許庁

放電チャンバの側壁（１Ａ）、取付けプラットホーム（４０）および抽出グリッド電極アセンブリ（２０）の熱膨張係数α_Ｐ、α_Ｍおよびα_Ｇが、α_Ｐ＞α_Ｍ≧α_Ｇの関係を有するように選択される。例文帳に追加

In the ion beam generator, thermal expansion coefficients α_P, α_M and α_G, for a sidewall (1A) of a discharge chamber, a mounting platform (40) and an extraction grid electrode assembly (20) are selected to have a relation: α_P>α_M≥α_G. - 特許庁

ファイル転送装置１が、入力ファイルを決定し、該入力ファイルを、ファイル転送装置２の動作環境、ファイル転送装置２との間の回線の回線効率を考慮して分割又は結合して対象ファイルを作成する。例文帳に追加

A file transfer device 1 determines an input file and creates a target file by dividing or connecting the input file by considering the operation environment of the file transfer device 2 and line efficiency to the file transfer device 2. - 特許庁

メカニカルファスナー用雌材及び使い捨て紙おむつ例文帳に追加

FEMALE MATERIAL FOR MECHANICAL FASTENER AND DISPOSABLE DIAPER - 特許庁

テープファスナを備える使い捨ておむつ例文帳に追加

DISPOSABLE DIAPER WITH TAPE FASTENER - 特許庁

使い捨ておむつ用ファスニングテープ例文帳に追加

FASTENING TAPE FOR DISPOSABLE DIAPER - 特許庁