「はらり」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

絞り腹という症状例文帳に追加

a bowel disorder called tenesmus  - EDR日英対訳辞書

霜が降りている野原例文帳に追加

a frosty field  - EDR日英対訳辞書

砂ばかりの平原例文帳に追加

a field of sand  - EDR日英対訳辞書

露がたくさん降りている原例文帳に追加

a dewy field  - EDR日英対訳辞書

涙を振り払って例文帳に追加

the act of brushing one's tears from the face  - EDR日英対訳辞書

腹が渋り始める例文帳に追加

to begin to suffer from tenesmus  - EDR日英対訳辞書

(支払いが)たまり過ぎる例文帳に追加

of a payment, to be long overdue  - EDR日英対訳辞書

(支払いが)たまり始める例文帳に追加

to fall behind in payments  - EDR日英対訳辞書

張り出た大きな腹例文帳に追加

a large, projecting abdomen  - EDR日英対訳辞書

目は腹よりも大きい例文帳に追加

The eye is bigger than the belly. - 英語ことわざ教訓辞典

悩みを振り払いなさい例文帳に追加

Cast off your troubles. - Eゲイト英和辞典

時々腹痛があります。例文帳に追加

I sometimes have a stomachache. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

払いは割り勘にしよう。例文帳に追加

Let's split the bill.  - Tanaka Corpus

彼女はほこりを払った。例文帳に追加

She brushed away the dust.  - Tanaka Corpus

（３）買い手は支払期日に支払金額及び支払代行手数料を支払代行会社支払う。例文帳に追加

(3) The purchaser pays a payment amount and a vicarious payment charge to the agency company on a due date for the payment. - 特許庁

支払処理システム、支払処理方法及び支払処理プログラム例文帳に追加

PAYMENT PROCESSING SYSTEM, PAYMENT PROCESSING METHOD, AND PAYMENT PROCESSING PROGRAM - 特許庁

支払管理方法、支払管理装置及び支払管理プログラム例文帳に追加

PAYMENT MANAGEMENT METHOD, PAYMENT MANAGEMENT DEVICE AND PAYMENT MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁

支払管理サーバ、支払管理方法および支払管理用プログラム例文帳に追加

PAYMENT CONTROL SERVER, PAYMENT CONTROL METHOD AND PAYMENT CONTROL PROGRAM - 特許庁

仕切りをとりはらって通じさせることができる例文帳に追加

to be able to open something by removing a partition  - EDR日英対訳辞書

利用料金支払い方法および利用料金支払いシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR PAYING FARE - 特許庁

基本料金の支払い例文帳に追加

payment of the basic fees  - Weblio Email例文集

私は下痢で腹が痛い。例文帳に追加

I have a stomachache from diarrhea.  - Weblio Email例文集

その旅行代金を払う。例文帳に追加

I'll pay those travel expenses.  - Weblio Email例文集

公共料金を支払う例文帳に追加

pay utility bills - Weblio英語基本例文集

支払[受取]手形.例文帳に追加

a bill payable [receivable]  - 研究社 新英和中辞典

支払い能力がある.例文帳に追加

have capacity to pay  - 研究社 新英和中辞典

刷毛で洋服の塵を払う例文帳に追加

to brush a coat  - 斎藤和英大辞典

領収証の原符例文帳に追加

the counterfoil of a voucher  - 斎藤和英大辞典

ご腹立はご尤も例文帳に追加

You may well be angry  - 斎藤和英大辞典

ご腹立はご尤も例文帳に追加

You have good reason to take offence.  - 斎藤和英大辞典

吹いて塵を払う例文帳に追加

to blow the dust away  - 斎藤和英大辞典

着物を振って塵を払う例文帳に追加

to shake off the dust  - 斎藤和英大辞典

道具の塵を払う例文帳に追加

to dust the furniture  - 斎藤和英大辞典

日が出て霧を払う例文帳に追加

The sun dispels the mist.  - 斎藤和英大辞典

通路の邪魔を取払う例文帳に追加

to clear the passage from obstructions  - 斎藤和英大辞典

通路の邪魔を取払う例文帳に追加

to clear the passage from obstacles  - 斎藤和英大辞典

日が出て霧を払う例文帳に追加

The sun dispels the fog.  - 斎藤和英大辞典

寄宿料を払う例文帳に追加

to pay for one's board and lodging  - 斎藤和英大辞典

腹（下痢）が止まった例文帳に追加

My diarrhoea has stopped.  - 斎藤和英大辞典

敷物の塵を打払う例文帳に追加

to beat a carpet  - 斎藤和英大辞典

彼は立派に腹を切った例文帳に追加

He disembowelled himself in style.  - 斎藤和英大辞典

彼は来月パリに発つ。例文帳に追加

He will leave for Paris next month. - Tatoeba例文

近頃は旅行は楽だ。例文帳に追加

Travelling is easy these days. - Tatoeba例文

近頃は旅行は楽だ。例文帳に追加

Traveling is easy these days. - Tatoeba例文

賃借料を支払わずに例文帳に追加

without paying rent  - 日本語WordNet