「てあい」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

あいにく、宿題を家に忘れてきた。例文帳に追加

Unfortunately, I left my homework at home. - Tatoeba例文

あいつ僕をめがけて撃ったんだよ。例文帳に追加

He shot at me. - Tatoeba例文

あいつは悪党面をしている。例文帳に追加

He has an evil countenance. - Tatoeba例文

あいつはなんて変わり者だ。例文帳に追加

What an oddball he is! - Tatoeba例文

あいつの妹、とてもかわいいね。例文帳に追加

His little sister is very cute, isn't she? - Tatoeba例文

あいつの度胸を試してみよう。例文帳に追加

I'll put his courage to the test. - Tatoeba例文

あいつの息の根を止めてやる。例文帳に追加

I'll kill him. - Tatoeba例文

あいつの息の根を止めてやる。例文帳に追加

I'll choke the life out of him. - Tatoeba例文

あいつが俺に向かって啖呵を切った。例文帳に追加

He hurled defiance at me. - Tatoeba例文

あいつ、上司に胡麻を擂ってやがる。例文帳に追加

He is buttering up to his boss. - Tatoeba例文

カウンターはあいてますか。例文帳に追加

Is there room at the counter? - Tatoeba例文

お宅の店は何時まであいていますか。例文帳に追加

How late are you open? - Tatoeba例文

あいつの名前、知ってるだろ？例文帳に追加

You know his name, don't you? - Tatoeba例文

あいつの名前、知ってるんだろ？例文帳に追加

You know his name, don't you? - Tatoeba例文

あいつってちょっと単純だよな。例文帳に追加

He's a bit naive. - Tatoeba例文

本当にああいうの信じてるの？例文帳に追加

Do you really believe in that stuff? - Tatoeba例文

あいつは物事をとっても忘れっぽい。例文帳に追加

He's very forgetful of things. - Tatoeba例文

あいつなら昼飯食ってるよ。例文帳に追加

He is having lunch. - Tatoeba例文

今夜あいつに電話してみるよ。例文帳に追加

I'll call him tonight. - Tatoeba例文

あいつ、ぐでんぐでんになってるぞ。例文帳に追加

He's dead drunk. - Tatoeba例文

あいつ、奇妙なことば話してたよ。例文帳に追加

He was speaking a strange language. - Tatoeba例文

あいつって、ヤな奴だよな。例文帳に追加

He is an unpleasant fellow. - Tatoeba例文

ああいう人って、癇にさわるのよ。例文帳に追加

A man like that gets on my nerves. - Tatoeba例文

多分あいつ、今も駅で待ってるよ。例文帳に追加

Perhaps he's even waiting at the station right now. - Tatoeba例文

あいつのこと、トムって呼ぶのはよせよ。例文帳に追加

Don't call him Tom. - Tatoeba例文

あいつのこと、トムって呼んでたな。例文帳に追加

We used to call him Tom. - Tatoeba例文

あいつら、ついに諦めてくれたよ。例文帳に追加

They've finally given up. - Tatoeba例文

あいつには電話しなくていいよ。例文帳に追加

You don't need to call him. - Tatoeba例文

あいつ、英語勉強してるよ。例文帳に追加

He's studying English. - Tatoeba例文

あいつの論文、ばかげてるよ。例文帳に追加

His thesis is absurd. - Tatoeba例文

あいつらみんな、イラついてんだよ。例文帳に追加

They're all irritable. - Tatoeba例文

あいつらみんな、イラついてんだよ。例文帳に追加

They are all irritable. - Tatoeba例文

あいつ、タフガイぶってるよ。例文帳に追加

He acts like a tough guy. - Tatoeba例文

あいつ、お前のことすごく怒ってるぞ。例文帳に追加

He's very angry with you. - Tatoeba例文

あいつの秘密知ってるんだ。例文帳に追加

I know his secret. - Tatoeba例文

あいつが住んでるとこ、知ってる？例文帳に追加

Do you know where he lives? - Tatoeba例文

多分、あいつ忘れてたんだよ。例文帳に追加

Maybe he forgot. - Tatoeba例文

「お腹空いた？」「いつも空いてるよ」例文帳に追加

"Are you hungry?" "I'm always hungry." - Tatoeba例文

あいまいな（特に否定的に）例文帳に追加

ambiguous (especially in the negative)  - 日本語WordNet

それの間に間をおいて配置する例文帳に追加

place at intervals in or among  - 日本語WordNet

釣りあいのとれていない性質例文帳に追加

the quality of being unbalanced  - 日本語WordNet

試合で圧到的に相手を負かす例文帳に追加

to defeat an opponent soundly in a game  - EDR日英対訳辞書

昔から続いているつきあい例文帳に追加

a friendship that has lasted for a long time  - EDR日英対訳辞書

つりあいがとれていること例文帳に追加

the state of being in balance  - EDR日英対訳辞書

互いに相手や相手の物を食う例文帳に追加

to consume each other as well as each other's things  - EDR日英対訳辞書