「ほんばし」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

「おほん。」と社長は咳ばらいをした。例文帳に追加

"Harrumph!" The president cleared his throat.  - Weblio英語基本例文集

——もし、ほんとうにそれが真実ならば。例文帳に追加

If indeed it's true,  - Virginia Woolf『弦楽四重奏』

しばしばこの本を読みます。例文帳に追加

I often read this book.  - Weblio Email例文集

印刷したての本, 出たばかりの本.例文帳に追加

books hot off [from] the press  - 研究社 新英和中辞典

日本橋江戸ばし→日本橋より江戸橋を望む例文帳に追加

Nihonbashi Edobashi: Looking at Edo-bashi Bridge from Nihon-bashi Bridge  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

すごくすばらしい本.例文帳に追加

a hell of a good book  - 研究社 新英和中辞典

（本の）バサバサした縁例文帳に追加

rough edges  - 斎藤和英大辞典

本当にすばらしいですね。例文帳に追加

That's really great! - Tatoeba例文

本当にすばらしいですね。例文帳に追加

That's really great!  - Tanaka Corpus

組み立て式本箱.例文帳に追加

a sectional bookcase  - 研究社 新英和中辞典

本場所の相撲例文帳に追加

a regularly scheduled sumo tournament  - EDR日英対訳辞書

芝居の台本例文帳に追加

the script of a play  - EDR日英対訳辞書

本をひもで縛る例文帳に追加

strap up the books - Eゲイト英和辞典

西日本JRバス例文帳に追加

West JR Bus Company  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

媒質マイクロホン例文帳に追加

MEDIUM MICROPHONE - 特許庁

学者とはほんの名ばかり例文帳に追加

He is a scholar only in name―but in name.  - 斎藤和英大辞典

私はほんとうに口を堅くせねば。例文帳に追加

I really need to keep my mouth shut. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は本をばらばらに裂いてしまった。例文帳に追加

He tore the book apart. - Tatoeba例文

彼は本をばらばらに裂いてしまった。例文帳に追加

He tore the book apart.  - Tanaka Corpus

私は本当にばかだ。例文帳に追加

I'm such a knucklehead.  - Weblio英語基本例文集

場所を踏む、本場を踏む例文帳に追加

to “go through the mill”  - 斎藤和英大辞典

彼は、いわば、本の虫だ。例文帳に追加

He is, so to speak, a bookworm. - Tatoeba例文

彼は、いわば、本の虫だ。例文帳に追加

He is, so to speak, a bookworm.  - Tanaka Corpus

高橋本とも呼ばれる。例文帳に追加

It is also called the Takahashi version.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本名、小林正子（こばやしまさこ）。例文帳に追加

Her real name was Masako KOBAYASHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その本は完売しました。例文帳に追加

That book sold out. - Tatoeba例文

その本は完売しました。例文帳に追加

That book is sold out. - Tatoeba例文

裁判書等の謄本、抄本例文帳に追加

Copy or Extract of a Written Judicial Decision, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

翻訳が難しい言葉例文帳に追加

words that are difficult to translate  - Weblio Email例文集

本当に馬鹿でした。例文帳に追加

I was such a fool.  - Weblio Email例文集

日本橋を起準とす例文帳に追加

Nihonbashi is made the starting-point.  - 斎藤和英大辞典

評判が本当らしい例文帳に追加

The report seems to be true  - 斎藤和英大辞典

評判が本当らしい例文帳に追加

The report is evidently true.  - 斎藤和英大辞典

昨晩、本を読みました。例文帳に追加

Last night I read a book. - Tatoeba例文

昨晩、本を読みました。例文帳に追加

I read the book last night. - Tatoeba例文

昨晩、本を読みました。例文帳に追加

Last night, I read a book. - Tatoeba例文

本当に楽しい晩例文帳に追加

a really enjoyable evening  - 日本語WordNet

株式資本の売却例文帳に追加

the sale of capital stock  - 日本語WordNet

製本業者の仕事場例文帳に追加

a bookbinder's workshop  - 日本語WordNet

これは本当に素晴らしい。例文帳に追加

This is really excellent. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

堀場製作所本社例文帳に追加

HORIBA, Ltd., Head Office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

美しい言葉、日本語例文帳に追加

BEAUTIFUL LANGUAGE, JAPANESE - 特許庁

ほんのわずかな狭い場所例文帳に追加

a very small, narrow space in which to stand  - EDR日英対訳辞書

Ⅱ．本部・本社のバックアップ例文帳に追加

II. Backups from headquarters and main offices  - 経済産業省

少しの間[しばらく]本を読む.例文帳に追加

dip into a book  - 研究社 新英和中辞典