| 例文 (999件) |
ていせいもーどの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49977件
移植性モードの定数。例文帳に追加
portability mode constant. - PEAR
エラー訂正コード生成方法、およびメモリ制御装置例文帳に追加
ERROR CORRECTION CODE GENERATION METHOD AND MEMORY CONTROL DEVICE - 特許庁
ＰＴＣ素体２は、正の抵抗温度特性を有している。例文帳に追加
The PTC element assembly 2 has a positive resistance-temperature characteristic. - 特許庁
どのメーカーの製品も非常に酷似していた。例文帳に追加
Every manufacturer's products were extremely similar. - Weblio Email例文集
ユーザーフレンドリーな操作性も重視している。例文帳に追加
User-friendly operability is important. - 経済産業省
制御部１０とモータ駆動部１１とで、モータ制御部を構成している。例文帳に追加
A control part 10 and a motor drive part 11 compose a motor control part. - 特許庁
可搬性に関するモードの定数例文帳に追加
Portability Mode Constants - PEAR
画像形成モード設定装置例文帳に追加
燃焼機の制御モード設定装置例文帳に追加
CONTROL MODE SETTING DEVICE FOR COMBUSTOR - 特許庁
低消費電力モード制御装置例文帳に追加
モータの起動停止制御装置例文帳に追加
MOTOR START AND STOP CONTROLLER - 特許庁
モータの起動停止制御回路例文帳に追加
CIRCUIT FOR CONTROLLING START/STOP OF MOTOR - 特許庁
慣性モーメント同定器を備えたモータ制御装置例文帳に追加
MOTOR CONTROLLER WITH INERTIAL MOMENT IDENTIFIER - 特許庁
慣性モーメント同定器を備えたモータ制御装置例文帳に追加
MOTOR CONTROLLER EQUIPPED WITH INERTIA MOMENT IDENTIFICATION DEVICE - 特許庁
そして、動作特性モード設定手段は、いずれかの挙動制御手段が設定している動作特性モードが自己が設定している動作特性モードと一致していないと判定した場合、設定している動作特性モードと異なる他の動作特性モードを新たに設定する。例文帳に追加
When the operation characteristic mode setting means decides that the operation characteristic mode set by any of the behavior control means does not match the operation characteristic mode set by itself, the operation characteristic mode setting means newly sets another operation characteristic mode different from the set operation characteristic mode. - 特許庁
パスパルトゥーも、その性格どおりにあたりを散策していた。例文帳に追加
while Passepartout, according to custom, sauntered about - JULES VERNE『80日間世界一周』
姓はバーラードヴァージャ（婆羅門遅）と伝わっている。例文帳に追加
His family name has been said Baaraadovaja. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
モードの初期設定ミスの訂正も可能である。例文帳に追加
It is also possible to correct an initial setting mistake of the mode. - 特許庁
高可用性モードを有するハードウェア設定可能ＣＰＵ例文帳に追加
HARDWARE CONFIGURABLE CPU WITH HIGH AVAILABILITY MODE - 特許庁
ＩＣ作動モードに不確定性を付与する制御方法例文帳に追加
CONTROL METHOD FOR IMPARTING INDETERMINACY TO IC OPERATION MODE - 特許庁
生成されたコードはプロファイルに基づいています。例文帳に追加
Note that the generated code is based on the profile. - NetBeans
独自の奨学金制度などを設けて学生をサポートしている。例文帳に追加
It supports students through, for example, setting up an unique scholarship. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
慣性モーメントが変動しても安定で、制御性が高いモータ制御装置を提供する。例文帳に追加
To provide a motor controller which is stable even if the inertial moment fluctuates, thereby being high in controllability. - 特許庁
主動作モードで動作する制御機を故障して停止したとき、従属動作モードで動作していた制御機を主動作モードに切り替える。例文帳に追加
When the controller operating in the main operation mode stops by failure, the controller operating in the slave operation mode is switched to the main operation mode. - 特許庁
軸制御モータの動作態様を設定する動作設定テーブル及びその動作設定テーブルにより軸制御モータを制御する制御ボード。例文帳に追加
OPERATION SETTING TABLE WHICH SETS OPERATION STATE OF SHAFT CONTROL MOTOR AND CONTROL BOARD WHICH CONTROLS THE SHAFT CONTROL MOTOR BY THE OPERATION SETTING TABLE - 特許庁
生産性良くメモリーカードを製造可能なメモリーカードの製造方法を提供することである。例文帳に追加
To provide a method for manufacturing a memory card with high productivity. - 特許庁
モード切替部１６は、ＣＰＵ１１の制御の下で、起動時に採用されている運用モードの種類（自走モード／外部制御モード）を判定する。例文帳に追加
A mode switching part 16 determines types (self-running mode/external control mode) of operation modes adopted at starting under the control of a CPU 11. - 特許庁
ＣＤ−ＲＯＭモード１のエラー訂正処理を行う。例文帳に追加
Error correction processing of a CD-ROM mode 1 is performed. - 特許庁
モータユニット、モータ温度制御装置、モータ温度判定方法、モータ温度制御方法例文帳に追加
MOTOR UNIT, MOTOR TEMPERATURE CONTROLLER, MOTOR TEMPERATURE DETERMINATION METHOD, AND MOTOR TEMPERATURE CONTROL METHOD - 特許庁
MPU-401 やその互換カードも機能に制限はあるもののサポートされています。例文帳に追加
There is also limited support for MPU-401 and compatible MIDI cards. - FreeBSD
高可用性モードを有するハードウェア設定可能ＣＰＵを提供する。例文帳に追加
To provide a hardware configurable CPU with a high availability mode. - 特許庁
ヘッドガードを構成する外枠も前記ガード部材７ｂと同様の構成になっている。例文帳に追加
The outer frame composing the head guard is also composed as the same as the guard member 7b. - 特許庁
取り付けられたコードをもつコードから構成されている計算機例文帳に追加
calculator consisting of a cord with attached cords - 日本語WordNet
手動調整は、ノブ、レバー、またはケーブル作動装置備えていてもよい。例文帳に追加
Manual adjustment may include a knob, lever, or cable actuation. - 特許庁
flow[ on | off | "auto]"このウィンドウのフロー制御モードを設定する。例文帳に追加
flow [ on | off | "auto]" Sets the flow-control mode for this window. - JM
モータ温度推定装置およびモータ制御装置例文帳に追加
MOTOR TEMPERATURE ESTIMATING APPARATUS AND MOTOR CONTROL DEVICE - 特許庁
モータ制御装置およびモータ推定温度の算出方法例文帳に追加
MOTOR CONTROLLER AND CALCULATION METHOD FOR ESTIMATED MOTOR TEMPERATURE - 特許庁
| 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
