「のとじ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

長年の夢がやっと実現した。例文帳に追加

My long cherished dream finally came true. - Tatoeba例文

私はトムとジョンの間に座った。例文帳に追加

I sat between Tom and John. - Tatoeba例文

口座を閉じたいのですが。例文帳に追加

I want to close my account. - Tatoeba例文

戸締まりをするのを忘れるな。例文帳に追加

Don't forget to bolt the door. - Tatoeba例文

もうちょっと上品にできないの。例文帳に追加

You could try and be a bit more civilized. - Tatoeba例文

とにかく、君の知った事じゃない。例文帳に追加

In any case, it's no business of yours. - Tatoeba例文

その門は８時に閉じられる。例文帳に追加

The gate is closed at eight. - Tatoeba例文

その門は１年中閉じられている。例文帳に追加

The gate is closed all the year round. - Tatoeba例文

会議のあとジョンと話し合った。例文帳に追加

I had a little chat with John after the meeting. - Tatoeba例文

もっと上等なのを見せてくれ。例文帳に追加

Show me a better one. - Tatoeba例文

もっと時間があったらいいのだが。例文帳に追加

I wish we had more time. - Tatoeba例文

この本はちょっと時代おくれだ。例文帳に追加

This book is a little out of date. - Tatoeba例文

この店は９時に閉じられます。例文帳に追加

This store is closed at nine. - Tatoeba例文

もっと時間があればいいのに。例文帳に追加

I wish we had more time. - Tatoeba例文

もっと時間があればいいのに。例文帳に追加

I wish I had more time. - Tatoeba例文

もっと時間があればいいのに。例文帳に追加

If only there was more time. - Tatoeba例文

仕事上の面会に伺いました。例文帳に追加

I have come to see you on business. - Tatoeba例文

君の服と自転車が必要だ。例文帳に追加

I need your clothes and your bicycle. - Tatoeba例文

君の服と自転車が必要だ。例文帳に追加

I need your clothes and bike. - Tatoeba例文

トムとジョンって兄弟なの？例文帳に追加

Are Tom and John brothers? - Tatoeba例文

トムとジョンって兄弟なの？例文帳に追加

Tom, are you and John brothers? - Tatoeba例文

トムとジョンって兄弟なの？例文帳に追加

John, are you and Tom brothers? - Tatoeba例文

あいつは俺の弟じゃないよ。例文帳に追加

He's not my brother. - Tatoeba例文

このリストはアルファベット順です。例文帳に追加

This list is sorted alphabetically. - Tatoeba例文

このリストはアルファベット順です。例文帳に追加

This list is in alphabetical order. - Tatoeba例文

僕の食生活は健康的じゃないよ。例文帳に追加

My diet isn't healthy. - Tatoeba例文

どうしてイスラム教徒じゃないの？例文帳に追加

Why aren't you a Muslim? - Tatoeba例文

それで、その訴訟は閉じられた例文帳に追加

the case, then, is closed  - 日本語WordNet

述語句の範囲内で起こること例文帳に追加

occurring within the predicate phrase  - 日本語WordNet

自分自身の個性を発見すること例文帳に追加

discovering your own individuality  - 日本語WordNet

自分の親を殺すこと例文帳に追加

the murder of your own father or mother  - 日本語WordNet

自分の母親を殺すこと例文帳に追加

the murder of your mother  - 日本語WordNet

自分の父親を殺すこと例文帳に追加

the murder of your father  - 日本語WordNet

セッションの終わりに閉じる例文帳に追加

close at the end of a session  - 日本語WordNet

2人の脱走囚を捜すこと例文帳に追加

searching for two escaped prisoners  - 日本語WordNet

自分の家に監禁されること例文帳に追加

confinement to your own home  - 日本語WordNet

囲いに閉じ込める、羊のように例文帳に追加

confine in a fold, like sheep  - 日本語WordNet

檻にいるかのように閉じ込める例文帳に追加

confine in or as if in a coop  - 日本語WordNet

糸状緑藻科の標準属例文帳に追加

type genus of Tribonemaceae  - 日本語WordNet

すてばちの男たちをとった人質例文帳に追加

taken hostage of desperate men  - 日本語WordNet

全体主義の理論と実践例文帳に追加

totalitarian theory and practice  - 日本語WordNet

外受容に関する、またはそれの例文帳に追加

of or relating to exteroception  - 日本語WordNet

門で閉じることのできる入口例文帳に追加

an entrance that can be closed by a gate  - 日本語WordNet

マスケット銃用の火薬と弾丸例文帳に追加

ammunition consisting of gunpowder and bullets for muskets  - 日本語WordNet

ペースト状の歯磨き剤例文帳に追加

a dentifrice in the form of a paste  - 日本語WordNet