「はたえ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼にはたやすく会える。例文帳に追加

He is easy to reach.  - Tanaka Corpus

イエスはたとえ話で教えた.例文帳に追加

Jesus taught in parables.  - 研究社 新英和中辞典

家で働く。例文帳に追加

I work at home.  - Weblio Email例文集

旗を翻す例文帳に追加

to fly a flag  - 斎藤和英大辞典

翻る旗例文帳に追加

a flying flag - Eゲイト英和辞典

畠山満家例文帳に追加

Mitsuie HATAKEYAMA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八幡公園例文帳に追加

Hachiman Park  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

声は尋ねた。例文帳に追加

asked a voice.  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

旗竿を違える例文帳に追加

to cross two flagstaffs  - 斎藤和英大辞典

トムは戦えない。例文帳に追加

Tom can't fight. - Tatoeba例文

肥えた葡萄畑例文帳に追加

a productive vineyard  - 日本語WordNet

ウエハ立替装置例文帳に追加

WAFER TRANSFER APPARATUS - 特許庁

旗や布がひるがえって,はたはたと音を立てるさま例文帳に追加

of a flag or cloth, fluttering and making a fluttering sound  - EDR日英対訳辞書

宴会はたけなわだった。例文帳に追加

The banquet was in full swing. - Tatoeba例文

悪知恵のはたらくさま例文帳に追加

being cunning  - EDR日英対訳辞書

宴会はたけなわだった。例文帳に追加

The banquet was in full swing.  - Tanaka Corpus

エンフィールド氏はたずねた。例文帳に追加

he asked;  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

彼は、たいてい話す前に考える。例文帳に追加

More often than not, he thinks before he speaks. - Tatoeba例文

彼は、たいてい話す前に考える。例文帳に追加

More often than not, he thinks before he speaks.  - Tanaka Corpus

は正しい答えを返した。例文帳に追加

return the right answer.  - JM

ジェーンはたった今宿題を終えた。例文帳に追加

Jane finished her homework just now. - Weblio Email例文集

私はたぶん使えると思います。例文帳に追加

I think that I can probably use it.  - Weblio Email例文集

私たちはたくさん金魚をすくえた。例文帳に追加

We saved many goldfish.  - Weblio Email例文集

彼はたくましくなったように見える。例文帳に追加

It looks like he has gotten stronger.  - Weblio Email例文集

私はたまに水彩画も教えています。例文帳に追加

I occasionally teach water color.  - Weblio Email例文集

それはたとえ冷めても美味しい。例文帳に追加

Even if it cools off it is still delicious.  - Weblio Email例文集

私はたくさんの仕事を抱えていた。例文帳に追加

I had a lot of jobs.  - Weblio Email例文集

そんなことがはたしてありえようか.例文帳に追加

Can such things be?  - 研究社 新英和中辞典

後はただ…と述べさえすればよい.例文帳に追加

It only remains for me to say that…  - 研究社 新英和中辞典

(本は)たとえあるとしても少ない.例文帳に追加

There're few (books), if any.  - 研究社 新英和中辞典

その苦しさはたえられぬ例文帳に追加

I can not stand the strain  - 斎藤和英大辞典

その苦しさはたえられぬ例文帳に追加

The strain on my nerves is more than I can bear.  - 斎藤和英大辞典

彼はたちまち沈んで見えなくなった例文帳に追加

He soon sank out of sight.  - 斎藤和英大辞典

彼は絶え間無く働いている例文帳に追加

He is constantly at work―continually at work―incessantly at work.  - 斎藤和英大辞典

彼は絶えず働いている例文帳に追加

He is constantly at work―continually at work―incessantly at work―unceasingly at work―ceaselessly at work―perpetually at work―always at work.  - 斎藤和英大辞典

米はたくさん蓄えてある例文帳に追加

Much rice is in store  - 斎藤和英大辞典

米はたくさん蓄えてある例文帳に追加

We have large quantities of rice in store.  - 斎藤和英大辞典

あんな学者はたとえあっても稀だ例文帳に追加

There are few, if any, such scholars.  - 斎藤和英大辞典

木はたとえあってもほとんどない。例文帳に追加

There were few, if any, trees. - Tatoeba例文

彼女の美しさはたとえようもない。例文帳に追加

Her beauty is incomparable. - Tatoeba例文

彼はたいへん心配そうに見える。例文帳に追加

He looks very worried. - Tatoeba例文

通りにはたくさんの車が見える。例文帳に追加

We see a lot of cars on the street. - Tatoeba例文

雪はたちまち消えてしまった。例文帳に追加

The snow has disappeared in less than no time. - Tatoeba例文

少年はたくさんの手品が使える。例文帳に追加

The boy knows many magic tricks. - Tatoeba例文

誤りはたとえあるとしても少ない。例文帳に追加

There are few, if any, mistakes. - Tatoeba例文