「はらり」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

賃貸料を払う例文帳に追加

pay the rent - Eゲイト英和辞典

撰原子安地蔵例文帳に追加

Erihara Koyasu Jizo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

原田左之助例文帳に追加

Sanosuke HARADA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

原水処理装置例文帳に追加

RAW WATER TREATMENT EQUIPMENT - 特許庁

支払処理装置例文帳に追加

PAYMENT PROCESSOR - 特許庁

突然腹がきりきり痛む.例文帳に追加

get the gripes  - 研究社 新英和中辞典

仕切りを取り払う例文帳に追加

to remove the partition―take away the partition  - 斎藤和英大辞典

有り荷を売り払う例文帳に追加

to clear off the stock  - 斎藤和英大辞典

割り符払い掛け売り法例文帳に追加

tally system―tally trade  - 斎藤和英大辞典

御陵は毛受（もず）の耳原（みみはら）にあり（大阪府堺市）。例文帳に追加

His Misasagi (Imperial mausoleum) is at Mozu in Mimihara (Sakai City, Osaka Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6月30日節折（よおり）、大祓（おおはらい）例文帳に追加

June 30: Yori (purification); Oharae (the great purification)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

12月31日節折（よおり）、大祓（おおはらい）例文帳に追加

December 31: Yori (purification); Oharae (the great purification)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

禊祓（みそぎはらえ）の略。例文帳に追加

It is a simplified form of misogiharae (ablution and ritual purification).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国経済がはらむ過熱リスク例文帳に追加

The Chinese economy and the risk of overheating - 経済産業省

とアリスははらをたてました。例文帳に追加

said Alice angrily.  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

支払利息は...より低い例文帳に追加

interest expenses are lower than ... - Weblio Email例文集

着物の塵を振り払う例文帳に追加

to shake off the dust―shake the dust off one's clothes  - 斎藤和英大辞典

割符払い掛け売り店例文帳に追加

a tally-shop  - 斎藤和英大辞典

山林を伐り払う例文帳に追加

to deforest a mountain  - 斎藤和英大辞典

森林を伐り払う例文帳に追加

to deforest a mountain  - 斎藤和英大辞典

正式な名のりは中原兼平（なかはらのかねひら）。例文帳に追加

His formal name was NAKAHARA no Kanehira.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正式な名のりは中原兼光（なかはらのかねみつ）。例文帳に追加

His formal name was NAKAHARA no Kanemitsu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高天原（たかあまはら、たかのあまはら、たかまのはら、たかまがはら）は『古事記』の日本神話と祝詞に於ける天津神の住まう場所である。例文帳に追加

Takamanohara (also called Takaamahara/ Takanoamahara/ Takamagahara) is a place where Amatsu kami (god of heaven) lives in the Japanese mythology and norito (Shinto prayer) in "Kojiki" (The Records of Ancient Matters).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

支払代行会社は支払期日に支払金額を売り手に支払う。例文帳に追加

The company pays the payment amount on the due date for the payment to the vender. - 特許庁

銀行振り込みで払う例文帳に追加

pay by bank transfer - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

しり[背, 胸, 腹]びれ.例文帳に追加

an anal [dorsal, pectoral, ventral] fin  - 研究社 新英和中辞典

森[野原]で猟をする.例文帳に追加

hunt a forest [the fields]  - 研究社 新英和中辞典

期日どおりの支払い.例文帳に追加

punctual payment  - 研究社 新英和中辞典

着物の塵を振払う例文帳に追加

to shake the dust off one's clothes  - 斎藤和英大辞典

馬が蠅を振り払う例文帳に追加

A horse whisks off the flies.  - 斎藤和英大辞典

お払いはありませんか例文帳に追加

Have you anything to sell?―anything to dispose of?  - 斎藤和英大辞典

発起人の腹切りだ例文帳に追加

The originator must answer for the failure.  - 斎藤和英大辞典

腹下りをやっている例文帳に追加

I am suffering from diarrhoea  - 斎藤和英大辞典

腹下りをやっている例文帳に追加

I have loose bowels.  - 斎藤和英大辞典

お払いはあまりせんか例文帳に追加

Have you anything to sell?―anything to dispose of?  - 斎藤和英大辞典

着物のほこりを払う例文帳に追加

to brush away the dust―brush a coat  - 斎藤和英大辞典

樹木を切り払う例文帳に追加

to clear away the trees―clear the land from trees  - 斎藤和英大辞典

敵を切り払う例文帳に追加

to clear the land of the enemy  - 斎藤和英大辞典

積もりては払うに例文帳に追加

When dust amassed a mountain makes,  - 斎藤和英大辞典

お払いはありませんか例文帳に追加

Have you anything to dispose of?  - 斎藤和英大辞典

世は乱調なり例文帳に追加

The times are out of gear.  - 斎藤和英大辞典

赤い信女が孕みけり例文帳に追加

A widow with child!  - 斎藤和英大辞典

支払いは割り勘にしよう。例文帳に追加

Let's split the bill. - Tatoeba例文

彼女はほこりを払った。例文帳に追加

She brushed away the dust. - Tatoeba例文

あなたが払うつもり？例文帳に追加

Are you going to pay? - Tatoeba例文