「ほんばし」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

本心から出た言葉例文帳に追加

a remark that is uttered sincerely  - EDR日英対訳辞書

芝居の脚本を書く例文帳に追加

write a playbook for the stage - Eゲイト英和辞典

この本は一番面白い。例文帳に追加

This is the most interesting.  - Tanaka Corpus

本オプションの場合、例文帳に追加

option can specify a list of suffixes  - JM

西日本ジェイアールバス例文帳に追加

West Japan JR Bus  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西日本ジェイアールバス例文帳に追加

West JR Bus Company  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本四海峡バス例文帳に追加

The Honshi Kaikyo Bus Co., Ltd.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本場（大阪府高槻市）例文帳に追加

Head Farmstead (Takatsuki City, Osaka Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1875年　勧学本場となる例文帳に追加

1875: It became a Kangaku-ba.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本名・柴田晃。例文帳に追加

His real name is Akira SHIBATA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本姓は橘氏。例文帳に追加

His original surname was Tachibana, the lineage of Tachibana clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本名は若林勇吉。例文帳に追加

His real name is Yukichi WAKABAYASHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本姓は橘氏。例文帳に追加

His original main name was TACHIBANA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八幡橋本郵便局例文帳に追加

The Yawata Hashimoto post office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京阪バス本社例文帳に追加

Keihan Bus Co., Ltd. head office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豪商　稲葉本家例文帳に追加

Wealthy merchant: Inaba-honke (Inaba head family)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上林春松本店例文帳に追加

Kanbayashi Shunsho Honten (tea wholesaler)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西日本ジェイアールバス例文帳に追加

West Japan JR buses  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

折りたたみ式本箱例文帳に追加

FOLDING BOOKCASE - 特許庁

折りたたみ式本箱例文帳に追加

FOLDABLE BOOKCASE - 特許庁

標本回収デバイス例文帳に追加

SPECIMEN RETRIEVAL DEVICE - 特許庁

翻訳サーバシステム例文帳に追加

TRANSLATION SERVER SYSTEM - 特許庁

商品見本用箱体例文帳に追加

COMMODITY SAMPLE BOX - 特許庁

それでほんのしばらく静かにしていてくれ」例文帳に追加

and excuse me for a few moments."  - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

けばけばしい装飾の、しかし上品な本例文帳に追加

a meretricious yet stylish book  - 日本語WordNet

本日、どこへ伺えばよろしいですか。例文帳に追加

Today, where should I go?  - Weblio Email例文集

自分のしなければならない義務, 本分.例文帳に追加

one's bounden duty  - 研究社 新英和中辞典

あの車は本当にすばらしい.例文帳に追加

That car is a real honey.  - 研究社 新英和中辞典

本の難しい部分をとばす.例文帳に追加

skip the difficult parts of a book  - 研究社 新英和中辞典

始めどんな本を読めばよろしいか例文帳に追加

What sort of books shall I begin with?  - 斎藤和英大辞典

彼はその本へ手を伸ばした。例文帳に追加

He reached out for the book. - Tatoeba例文

彼はいちばんよい本を選び出した。例文帳に追加

He picked out the best book. - Tatoeba例文

それは本当にすばらしい意見ですよ。例文帳に追加

That's really a great idea. - Tatoeba例文

それは本当にすばらしい意見ですよ。例文帳に追加

That's a really great idea. - Tatoeba例文

それは本当にすばらしいです。例文帳に追加

It is really wonderful. - Tatoeba例文

あなたは本当にすばらしい。例文帳に追加

You're really wonderful. - Tatoeba例文

あなたって本当にすばらしい人ね。例文帳に追加

You're a wonderful guy. - Tatoeba例文

お前は本当にこの上なしのばかだ。例文帳に追加

You're really a number-one fool. - Tatoeba例文

彼女は本当にどこでもでしゃばる例文帳に追加

She sure pushes in everywhere . - Eゲイト英和辞典

彼女は本を取ろうと手を伸ばした例文帳に追加

She reached out for the book. - Eゲイト英和辞典

彼はその本へ手を伸ばした。例文帳に追加

He reached out for the book.  - Tanaka Corpus

彼はいちばんよい本を選び出した。例文帳に追加

He picked out the best book.  - Tanaka Corpus

それは本当にすばらしい意見ですよ。例文帳に追加

That's really a great idea.  - Tanaka Corpus

それは本当にすばらしいです。例文帳に追加

It is really wonderful.  - Tanaka Corpus

お前は本当にこの上なしのばかだ。例文帳に追加

You're really a number-one fool.  - Tanaka Corpus