「つかえる」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女が英語をやすやすと使えることはすばらしい。例文帳に追加

Her facility with English is wonderful. - Tatoeba例文

彼は彼に仕える召使いが三人いた。例文帳に追加

He had three servants to wait on him. - Tatoeba例文

彼はいつ帰るかはっきり言わなかった。例文帳に追加

He didn't specify when he would return. - Tatoeba例文

彼には彼に使える召し使いが三人いた。例文帳に追加

He had three servants to wait on him. - Tatoeba例文

彼には彼に仕える召し使いが３人いた。例文帳に追加

He had three servants to wait on him. - Tatoeba例文

彼には仕える使用人が１人しかいない。例文帳に追加

He has only one servant to attend on him. - Tatoeba例文

彼がいつ帰るのか彼女に尋ねてみなさい。例文帳に追加

Ask her when he will come back. - Tatoeba例文

日本人で英語をうまく使える人はほとんどいません。例文帳に追加

Few Japanese can use English well. - Tatoeba例文

誰がその問題をうまく取り扱えるだろう。例文帳に追加

Who can best handle the problem? - Tatoeba例文

大事なのは、使える時間をいかに有効に使うかである。例文帳に追加

It is how effectively you use the available time that counts. - Tatoeba例文

世界中ほとんどどこのホテルでも英語が使える。例文帳に追加

You can use English at most hotels anywhere in the world. - Tatoeba例文

世界中ほとんどどこのホテルでも英語が使える。例文帳に追加

You can use English at most hotels around the world. - Tatoeba例文

人間は火の使える唯一の動物である。例文帳に追加

Man is the only animal that can use fire. - Tatoeba例文

車庫を仕事場として使えるように改造した。例文帳に追加

I adapted the garage for use as a workshop. - Tatoeba例文

社会保障は軽々しく扱える問題ではない。例文帳に追加

Social securities are not something that should be trifled with. - Tatoeba例文

私は友人の車を自由に使える。例文帳に追加

I have my friend's car at my disposal. - Tatoeba例文

私は自由に使えるお金がたくさんある。例文帳に追加

I have a lot of money at my disposal. - Tatoeba例文

私の秘書は英語を自由に使える。例文帳に追加

My secretary has a good command of English. - Tatoeba例文

私たちの大学のどの生徒もコンピューターを使える。例文帳に追加

Any student in our college can use the computer. - Tatoeba例文

パソコンが使えるのは彼女だけです。例文帳に追加

She alone is able to use the personal computer. - Tatoeba例文

パソコンが使えるのは彼女だけです。例文帳に追加

Only she can use the computer. - Tatoeba例文

その部屋はあなたが使えるよう用意ができています。例文帳に追加

The room is now ready for you. - Tatoeba例文

その少年はナイフとフォークとをとてもうまく使える。例文帳に追加

The boy can handle a knife and fork very well. - Tatoeba例文

その研究所に使える金はほとんどない。例文帳に追加

We have little money available for the research. - Tatoeba例文

その研究に使える金はほとんどない。例文帳に追加

We have little money available for the research. - Tatoeba例文

スミスさんほどうまくその機械を扱える人はいない。例文帳に追加

Few people can run the machine as well as Mr Smith. - Tatoeba例文

コンピューターを使える人を探しています。例文帳に追加

We are looking for somebody who can use a computer. - Tatoeba例文

コンピューターが使えるのは有利である。例文帳に追加

It is an advantage to be able to use a computer. - Tatoeba例文

これを将来使えるように取っておこう。例文帳に追加

I'll keep this for future use. - Tatoeba例文

お父さん、お母さんはいつ帰るのですか。例文帳に追加

When will Mother be back, Father? - Tatoeba例文

いつ帰るか彼は私にいいませんでした。例文帳に追加

He hasn't told me when he will return. - Tatoeba例文

いつでも使えるようにその辞書を手元に置いておきなさい。例文帳に追加

Keep the dictionary ready at hand. - Tatoeba例文

アンディーはフランス語ドイツ語が自由に使える。例文帳に追加

Andy is master of French and German. - Tatoeba例文

地獄で支配するのは、天で仕えるのに勝る。例文帳に追加

Better to reign in Hell, than serve in Heaven. - Tatoeba例文

日本で買った家具はドイツ帰るときどうするの？例文帳に追加

What will you do with the furniture you bought in Japan when you go back to Germany? - Tatoeba例文

コンピューターを使える人を探しています。例文帳に追加

We're looking for somebody who can use a computer. - Tatoeba例文

フランス語でよく使えるフレーズって何かあるか？例文帳に追加

So do you have any phrases that you can use a lot in French? - Tatoeba例文

カーペットの掃除に使えるものを探してるんだ。例文帳に追加

I'm looking for something to clean the carpet with. - Tatoeba例文

世界中、大半のホテルで英語は使えるんだよ。例文帳に追加

You can use English at most hotels around the world. - Tatoeba例文

『によって』の表現で『手段』の代わりに使える例文帳に追加

interchangeable with `means' in the expression `by means of'  - 日本語WordNet

何かを再び使える状態にする行為例文帳に追加

the act of putting something in working order again  - 日本語WordNet

何かをきちんと使える状態で維持するような行為例文帳に追加

activity involved in maintaining something in good working order  - 日本語WordNet

カメラをきちんと使えるような状態に維持しておくこと例文帳に追加

keeping a camera in good working order  - 日本語WordNet

自動車をきちんと使えるような状態に維持すること例文帳に追加

keeping a car in good working order  - 日本語WordNet

騎士として君主に仕えることによって得る土地保有権例文帳に追加

land tenure by service to the lord as a knight  - 日本語WordNet