「はかず」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

それはかなり大きな数だ。例文帳に追加

It is quite a big number. - Tatoeba例文

結果はかなり期待外れだった。例文帳に追加

The result was rather disappointing. - Tatoeba例文

古い時代にはかれたズボン例文帳に追加

trousers worn in former times  - 日本語WordNet

はかりしれないほど多い数例文帳に追加

a number whose total amount is almost too large to be able to count  - EDR日英対訳辞書

夜の時刻をはかる水時計例文帳に追加

water clock for showing the night hour - EDR日英対訳辞書

彼はかなり上手に英語を話す例文帳に追加

He speaks English fairly well. - Eゲイト英和辞典

彼はかすり傷ひとつなく脱出した例文帳に追加

He escaped without a scratch. - Eゲイト英和辞典

ここの水はかなり透明です。例文帳に追加

The water here is highly transparent. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女はかわいい水着を着ている。例文帳に追加

She is in a cute swimsuit.  - Tanaka Corpus

彼女はかなり上手に英語を話す。例文帳に追加

She can speak English pretty well.  - Tanaka Corpus

水はかなり多く残っている。例文帳に追加

There is quite a bit of water remaining.  - Tanaka Corpus

結果はかなり期待外れだった。例文帳に追加

The result was rather disappointing.  - Tanaka Corpus

わたしはかれのことばに傷ついた。例文帳に追加

What he said really hurt me.  - Tanaka Corpus

それはかなり大きな数だ。例文帳に追加

It is quite a big number.  - Tanaka Corpus

とオズはかごから言います。例文帳に追加

called Oz from the basket.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

と王はかすれ声で尋ねた。例文帳に追加

asked the King hoarsely.  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

その目標はかならず達成されなければならないのですか？例文帳に追加

Do we absolutely have to meet that goal?  - Weblio Email例文集

この家は必ずしも安全とは限りません。例文帳に追加

This house isn't always necessarily safe.  - Weblio Email例文集

私は帰る時は必ず挨拶します。例文帳に追加

I always greet when I'm going home.  - Weblio Email例文集

その見本は必ずしも適切とは限らない。例文帳に追加

That example is not necessarily appropriate.  - Weblio Email例文集

彼らは必ずしも英語が得意とは限らない。例文帳に追加

They are not necessarily skillful at English.  - Weblio Email例文集

それはかならずこの法律の対象となります。例文帳に追加

That will definitely be the focus of this law.  - Weblio Email例文集

円高は必ずしも日本経済に良いとは限らない例文帳に追加

The strong yen is not necessarily good for Japan's economy.  - Weblio Email例文集

彼はかなり[ずいぶん]たくさんの本を読む.例文帳に追加

He reads a good [great] deal.  - 研究社 新英和中辞典

そのことは必ずしもそうなるとは限らない.例文帳に追加

That does not necessarily follow.  - 研究社 新英和中辞典

学者は必ずしも賢明とは限らない.例文帳に追加

Learned men are not necessarily wise.  - 研究社 新英和中辞典

天気は非常に悪かったが, 彼はかまわず前進した.例文帳に追加

The weather was very bad, but he went on regardless.  - 研究社 新英和中辞典

この靴はかなり形がくずれてきた[くたびれている].例文帳に追加

These shoes are rather out of shape.  - 研究社 新英和中辞典

彼はかばんのチャックをはずしてあけた[締めた].例文帳に追加

He zipped his bag open [closed].  - 研究社 新英和中辞典

金銭ずくではとても彼にはかなわぬ例文帳に追加

I am no match for him in the matter of money.  - 斎藤和英大辞典

親父は着物はかまわないが食物はむずかしい例文帳に追加

My father is careless about his dress, but particular about his food.  - 斎藤和英大辞典

彼は午前中はかならずしも忙しくない。例文帳に追加

He is not always busy in the morning. - Tatoeba例文

彼はかたずをのんで試合を見守っている。例文帳に追加

He held his breath while watching the match. - Tatoeba例文

恥ずかしさで彼のほおはかっと燃えていた。例文帳に追加

His cheeks were burning with shame. - Tatoeba例文

大男が必ずしも頑強だとはかぎらない。例文帳に追加

A big man is not always robust. - Tatoeba例文

天気予報は必ずしも当てになるとは限らない。例文帳に追加

The weather forecast is not necessarily reliable. - Tatoeba例文

船はかならず予定どおりに着くと思う。例文帳に追加

I believe the ship will arrive on schedule. - Tatoeba例文

正直は必ずしも最上の策とは限らない。例文帳に追加

Honesty is not always the best policy. - Tatoeba例文

食事の後はかならず歯を磨くことのしている。例文帳に追加

I make it a rule to brush my teeth after meals. - Tatoeba例文

私はかならずもお酒を飲まされた。例文帳に追加

I was forced to drink against my will. - Tatoeba例文

私はかたずをのんでその光景を見つめていた。例文帳に追加

I was watching the scene holding my breath. - Tatoeba例文

高価な時計が必ずしもよい時計であるとはかぎらない。例文帳に追加

An expensive watch is not necessarily a good one. - Tatoeba例文

株式投資は必ずしも利益を生むとは限らない。例文帳に追加

Stock investments do not always yield profit. - Tatoeba例文

昨日は全然仕事がはかどらず、失敗ばかりしてしまった。例文帳に追加

Yesterday work didn't get anywhere, we just kept making mistakes. - Tatoeba例文

正直は必ずしも最上の策とは限らない。例文帳に追加

Honesty isn't always the best policy. - Tatoeba例文