「てあい」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

波音の絶えているあいだ例文帳に追加

the interval between the sounds of breaking waves  - EDR日英対訳辞書

長年のあいだ続いていること例文帳に追加

the state of continuing for a long time  - EDR日英対訳辞書

物事のつりあいがとれていないこと例文帳に追加

an imbalance  - EDR日英対訳辞書

生まれてから死ぬまでのあいだ例文帳に追加

the time from birth to death  - EDR日英対訳辞書

芝居で,幕があいてすぐの場面例文帳に追加

the scene in a play immediately after the curtain rises  - EDR日英対訳辞書

何かが大きくあいているさま例文帳に追加

the state of gaping open widely  - EDR日英対訳辞書

ぽっかりと穴のあいているさま例文帳に追加

in a gaping manner  - EDR日英対訳辞書

ひきあいに出されている人例文帳に追加

a person like something  - EDR日英対訳辞書

つりあいがとれていないさま例文帳に追加

of something, being unbalanced  - EDR日英対訳辞書

長いあいだ患っている病気例文帳に追加

a disease that one has had for a long time  - EDR日英対訳辞書

まだあいている土地例文帳に追加

an open area of land that has not yet been used  - EDR日英対訳辞書

やみが山あいの村に迫ってきた例文帳に追加

Darkness closed in on the mountain village. - Eゲイト英和辞典

靴下に穴があいている例文帳に追加

There is a hole in my sock. - Eゲイト英和辞典

彼は頭を下げてあいさつした例文帳に追加

He inclined his head in greeting. - Eゲイト英和辞典

後ろに３つ席があいています例文帳に追加

There are three places at the back. - Eゲイト英和辞典

それじゃ、16時はあいてますか？例文帳に追加

Are you available at 4pm then? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

明日の午後はあいていますか。例文帳に追加

Are you free in the afternoon?  - Tanaka Corpus

彼はあいかわらず病気で寝ている。例文帳に追加

He remains sick bed.  - Tanaka Corpus

彼はあいかわらずぶらぶらしている。例文帳に追加

He is idle as ever.  - Tanaka Corpus

彼の靴下には穴があいている。例文帳に追加

There is a hole in his sock.  - Tanaka Corpus

食堂はもうあいていますか。例文帳に追加

Is this dining room open now?  - Tanaka Corpus

私はとてもかれにあいたい。例文帳に追加

I want to see him very much.  - Tanaka Corpus

子供は母親にあいたがっている。例文帳に追加

The child is lonesome for its mother.  - Tanaka Corpus

座席が二つあいたままになっていた。例文帳に追加

Two seats remained vacant.  - Tanaka Corpus

バケツの底に穴があいている。例文帳に追加

There's a hole in the bottom of the bucket.  - Tanaka Corpus

なんてばかな子なんだ、あいつは！例文帳に追加

What a stupid boy he is!  - Tanaka Corpus

すみません、この席あいていますか。例文帳に追加

Excuse me, is this seat taken?  - Tanaka Corpus

この日曜日はあいてますから。例文帳に追加

I'm free on Sunday.  - Tanaka Corpus

この靴下には穴があいている。例文帳に追加

There's a hole in this sock.  - Tanaka Corpus

カウンターはあいてますか。例文帳に追加

Is there room at the counter?  - Tanaka Corpus

お宅の店は何時まであいていますか。例文帳に追加

How late are you open?  - Tanaka Corpus

あちこちに穴があいていた。例文帳に追加

I found holes here and there.  - Tanaka Corpus

あいにく店は閉まっていた。例文帳に追加

Unfortunately, the store was closed.  - Tanaka Corpus

あいにく私はお金を持っていない。例文帳に追加

Unfortunately I have no money with me.  - Tanaka Corpus

あいにくの時に訪ねてしまった。例文帳に追加

I picked a most unfortunate time to visit him.  - Tanaka Corpus

あいつ僕をめがけて撃ったんだよ。例文帳に追加

He shot at me.  - Tanaka Corpus

あいつは悪党面をしている。例文帳に追加

He has an evil countenance.  - Tanaka Corpus

あいつはなんて変わり者だ。例文帳に追加

What an oddball he is!  - Tanaka Corpus

あいつの妹、とてもかわいいね。例文帳に追加

His little sister is very cute, isn't she?  - Tanaka Corpus

あいつの度胸を試してみよう。例文帳に追加

I'll put his courage to the test.  - Tanaka Corpus

あいつの息の根を止めてやる。例文帳に追加

I'll do away with him.  - Tanaka Corpus

あいつが俺に向かって啖呵を切った。例文帳に追加

He hurled defiance at me.  - Tanaka Corpus

あいつ、上司にゴマをすってやがる。例文帳に追加

He is buttering up to his boss.  - Tanaka Corpus

ＩＳＦＥＴおよびＩＳＦＥＴアレイ例文帳に追加

ISFET AND ISFET ARRAY - 特許庁

ＴｉＮｉ_３層の上には、さらにＴｉＮｉ層、又はＴｉＮｉ層及びＴｉ_２Ｎｉ層が形成されていても良い。例文帳に追加

A TiNi layer or a TiNi layer and a Ti_2Ni layer can further be formed on the surface of the TiNi_3 layer. - 特許庁