「はんこてんろん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

黒い斑点模様があること例文帳に追加

having black spots  - EDR日英対訳辞書

物理学の半古典的理論例文帳に追加

the semiclassical theory of physics  - Weblio英語基本例文集

半導体光源点灯回路例文帳に追加

SEMICONDUCTOR LIGHT SOURCE LIGHTING CIRCUIT - 特許庁

道路交差点用危険予知反射器例文帳に追加

DANGER-PRESCIENCE REFLECTOR FOR ROAD INTERSECTION - 特許庁

反転搬送路２０４に搬送された先行シートは、第一搬送路２０２と第二搬送路２０３とのうちの一方の搬送路を通じて反転出口搬送路２０５Ａ又は２０５Ｂに、反転させて搬送する。例文帳に追加

A preceding sheet carried to a reversing and carrying passage 204 is reversed and carried through one of the first carrying passage 202 and the second carrying passage 203 to a reverse outlet carrying passage 205A or 205B. - 特許庁

窓の所の半透明のカーテン例文帳に追加

semitransparent curtains at the windows  - 日本語WordNet

抵抗素子及び反転バッファ回路例文帳に追加

RESISTANCE ELEMENT AND INVERTING BUFFER CIRCUIT - 特許庁

コマセ篭用反転式フロート例文帳に追加

INVERSION-TYPE FLOAT FOR CHUM BASKET - 特許庁

記録媒体の反転機構例文帳に追加

REVERSION MECHANISM FOR RECORDING MEDIUM - 特許庁

自転車のハンドルロック機構例文帳に追加

HANDLE LOCK MECHANISM FOR BICYCLE - 特許庁

天井搬送車用走行路例文帳に追加

TRAVELING PATH FOR CEILING TRAVELING VEHICLE - 特許庁

記録媒体の表裏反転機構例文帳に追加

SURFACE/REAR SURFACE INVERSION MECHANISM FOR RECORDING MEDIUM - 特許庁

コンテンツ配信判定プログラム、コンテンツ配信判定方法およびコンテンツ配信判定装置例文帳に追加

CONTENT DISTRIBUTION DECISION PROGRAM, CONTENT DISTRIBUTION DECISION METHOD, AND CONTENT DISTRIBUTION DECISION DEVICE - 特許庁

コンテンツ販売システム、コンテンツ販売方法およびコンテンツ販売プログラム例文帳に追加

CONTENT SALES SYSTEM, CONTENT SALES METHOD, AND CONTENT SALES PROGRAM - 特許庁

コンテンツ準備部２０１及びコンテンツ有無判断部２０２によりコンテンツの有無を判断する。例文帳に追加

The presence of content is determined by a content preparation part 201 and a content presence determination part 202. - 特許庁

コンテンツ販売システム、コンテンツ販売方法およびプログラム例文帳に追加

CONTENT SELLING SYSTEM, CONTENT SELLING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

電流検出範囲を１５０Ａから運転範囲の６０Ａに変更する。例文帳に追加

A current detection range is changed from 150 A to 60 A within an operation range. - 特許庁

このとき、シート移動コントローラ２０の運転負荷判断部２０ａが運転負荷を判断する。例文帳に追加

At that time, an operation load determination part 20a of the seat movement controller 20 determines the operation load. - 特許庁

スクーナー船はその反転で、竜骨のところまで震えた。例文帳に追加

The schooner trembled to her keel under the reverse,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

反転搬送部５０は、反転搬送経路に沿って用紙Ｐを搬送し、主搬送経路における用紙搬送方向ＦＤ１と平行な回転軸を中心として用紙Ｐを回転させることにより、用紙Ｐの表裏を反転させる。例文帳に追加

A reversal conveyance part 50 conveys a sheet P along a reversal conveyance path, and rotates the sheet P around a rotation shaft that is in parallel with a main conveyance path in a sheet conveyance direction FD1, and thereby reversing both sides of the sheet P. - 特許庁

反転前受け入れ部６１と反転後送り出し部６４とを反転部６２の反転経路で互いに接続する構成において、反転部６２の外側部材６２ａを開けることで、反転部６２の反転経路にて停止している用紙を取り除くことが可能になる。例文帳に追加

In a constitution that a pre-inversion reception part 61 and a post-inversion discharge part 64 are connected with each other in an inversion path of an inversion part 62, by opening an external member 62a of the inversion part 62, it is made possible to remove a sheet stopped on the inversion path of the inversion part 62. - 特許庁

この反応は酸化還元反応であり、同一の反応炉内で行わせることでタングステンを反応に再利用できる。例文帳に追加

This is oxidation- reduction reaction. - 特許庁

コンテンツ販売システム、コンテンツ購入端末装置、コンテンツ販売方法及びプログラム例文帳に追加

CONTENT SALES SYSTEM, CONTENT PURCHASE TERMINAL DEVICE, CONTENT SALES METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

