「ひのあしきた」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

足の皮膚がただれてきました。例文帳に追加

The skin on my feet is raw. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私の足元に一匹の魚がいた。例文帳に追加

There was a fish near my feet.  - Weblio Email例文集

明日の飛行機の便を予約した例文帳に追加

I booked myself on the tomorrow flight. - Eゲイト英和辞典

ひと足違いで汽車に乗り後れた例文帳に追加

I just missed the train.  - 斎藤和英大辞典

明日の5時から会議を開きたい。例文帳に追加

I want to hold the meeting from 5 tomorrow.  - Weblio Email例文集

彼女の足がぴくぴくと引きつった例文帳に追加

her leg twitched convulsively  - 日本語WordNet

多機能を備えた足の介護用品例文帳に追加

MULTIFUNCTIONAL FOOT CARING ARTICLE - 特許庁

明日の午後、彼女は機上の人となる。例文帳に追加

She'll enplane tomorrow evening.  - Weblio英語基本例文集

今日の一針、明日の十針。例文帳に追加

A stitch in time saves nine. - Tatoeba例文

明日の百より今日の五十。例文帳に追加

A bird in the hand is worth two in the bush. - Tatoeba例文

北の海洋と湖のヒレアシシギ例文帳に追加

phalarope of northern oceans and lakes  - 日本語WordNet

今日の一針、明日の十針例文帳に追加

A stitch in time saves nine. - 英語ことわざ教訓辞典

明日の百より今日の五十例文帳に追加

A bird in the hand is worth two in the bush． - 英語ことわざ教訓辞典

明日の百より今日の五十例文帳に追加

A bird in the hand is worth two in the bush - JMdict

今日の一針、明日の十針。例文帳に追加

A stitch in time saves nine.  - Tanaka Corpus

一足の靴下の展示方式例文帳に追加

EXHIBITING METHOD OF PAIR OF SOCKS - 特許庁

駆け付け人足という,火元付近の町から駆けつけた火消し人足例文帳に追加

in Edo and Osaka, laborers who worked as fireman when a fire broke out  - EDR日英対訳辞書

光触媒機能付き桁付足場例文帳に追加

SCAFFOLDING WITH BEAM WITH PHOTOCATALYST FUNCTION - 特許庁

かかとがまだ痛かったので足をひきずり、ひどく薄汚れた気分でした。例文帳に追加

limping, because my heel was still painful, and feeling sorely begrimed.  - H. G. Wells『タイムマシン』

三脚式スタンドの脚の開脚を、主脚体と二本の副脚体とを連結した開脚バーのワンタッチ操作で機能させた、三脚の開脚法および同法を用いたワンタッチ開脚式三脚。例文帳に追加

TRIPOD OPENING METHOD FOR FUNCTIONALLY OPENING LEGS OF TRIPOD TYPE STAND WITH SIMPLE OPERATION OF LEG OPENING BAR CONNECTING MAIN LEG BODY TO TWO SUB LEG BODIES AND SIMPLY OPENED TYPE TRIPOD USING THE SAME - 特許庁

あしたの百より今日の五十例文帳に追加

“A bird in the hand is worth two in the bush.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

１−アシルオキシ−２−アシルオキシメチルブタン誘導体の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF 1-ACYLOXY-2-ACYLOXYMETHYL-BUTANE DERIVATIVE - 特許庁

皮膚のひだによって結合した爪先のある足例文帳に追加

a foot having the toes connected by folds of skin  - 日本語WordNet

あしひきの山のしづくに妹待つと　我立ち濡れぬ山のしづくに巻2-107例文帳に追加

Waiting for my love, I stood getting wet with mountain dew (Vol. 2-107)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

頭から足の先まで人を見る例文帳に追加

to look one up and down  - 斎藤和英大辞典

人気のない谷間に響く足音例文帳に追加

footsteps echoing in a deserted valley  - EDR日英対訳辞書

今日は人の身、明日は我が身例文帳に追加

Today you, tomorrow me. - 英語ことわざ教訓辞典

今日は人の身明日は我が身例文帳に追加

What chances to one man may happen to all - JMdict

冬には、私の足が冷え切る。例文帳に追加

My feet get freezing cold in the winter. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

右衛士督佐伯人足の子。例文帳に追加

He was a son of a Guard Chief, SAEKI no Hitotari.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

足首や膝等の鍛錬器具例文帳に追加

TRAINING APPARATUS FOR ANKLE, KNEE AND THE LIKE - 特許庁

あしひきの山のしづくに妹待つと　我立ち濡れぬ山のしづくに例文帳に追加

I keep waiting for you upon the hill till late, but you do not come; my clothes are wet with chilly dew.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明日の昼から法事の為、広島県まで行きます。例文帳に追加

I will be going to Hiroshima prefecture tomorrow from noon for a Buddhist service.  - Weblio Email例文集

１−アシルオキシ−２−アシルオキシメチル−４−アラルキルオキシブタン誘導体の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF 1-ACYLOXY-2-ACYLOXYMETHYL-4- ARALKYLOXYBUTANE DERIVATIVE - 特許庁

β−アシルオキシカルボン酸又はβ−アシルオキシケトンの製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING β-ACYLOXYCARBOXYLIC ACID OR β- ACYLOXYLETONE - 特許庁

我々は、ホールの下で彼の足を引きずっているのを聞いた例文帳に追加

We heard his feet shuffling down the hall  - 日本語WordNet

４−アシルオキシ−２−アゼチジノン誘導体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 4-ACYLOXY-2-AZETIDINONE DERIVATIVE - 特許庁

２−アシルキノリン誘導体例文帳に追加

2-ACYLQUINOLINE DERIVATIVE - 特許庁

彼は５歳のときに，左足のひざから下を失ったのである。例文帳に追加

When he was 5, he lost his left leg below the knee.  - 浜島書店 Catch a Wave

１，４−ジアシルオキシ−２−ブテン又は３，４−ジアシルオキシ−１−ブテンの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 1,4-DIACYLOXY-2-BUTENE OR 3,4- DIACYLOXY-1-BUTENE - 特許庁

平泳ぎするときの足つきに似た歩き方例文帳に追加

a manner of walking in which one walks with one's feet pointed out like that of a toad  - EDR日英対訳辞書

通常横向きの持ち上げた前脚と頭で左の後ろ脚で立つ例文帳に追加

rearing on left hind leg with forelegs elevated and head usually in profile  - 日本語WordNet

被災後は芦屋の自宅で「芦屋吉兆」を開店。例文帳に追加

After the disaster, he opened 'Ashiya Kitcho' in his own house in Ashiya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

被災後は芦屋の自宅で「芦屋吉兆」を開店。例文帳に追加

After the air raid, Teiichi opened 'Ashiya Kitcho' at his own house in Ashiya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ｎ４−アシル−５′−デオキシ−５−フルオロシチジン誘導体の新規製造法例文帳に追加

NOVEL METHOD FOR PRODUCING N4-ACYL-5'-DEOXY-5-FLUOROCYTIDINE DERIVATIVE - 特許庁