「ばもく」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

「intraocular melanoma（眼内黒色腫）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called intraocular melanoma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「experimental drug（実験薬）」、「investigational agent（治験薬）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called experimental drug and investigational agent.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「heat-shock protein（熱ショック蛋白）」、「hsp」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called heat-shock protein and hsp.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「stage 0 melanoma（0期黒色腫）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called stage 0 melanoma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「drug accountability record（治験薬管理記録）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called drug accountability record.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「experimental drug（実験薬）」、「investigational drug（治験薬）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called experimental drug and investigational drug.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

断じて行えば鬼神も之を避く例文帳に追加

Where there's a will, there's a way - JMdict

明日おばに会いに行くつもりだ例文帳に追加

I'll go to see my aunt tomorrow. - Eゲイト英和辞典

急ぐならもっとゆっくり；急がば回れ例文帳に追加

More haste, less speed. - Eゲイト英和辞典

それでしばらくはもつでしょう例文帳に追加

That'll keep you going. - Eゲイト英和辞典

もし歩いていくのであれば、30分です。例文帳に追加

If you're walking, 30 minutes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

しばらくどの列車も来ていません。例文帳に追加

There haven't been any trains for a while. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

もうしばらく展示が続きますよ。例文帳に追加

The exhibition keeps going for a while. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

普通、しばらくは眩暈も感じます。例文帳に追加

Usually, I feel dizzy for a while. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

では、もうしばらくお待ちしてみます。例文帳に追加

So, I'll wait for you a while longer. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「あばたもえくぼ」って言うからね。例文帳に追加

They say love is blind.  - Tanaka Corpus

来てくださればとてもうれしい。例文帳に追加

I'd be very glad if you would will come.  - Tanaka Corpus

彼はいつも傘を無くしてばかりいる。例文帳に追加

He is always losing his umbrella.  - Tanaka Corpus

短くしてもらわなければなりません。例文帳に追加

I must have it shortened.  - Tanaka Corpus

持てば持つほど、欲しくなる。例文帳に追加

The more you have, the more you want.  - Tanaka Corpus

持てば持つほど、人は貧しくなる。例文帳に追加

The more one has, the more one wants.  - Tanaka Corpus

もっと早くに出発すればよかった。例文帳に追加

I should have left earlier.  - Tanaka Corpus

もし彼がきてくれればさらにいい。例文帳に追加

If he comes so much the better.  - Tanaka Corpus

もう少し記憶力がよければなあ。例文帳に追加

I wish I had a better memory.  - Tanaka Corpus

そんなものに飛びつくのはばかだ。例文帳に追加

If you bite at it, you're a fool.  - Tanaka Corpus

そんなに叫ばなくても聞こえます。例文帳に追加

Don't shout like that. I can hear you perfectly.  - Tanaka Corpus

そうしてくださればとてもうれしい。例文帳に追加

I can't be sorry.  - Tanaka Corpus

すべてのものがすばらしく見えた。例文帳に追加

Everything looked nice.  - Tanaka Corpus

しばらくここにいてもらえますか。例文帳に追加

Will you stay here for a while?  - Tanaka Corpus

しばらくここにいてもいいですか。例文帳に追加

Would you mind my staying here for some time?  - Tanaka Corpus

２、３日もすればよくなるよ。例文帳に追加

It'll pass in a few days.  - Tanaka Corpus

古くは鎌府（れんぷ）とも呼ばれた。例文帳に追加

It was also called Renbu in ancient times.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「窪津（九品津）」とも呼ばれる。例文帳に追加

It is also called 'Kubotsu.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「ふくらみなと」とも呼ばれる。例文帳に追加

It is also called 'Fukura-minato Port'.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

君も来たくば来たまえ。例文帳に追加

and with you, if you care to come with us.  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

「前もって言ってくれればいいのに」例文帳に追加

"I think you might have warned me,"  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

「もしジキルが任せてくれればだが」例文帳に追加

"if Jekyll will only let me."  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

しょっちゅう出てくるもの、ばんご——」例文帳に追加

`I've often seen them at dinn--'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

また、父と同じく「馬場」を号とし馬場頼政（ばばのよりまさ）ともいう。例文帳に追加

Like his father, Yorimasa also used 'Baba' as his nickname; hence he was also known as BABA no Yorimasa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木工（もく）とも呼ばれ今日の大工の前身にあたる。例文帳に追加

They were also called Moku (builder), and were the predecessors of today's carpenters.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

でもその果物はすばらしくおいしいものでした。例文帳に追加

But the fruits were very delightful;  - H. G. Wells『タイムマシン』

必要ならば格別、さもなくば買うことはない例文帳に追加

You need not buy it, unless it be necessary.  - 斎藤和英大辞典

果物を栽培する.例文帳に追加

grow fruit  - 研究社 新英和中辞典

…に飲み物を配る.例文帳に追加

hand out drinks to…  - 研究社 新英和中辞典

反目し合う派閥.例文帳に追加

warring factions  - 研究社 新英和中辞典