弘前藩-1万石の賞典禄が与えられた（10万石）例文帳に追加

Hirosaki Domain: 10 thousand goku of the shotenroku was provided (100 thousand goku).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

搬送反転装置及び露光システム例文帳に追加

CARRYING AND INVERTING DEVICE AND EXPOSURE SYSTEM - 特許庁

全国の百貨店・呉服店に販路を持つ。例文帳に追加

The firm has sales outlets at department stores and kimono shops (drapers) across the country.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのころ英国は繁栄の頂点に達していた例文帳に追加

England was then at the summit of her prosperity―at the zenith of her prosperity.  - 斎藤和英大辞典

反転選択回路１１が信号ＳＩＮに対して反転または非反転を行う。例文帳に追加

An inversion selecting circuit 11 selects the inversion or non-inversion of the signal SIN. - 特許庁

ハンムラビ法典という,バビロニア王国の法典例文帳に追加

a collection of laws of Babylonia called Hammurabi's Code  - EDR日英対訳辞書

点灯回路25は、半導体発光素子を点灯させる。例文帳に追加

The lighting circuit 25 lights up the semiconductor light-emitting element. - 特許庁

デジタルコンテンツの販売システム、販売方法及び販売プログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR SELLING DIGITAL CONTENTS - 特許庁

コンテンツ販売システム、販売方法、および販売プログラム例文帳に追加

CONTENT SALES SYSTEM, SALES METHOD AND SALES PROGRAM - 特許庁

増圧ブロックＵ１の反転接続回路ＮＶ１は、この反転電圧を増圧ブロックＵ２に伝達する。例文帳に追加

A reversal connection circuit NV1 of the boost block U1 transmits the reversal voltage to the boost block U2. - 特許庁

２点目のゴールは後半，大(おお)黒(ぐろ)将(まさ)志(し)選手が決めた。例文帳に追加

The second goal was made by Oguro Masashi in the second half.  - 浜島書店 Catch a Wave

私のベトナムの好きなところは、ご飯がおいしい点です。例文帳に追加

My favorite part about Vietnam is the delicious food.  - Weblio Email例文集

私の猫は鼻の所に黒い斑点がある例文帳に追加

My cat has a black mark on its nose. - Eゲイト英和辞典

その際、更に、０．０３mass％以下の範囲でＰを添加する、又は、０．０００５〜０．００２mass％の範囲でＢを添加することが好ましい。例文帳に追加

At this time, P of 0.03 mass% or less, or B of 0.0005-0.002 mass% is preferably added. - 特許庁

論理づけは、種々の観点、広範な観点から行うことが可能である。例文帳に追加

This reasoning may be conducted from various and broad viewpoints.  - 特許庁

ここで、高速回転噴霧器は、１０，０００〜２５，０００ｍ／分の範囲のスプレー端周速度で操作される。例文帳に追加

The high speed rotation spray is operated at 10,000-25,000 m/min spray end peripheral velocity. - 特許庁

孔版原紙１のロール３０は回転自在に支持される。例文帳に追加

A roll 30 of stencil raw paper 1 is freely rotatably supported. - 特許庁

又データが反転したことを示すデータ反転信号１３をコントロール回路５に出力する。例文帳に追加

Also, it outputs a data inversion signal 13 indicating that the data have been inverted to a control circuit 5. - 特許庁

基板処理装置１００は、搬送機構４０と、転写機構５０とを備える。例文帳に追加

The substrate processing apparatus 100 includes a carrier mechanism 40 and a transfer mechanism 50. - 特許庁

この状態で、搬送ローラが回転することにより、ファン３Ｂが回転する。例文帳に追加

The fan 3B is rotated by rotating a conveying roller in this state. - 特許庁

移動空間内におけるコンテンツ販売システム、コンテンツ販売方法、及びコンテンツ販売プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

CONTENTS SELLING SYSTEM INSIDE MOVING SPACE, CONTENTS SELLING METHOD, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH CONTENTS SELLING PROGRAM - 特許庁

そして、このシート反転搬送ローラ１６により、選択的にシート搬送部１３ａ，１３ｂによって引込み通路Ｒ２に搬送されたシートを引込み通路側に一旦引き込んだ後、反転させて再搬送通路２６に搬送する。例文帳に追加

After the sheet selectively conveyed into the lead-in path R2 by the sheet conveying parts 13a, 13b is temporarily led to the lead-in path side, it is inverted and conveyed into a re-conveying path 26. - 特許庁