「またおち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

落ちる、または減少する例文帳に追加

fall or diminish  - 日本語WordNet

パパ。 また 落ちてたよ。例文帳に追加

Papa. you dropped it once again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まさか... また 落ちたのか?例文帳に追加

Don't tell me... you failed again? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あっ また落ちた。 そこにも...。例文帳に追加

We fell again. here are well... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また落ち込んでいるの?例文帳に追加

Are you feeling down again? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また 落ち込んでいるの?例文帳に追加

Are you feeling down again? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

圧力または緩みによる、たるみ、おちこみまたは凝固例文帳に追加

droop, sink, or settle from or as if from pressure or loss of tautness  - 日本語WordNet

不満また落ち着かない欲求を示すまたは経験する例文帳に追加

showing or experiencing dissatisfaction or restless longing  - 日本語WordNet

私たちはまたお茶したいね。例文帳に追加

We want to have some tea again, right?  - Weblio Email例文集

私たちはまたお茶したいね。例文帳に追加

We would like to take a tea break.  - Weblio Email例文集

落ちてしまった、または倒れてしまった例文帳に追加

having fallen in or collapsed  - 日本語WordNet

ある位置に置くまたは落ち着かせる例文帳に追加

put or settle into a position  - 日本語WordNet

さやまたは外皮から抜け落ちる例文帳に追加

fall out of the pod or husk  - 日本語WordNet

容易に落ち着きまたは平静になる例文帳に追加

easily calmed or pacified  - 日本語WordNet

落ち込ませる、またはがっかりさせる例文帳に追加

depress or discourage  - 日本語WordNet

垂直に、鋭く、または、頭から落ちる例文帳に追加

fall vertically, sharply, or headlong  - 日本語WordNet

ひっくり返るまたは落ちる例文帳に追加

turn over and fall  - 日本語WordNet

落ちる、または前方に投げる例文帳に追加

fall or plunge forward  - 日本語WordNet

また飛行機が落ちるってこと?例文帳に追加

Are we talking about more planes going down? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このお茶もまた上品だこと例文帳に追加

That tea's kind of fabulous, too. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アンタが 落ち着け~!! って また それかい!例文帳に追加

You chill out! and that again?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

這い上がって落ち また這い上がり例文帳に追加

And it climbs, and it falls, and it climbs - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたはまた恋に落ちるわ例文帳に追加

And you will find love again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そしてまた再び 恋に落ちた。例文帳に追加

And they fell in love once again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あ また落ちた。 ここにも落とし穴。例文帳に追加

We fell again. another pitfall here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

またあそこに落ちちゃった?例文帳に追加

Did it slip down there again? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

落ち着いたらまた来るわ例文帳に追加

I'll visit again when you've had a chance to calm down. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（必需品、市場、または、通貨について）価値が落ちているか、または落ちそうな例文帳に追加

(of a commodity or market or currency) falling or likely to fall in value  - 日本語WordNet

薄片または木の皮または死んだ皮の表面が剥がれおちる例文帳に追加

the peeling off in flakes or scales of bark or dead skin  - 日本語WordNet

落ち着きを妨げる例文帳に追加

disturb the composure of  - 日本語WordNet

落ち着けて気持ちのいい場所に移動する、または、落ち着く例文帳に追加

move or arrange oneself in a comfortable and cozy position  - 日本語WordNet

又してもかれは試験に落ちた。例文帳に追加

He failed the examination again. - Tatoeba例文

彼は待たされて落ち着きをなくした例文帳に追加

waiting gave him a feeling of restlessness  - 日本語WordNet

又してもかれは試験に落ちた。例文帳に追加

He failed the examination again.  - Tanaka Corpus

オリゴ−又はポリヌクレオチド例文帳に追加

OLIGO- OR POLYNUCLEOTIDE - 特許庁

お待たせ じゃあ 私 お茶いれるね。例文帳に追加

Here you go. i'll go get some tea. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

又は 階段を転げ落ちたり例文帳に追加

Or fall down some stairs. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また雪が屋根から落ちるときに、茅も一緒に落ちてしまうことがある。例文帳に追加

When snow slides off the roof, it sometimes brings pieces of thatch with it.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これによって金粉が落ち着いた輝きをし、また剥げ落ちることがない。例文帳に追加

This makes the gold dust matted, and prevents the gold dust from exfoliating. - 特許庁

最後の葉が落ちる時、私もまた死ななければなりません。例文帳に追加

When the last leaf falls, I must go, too. - Tatoeba例文

激しい恐れまたは自暴自棄の状態に陥る例文帳に追加

thrown into a state of intense fear or desperation  - 日本語WordNet

落ちるか、消耗または死の状態に沈む例文帳に追加

fall or sink into a state of exhaustion or death  - 日本語WordNet

止まり木などに落ち着く、または留まる例文帳に追加

settle down or stay, as if on a roost  - 日本語WordNet

来るようにする、または落ちるようにする例文帳に追加

cause to come or go down  - 日本語WordNet

ゆっくりした（または落ち着いた）ペースで例文帳に追加

at a leisurely (or easygoing) pace  - 日本語WordNet