「つかえる」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

私は友人の車を自由に使える。例文帳に追加

I have my friend's car at my disposal.  - Tanaka Corpus

私は自由に使えるお金がたくさんある。例文帳に追加

I have a lot of money at my disposal.  - Tanaka Corpus

私の秘書は英語を自由に使える。例文帳に追加

My secretary has good command of English.  - Tanaka Corpus

私たちの大学のどの生徒もコンピューターを使える。例文帳に追加

Any student in our college can use the computer.  - Tanaka Corpus

パソコンが使えるのは彼女だけです。例文帳に追加

She alone is able to use the personal computer.  - Tanaka Corpus

その部屋はあなたが使えるよう用意ができています。例文帳に追加

The room is now ready for you.  - Tanaka Corpus

その少年はナイフとフォークとをとてもうまく使える。例文帳に追加

The boy can handle a knife and fork very well.  - Tanaka Corpus

その研究所に使える金はほとんどない。例文帳に追加

We have little money available for the research.  - Tanaka Corpus

その研究に使える金はほとんどない。例文帳に追加

We have little money available for the research.  - Tanaka Corpus

スミスさんほどうまくその機械を扱える人はいない。例文帳に追加

Few people can run the machine as well as Mr Smith.  - Tanaka Corpus

ジムは仏語と独語が自由に使える。例文帳に追加

Jim is master of French and German.  - Tanaka Corpus

コンピューターを使える人を探しています。例文帳に追加

We are looking for somebody who can use a computer.  - Tanaka Corpus

コンピューターが使えるのは有利である。例文帳に追加

It is an advantage to be able to use a computer.  - Tanaka Corpus

これを将来使えるように取っておこう。例文帳に追加

I'll keep this for future use.  - Tanaka Corpus

お父さん、お母さんはいつ帰るのですか。例文帳に追加

When will Mother be back, Father?  - Tanaka Corpus

いつ帰るか彼は私にいいませんでした。例文帳に追加

He hasn't told me when he will return.  - Tanaka Corpus

いつも使えるようにその辞書を手元に置いておきなさい。例文帳に追加

Keep the dictionary ready at hand.  - Tanaka Corpus

アンディーはフランス語ドイツ語が自由に使える。例文帳に追加

Andy is master of French and German.  - Tanaka Corpus

KDE は最近の簡単に使えるデスクトップ環境です。例文帳に追加

KDE is an easy to use contemporary desktop environment.  - FreeBSD

Winamp を使いなれている人は 簡単に XMMS を使えるでしょう。例文帳に追加

Those familiar with Winamp will find XMMS simple to use.  - FreeBSD

これで Linux バイナリ互換機能が使えるはずです。例文帳に追加

You should now have working Linux binary compatibility.  - FreeBSD

ソースツリーが使えることの魅力は数多くあります。例文帳に追加

There are a number of flavors of the tree available.  - FreeBSD

ICMPが使えるようにチェインを消去しましょう。例文帳に追加

Now flush the chain to get ICMP flowing again. - Gentoo Linux

ヨーロッパのユーザーは、そのままでdeadkeyが使えるはずです。例文帳に追加

European users should have working dead keys as is. - Gentoo Linux

option には、declare コマンドに使えるオプションがすべて使えます。例文帳に追加

The option can be any of the options accepted by declare.  - JM

長いファイル名が使えるようになっている。例文帳に追加

VFAT adds the capability to use long filenames under the MSDOS file system.  - JM

libc4, libc5, glibc 2.0 にはなかったが、glibc 2.1 から使えるようになった。例文帳に追加

They are not present in libc4, libc5, glibc 2.0 but are available since glibc 2.1.  - JM

システムコールでカーネルメッセージを読み込む代りに使える。例文帳に追加

system call to read kernel messages.  - JM

さらに、データグラムソケットに使える全てのip (7)例文帳に追加

In addition all ip (7)  - JM

タイムゾーン名として使えるバイト数の最大値。例文帳に追加

The maximum number of bytes in a timezone name.  - JM

は (他と重複しない短縮形が使える):例文帳に追加

are (unique abbreviations are accepted):  - JM

(それぞれ 10 進, 8 進, 小文字 16 進, 大文字 16 進) が使える。例文帳に追加

specifying decimal, octal, lower case hexadecimal, or upper case hexadecimal output respectively.  - JM

優先順位を変える時に括弧を使える;例文帳に追加

You can use parentheses to change precedence; otherwise, arithmetic  - JM

(他と重複しない短縮形が使える):t ", " numbered例文帳に追加

are (unique abbreviations are accepted): t ", " numbered  - JM

は行幅をよりうまく使えるのだが、この点も例文帳に追加

with occassional glitches due the better usage of line width by GNU  - JM

(ラインフィード文字が含まれるパス名も正しく扱える)。例文帳に追加

handle arbitrary pathnames (even those which contain Line Feed characters)  - JM

これで、PEAR2 のすべてのパッケージが使えるようになります?例文帳に追加

now you can start using all PEAR2 packages?  - PEAR

そんなときに使えるのがcompareメソッドです。例文帳に追加

The class provides a static method compare that helps with this. - PEAR

API が使える場合に true、そうでない場合に false を返します。例文帳に追加

true if they are there, false if not.  - PEAR

これらの関数は Windows レジストリ API を Python で使えるようにします。例文帳に追加

These functions expose the Windows registry API to Python.  - Python

モジュールが扱えるなら何でも -- できるということです。例文帳に追加

module can handle.  - Python

GLwDrawingArea はどんなウィジェットセットと組み合わせても使える。例文帳に追加

GLwDrawingArea can be used with any widget set. - XFree86

このセクションの項目にはふたつの形式が使える。例文帳に追加

Entries in this section may be in two forms. - XFree86

この項目が使えるのは深さ 1 の場合だけである。例文帳に追加

This is only supported at depth 1.  - XFree86

明応5年（1496年）駿河に戻って今川氏親に仕える。例文帳に追加

In 1496, he went back to Suruga, and served Ujichika IMAGAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス