1016万例文収録!

「みとめる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > みとめるの意味・解説 > みとめるに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

みとめるを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5653



例文

物を挟みとめること例文帳に追加

the action of clipping things  - EDR日英対訳辞書

…を認める.例文帳に追加

give recognition to  - 研究社 新英和中辞典

真価を認める例文帳に追加

to appreciate  - 斎藤和英大辞典

それは認める。例文帳に追加

I admit it. - Tatoeba例文

例文

それは認める。例文帳に追加

I'll admit that. - Tatoeba例文


例文

確かに認める例文帳に追加

to recognize  - EDR日英対訳辞書

亡命を認める.例文帳に追加

grant asylum  - 研究社 新英和中辞典

敗北を認める.例文帳に追加

recognize defeat  - 研究社 新英和中辞典

手紙を認める例文帳に追加

to write a letter  - 斎藤和英大辞典

例文

存在を認める例文帳に追加

to recognize one  - 斎藤和英大辞典

例文

値打を認める例文帳に追加

to appreciate anything  - 斎藤和英大辞典

認める(不正に)例文帳に追加

admit (to a wrongdoing)  - 日本語WordNet

敗戦を認める例文帳に追加

acknowledge defeat  - 日本語WordNet

誤って認める例文帳に追加

perceive incorrectly  - 日本語WordNet

学位を認める例文帳に追加

recognize an academic degree  - 日本語WordNet

認める傾向例文帳に追加

an inclination to approve  - 日本語WordNet

敗北を認める例文帳に追加

acknowledge defeat - Eゲイト英和辞典

認めるときは例文帳に追加

when he/she finds ...,  - 日本法令外国語訳データベースシステム

「認めるのですか?」例文帳に追加

"You admit it?"  - JULES VERNE『80日間世界一周』

それが本当だと認める.例文帳に追加

I admit that it's true.  - 研究社 新英和中辞典

自ら認めるうそつき.例文帳に追加

an admitted liar  - 研究社 新英和中辞典

人に保釈を認める.例文帳に追加

admit a person to bail  - 研究社 新英和中辞典

…を認める; …を考慮に入れる.例文帳に追加

take cognizance of  - 研究社 新英和中辞典

選挙の敗北を認める.例文帳に追加

concede an election  - 研究社 新英和中辞典

遠くの人影を認める.例文帳に追加

discern a distant figure  - 研究社 新英和中辞典

その点は認めるよ.例文帳に追加

That I'll give you.  - 研究社 新英和中辞典

遠くに明かりを認める.例文帳に追加

perceive a light in the distance  - 研究社 新英和中辞典

人の優位を認める.例文帳に追加

give a person (the) precedence  - 研究社 新英和中辞典

そこまでは認める.例文帳に追加

That much I will admit.  - 研究社 新和英中辞典

価値を知る、価値を認める例文帳に追加

to appreciate anything  - 斎藤和英大辞典

証文を認める例文帳に追加

to draw up a bondsign a paper  - 斎藤和英大辞典

世間の認める大家例文帳に追加

an acknowledged authority  - 斎藤和英大辞典

自らスパイと認める。例文帳に追加

Confess himself to be a spy. - Tatoeba例文

おなじみであると認める例文帳に追加

perceive as familiar  - 日本語WordNet

同じであると認める例文帳に追加

perceive to be the same  - 日本語WordNet

父であることを認める例文帳に追加

fix the paternity of  - 日本語WordNet

その行為を認める例文帳に追加

acknowledge the deed  - 日本語WordNet

有効であると、認める例文帳に追加

admit as valid  - 日本語WordNet

認めることを拒絶する例文帳に追加

refuse to acknowledge  - 日本語WordNet

認めることを拒む例文帳に追加

refuse to acknowledge  - 日本語WordNet

メンバーとして認める例文帳に追加

admit as a member  - 日本語WordNet

彼女の努力を認める例文帳に追加

give her recognition for trying  - 日本語WordNet

譲って認めること例文帳に追加

the act of conceding or yielding  - 日本語WordNet

大切と認める例文帳に追加

to look upon something as important  - EDR日英対訳辞書

よいと認める例文帳に追加

the act of acknowledging something to be correct or well done  - EDR日英対訳辞書

自分の落ち度を認める例文帳に追加

acknowledge one's fault - Eゲイト英和辞典

自分の罪を認める例文帳に追加

avow one's guilt - Eゲイト英和辞典

彼に信用貸しを認める例文帳に追加

grant credit to him - Eゲイト英和辞典

自らスパイと認める。例文帳に追加

Confess himself to be a spy.  - Tanaka Corpus

例文

赤城は容疑を認める。例文帳に追加

Akagi admits to the charges. - 浜島書店 Catch a Wave

索引トップ用語の索引



  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS