例文 (999件) |
まきろうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49960件
AVデータ記録装置及び方法、又は当該AVデータ記録装置及び方法で記録されたディスク例文帳に追加
AV DATA RECORDER AND ITS METHOD, DISK RECORED BY AV DATA RECORDER AND THE METHOD - 特許庁
AVデータ記録装置及び方法、又は当該記録装置及び方法で記録されたディスク例文帳に追加
AV DATA RECORDING APPARATUS AND METHOD, AND DISK RECORDED BY THE SAME - 特許庁
また、残留磁化σrは3Am^2/kg以上であるのが好ましい。例文帳に追加
The residual magnetization σr is preferably 3Am^2/kg or more. - 特許庁
光ディスク装置、及び情報の記録または再生方法例文帳に追加
OPTICAL DISK DEVICE AND METHOD FOR RECORDING/REPRODUCING INFORMATION - 特許庁
光ディスク装置、及び情報の記録または再生方法例文帳に追加
OPTICAL DISK DEVICE AND RECORDING OR REPRODUCING METHOD OF INFORMATION - 特許庁
複数の記録媒体を装着可能な画像記録装置において、記録先として選択された記録媒体が画像記録可能な状態にないまま撮影動作がなされることによる画像の記録の失敗を防止する。例文帳に追加
To prevent the failure of image recording due to a photographing operation to a recording medium which is selected as a recording destination not in an image recordable state in an image recording apparatus on which a plurality of recording media can be loaded. - 特許庁
複数パス記録で低記録率領域と高記録率領域とを有するマスクパターンを用いて行う記録において、記録画像の左右両端部における高記録率領域と低記録率領域の記録率の差を無くす。例文帳に追加
A method of recording uses mask patterns with a low recorded-rate region and high recorded-rate region by multiple pass recording, and eliminates the difference in the recording rates between the high recorded-rate region and the low recorded-rate region at right and left parts of recorded images. - 特許庁
また、この磁性多層膜10により、情報を記録する記録膜(光磁気膜)が構成されている光磁気記録媒体を構成する。例文帳に追加
In addition, this magneto-optical recording medium in which a recording film (magneto-optical film) for recording information is formed is constituted of multilayer film 10. - 特許庁
データ記録システム、端末装置、データ記録装置、データ記録方法、制御プログラムおよびそれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加
DATA RECORDING SYSTEM, TERMINAL DEVICE, DATA RECORDING DEVICE, DATA RECORDING METHOD, CONTROL PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING IT - 特許庁
マルチパス記録のインクジェット記録の記録走査の回数を低減し、高速記録を行う場合においても優れた記録品質を得る。例文帳に追加
To provide an excellent recording quality even when carrying out the high-speed recording by reducing the number of times of recording scanning of inkjet recording of multipath recording. - 特許庁
本発明は、高トラック密度で情報記録媒体に情報を記録または再生する光学的情報記録または再生装置を提供する。例文帳に追加
To provide an optical information recording or reproducing device which records or reproduces information on or from an information recording medium in a high track density. - 特許庁
彼は自己最高記録を 1.5 秒上回る記録で優勝した.例文帳に追加
He won the championship, bettering his personal best (time) by 1.5 seconds. - 研究社 新和英中辞典
磁気記録用紡錘状合金磁性粒子粉末及び磁気記録媒体例文帳に追加
MAGNETIC RECORDING SPINDLE-SHAPED ALLOY MAGNETIC PARTICLE POWDER AND MAGNETIC RECODING MEDIUM - 特許庁
誤り訂正復号方法及びこれを記録した情報記録媒体例文帳に追加
ERROR CORRECTION DECODING METHOD AND INFORMATION STORAGE MEDIUM RECORDING THE SAME - 特許庁
記録媒体、記録再生装置、遠隔操作装置および携帯情報端末例文帳に追加
RECORDING MEDIUM, RECORDING AND REPRODUCING DEVICE, REMOTE CONTROL DEVICE, AND PERSONAL DIGITAL ASSISTANT - 特許庁
光情報記録媒体用反射膜および光情報記録媒体例文帳に追加
REFLECTION FILM FOR OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM AND OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM - 特許庁
画像記録材料枚葉装置及び自動画像記録システム例文帳に追加
SINGLE SHEET TRANSPORT SYSTEM FOR IMAGE RECORDING MATERIAL AND AUTOMATIC IMAGE RECORDING SYSTEM - 特許庁
記録マーク形成方法、情報記録媒体、及び再生装置例文帳に追加
RECORDING MARK FORMING METHOD, INFORMATION RECORDING MEDIUM, AND REPRODUCTION DEVICE - 特許庁
情報記録再生システム、情報記録装置、及び携帯端末例文帳に追加
INFORMATION RECORDING AND REPRODUCING SYSTEM, INFORMATION RECORDING DEVICE, AND MOBILE TERMINAL - 特許庁
光情報記録媒体と、バーコード状マークの記録方法例文帳に追加
OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM AND METHOD OF RECORDING BAR CODE-LIKE MARK - 特許庁
記録及び消去装置及びそれを用いた記録及び/又は消去方法例文帳に追加
RECORDING AND ERASING APPARATUS AND RECORDING AND/OR ERASURE METHOD USING THE SAME - 特許庁
記録媒体装着装置並びに情報記録及び/又は再生装置例文帳に追加
RECORDING MEDIUM LOADING DEVICE, AND INFORMATION RECORDING AND/OR REPRODUCING DEVICE - 特許庁
記録マーク形成方法、情報記録媒体及び再生装置例文帳に追加
RECORDING MARK FORMING METHOD, INFORMATION RECORDING MEDIUM, AND REPRODUCTION DEVICE - 特許庁
画像処理方法、プログラム、記録媒体、及び情報記録端末例文帳に追加
IMAGE PROCESSING METHOD, PROGRAM, RECORDING MEDIUM AND INFORMATION RECORDING TERMINAL - 特許庁
画像記録システム、画像記録装置、データ管理装置及び入力端末例文帳に追加
SYSTEM AND DEVICE FOR IMAGE RECORDING, DATA MANAGING DEVICE, AND INPUT TERMINAL - 特許庁
画像マッチング装置、画像マッチング方法及び画像マッチング用プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR MATCHING AND RECORDING MEDIUM STORED WITH MATCHING PROGRAM - 特許庁
記録媒体への記録前において、特殊な再生の実行が可能な情報記録装置を提供する。例文帳に追加
To provide an information recording device capable of executing special reproduction before recording on a recording medium. - 特許庁
カットシート状記録紙24の記録紙マガジン21を設け、注文情報記録用にする。例文帳に追加
A recording sheet magazine 21 of a cut sheet-like recording sheet 24 is provided for recording order information. - 特許庁
インクジェット記録方法、記録装置、該方法又は装置に用いる水性インク及び被記録材例文帳に追加
INK-JET RECORDING METHOD, RECORDING DEVICE, WATER-BASED INK USED FOR THE METHOD OR DEVICE, AND MEMBER TO BE RECORDED - 特許庁
多数の記録層を持つ情報記録媒体のそれぞれの記録層において、良好に記録または再生する技術を提供する。例文帳に追加
To provide a technology for satisfactorily recording or reproducing information in each recording layer of an information recording medium having a large number of recording layers. - 特許庁
記録マークの中央部分のマーク幅を適正に形成することができる情報記録方法と記録装置と記録媒体とが提供される。例文帳に追加
The information recording method capable of properly forming a mark width of a central portion of the recording mark, the information recording device, and the recording medium are provided. - 特許庁
記録媒体の製造方法及び記録媒体の製造装置、記録媒体の巻き取り方法及び記録媒体の巻き取り装置例文帳に追加
METHOD OF MANUFACTURING RECORDING MEDIUM AND APPARATUS FOR MANUFACTURING RECORDING MEDIUM, METHOD OF TAKING UP RECORDING MEDIUM AND APPARATUS FOR TAKING UP RECORDING MEDIUM - 特許庁
光記録媒体、原盤製造装置、光記録媒体製造方法、記録又は再生方法、記録又は再生装置例文帳に追加
OPTICAL RECORDING MEDIUM, MASTER DISK MANUFACTURING APPARATUS, OPTICAL RECORDING MEDIUM MANUFACTURING METHOD, RECORDING OR REPRODUCING METHOD, AND RECORDING OR REPRODUCING APPARATUS - 特許庁
記録媒体にカール等の異常が発生することなく、好ましい画像記録が行われるインクジェット記録装置及び画像記録方法を提供する。例文帳に追加
To provide an inkjet recording device which performs desirable image recording without causing an abnormality such as curling. - 特許庁
治療または研究下の人または集団の素性の詳細な記録例文帳に追加
detailed record of the background of a person or group under study or treatment - 日本語WordNet
また、所望の付加情報を初期値に含ませるようにして、記録する。例文帳に追加
The initial value is recorded including an additional information as desired. - 特許庁
ログ記録ビューは、プロセスのログ記録または警告ルールの設定機能を提供します。例文帳に追加
The Logging view provides you with the capability to set logging or alerting rules for the process. - NetBeans
陸上では時速140キロまで,水上では時速15キロまでの速さで走ることができる。例文帳に追加
They can run at speeds of up to 140 kilometers per hour on land and 15 kilometers per hour on water. - 浜島書店 Catch a Wave
記録又は再生を開始するまでの時間を短縮できる記録又は再生装置を提供する。例文帳に追加
To provide a recording or playing back apparatus capable of shortening a time before the apparatus starts recording or playback. - 特許庁
また、データファイルの記録の開始後前記完了するまでは、更新記録を指示しない。例文帳に追加
In addition, the control part 11 does not instruct updating and recording before the completion of data file recording after starting the data file recording. - 特許庁
記録回路16は記録媒体の再給紙機構を有し、記録媒体の複数枚を1組の処理単位として記録を行なう第1の記録モードと、記録紙を1枚を1組の処理単位として記録を行なう第2の記録モードのいずれかを用いて記録を行なう記録手段を有する。例文帳に追加
A recording circuit 16 has a re-paper-feed mechanism for a recording medium and a recording means that makes recording by using a 1st recording mode where a plurality of recording media are used for one processing unit or a 2nd recording mode where one recording paper sheet is used for one processing unit. - 特許庁
記録または再生を制御する装置および方法、記録または再生を行う装置、情報記録媒体判別装置例文帳に追加
APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING RECORDING OR REPRODUCTION, APPARATUS FOR PERFORMING RECORDING OR REPRODUCTION, AND APPARATUS FOR IDENTFYING INFORMATION RECORDING MEDIUM - 特許庁
データ記録プログラム及び情報記録媒体並びにデータ記録端末、データ記録システム、データ記録方法例文帳に追加
DATA RECORDING PROGRAM, INFORMATION RECORDING MEDIUM AND DATA RECORDING TERMINAL, DATA RECORDING SYSTEM, AND DATA RECORDING METHOD - 特許庁
暑さを気合で乗り切ろうという考えがあります。例文帳に追加
The idea is to overcome the heat in a spirited manner. - 時事英語例文集
東京市場は空前の損失を記録しました。例文帳に追加
The Tokyo stock market recorded an unprecedented loss. - Tatoeba例文
情報(音または映像)が記録されている記憶装置例文帳に追加
a storage device on which information (sounds or images) have been recorded - 日本語WordNet
電子装置に表示されるか、または記録される情報例文帳に追加
the information displayed or recorded on an electronic device - 日本語WordNet
ヘボン式ローマ字という,ローマ字表記の方式例文帳に追加
a method of Romanizing non-English words called Hepburn romanization - EDR日英対訳辞書
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |