「やべい」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

彼らにやるべきことをやるように言おう。例文帳に追加

Tell them to do their jobs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

牛や馬などがえさを食べる（通例家畜小屋や納屋の）容器例文帳に追加

a container (usually in a barn or stable) from which cattle or horses feed  - 日本語WordNet

魚屋や駄菓子屋で販売されており、店先や持ち帰って食べる。例文帳に追加

It is sold at fish shops or mom-and-pop candy shops, and eaten at the shop or for to-go.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あやべ市民バス（あやべしみんバス）は、京都府綾部市で運行されている路線バスである。例文帳に追加

The Ayabe Shimin Bus is a regular route bus that is operated by Ayabe City in Kyoto Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

パイプコンベヤ用コンベヤベルト及びそれを用いたパイプコンベヤ装置例文帳に追加

CONVEYER BELT FOR PIPE CONVEYOR, AND PIPE CONVEYOR DEVICE USING THE SAME - 特許庁

彼らはお米や野菜や果樹を育てています。例文帳に追加

He grows rice, vegetables, and fruit trees. - Weblio Email例文集

もっと野菜を食べないといけない.例文帳に追加

You've got to eat more vegetables.  - 研究社 新英和中辞典

いい子だから野菜を食べなさい。例文帳に追加

Be a good boy and eat your vegetables. - Tatoeba例文

いい子だから野菜を食べなさい。例文帳に追加

Be a good girl and eat your vegetables. - Tatoeba例文

野菜や豆腐などの具材は食べやすい大きさに切っておく。例文帳に追加

Beforehand, the vegetables, tofu and other ingredients should be cut into proper sizes for ease of eating.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お祝いの席や特別な機会に食べる料理例文帳に追加

dish that can be eaten during family celebrations and special occasions - Weblio Email例文集

どうやって自立し、食べていこうか悩んでいる。例文帳に追加

I am worrying about how to become independent and feed myself.  - Weblio Email例文集

なるべく安いほうがいいです。例文帳に追加

I would like the least expensive one. - Tatoeba例文

なるべく安いほうがいいです。例文帳に追加

I would like the least expensive one.  - Tanaka Corpus

徹夜の勉強会やパーティではたばこはやめること。例文帳に追加

Lay off cigarettes at all-night study sessions and parties. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

毎朝、パンやベーコンなどを食べています。例文帳に追加

Every morning, I eat bread and bacon.  - Weblio Email例文集

橋弁慶山（はしべんけいやま）※例文帳に追加

Hashibenkei yama (decorative float with Benkei (Monk-soldier) and Ushiwakamaru, birth name of MINAMOTO no Yoshitsune) *  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

葉の多い植物や野菜として食べる葉・茎例文帳に追加

any of various leafy plants or their leaves and stems eaten as vegetables  - 日本語WordNet

煮売り屋という,飯や惣菜を売ったり食べさせたりする店例文帳に追加

an cheap eating house  - EDR日英対訳辞書

漬け物という,野菜を塩やぬかにつけた食べ物例文帳に追加

vegetables that are preserved in salt or rice brine, called pickle  - EDR日英対訳辞書

豚肉・野菜を食べやすい大きさに切る。例文帳に追加

Slice the pork and vegetables into easy-to-eat sizes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ベランダのかいへい屋根例文帳に追加

OPENING/CLOSING ROOF FOR VERANDA - 特許庁

上を敬い下を愛む｛いとしむ｝べし例文帳に追加

Let people honour their superiors, and love their inferiors.  - 斎藤和英大辞典

もっと野菜を食べた方がいいよ。例文帳に追加

You should eat more vegetables. - Tatoeba例文

正米の売買をする米問屋例文帳に追加

a wholesale rice dealer that deals in rice for a spot price  - EDR日英対訳辞書

野菜から食べたほうがいいですよ。例文帳に追加

You had better eat vegetables first. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

胃に優しいものを食べてください。例文帳に追加

Please eat something stomachic. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

もっと野菜を食べた方がいい。例文帳に追加

You should eat more vegetables.  - Tanaka Corpus

「君は行きたいかね」「いや, 別に」.例文帳に追加

“Do you want to go?"—“No, not particularly."  - 研究社 新英和中辞典

「お忙しいですか」「いや, 別に」.例文帳に追加

“Are you busy?"—“No, not very."  - 研究社 新英和中辞典

パイプコンベヤ及びパイプコンベヤ用搬送ベルト例文帳に追加

PIPE CONVEYOR AND CARRIER BELT FOR PIPE CONVEYOR - 特許庁

今夜の別の約束はどうか繰り延べてくれないだろうか。例文帳に追加

"I want you to postpone all other engagements for to-night  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

私はやるべきことを山積みにしている。例文帳に追加

I've got too much to do. - Tatoeba例文

私はやるべきことを山積みにしている。例文帳に追加

I've got too much to do.  - Tanaka Corpus

フィックスは、フォッグ氏のやることすべてを怪しんでいた。例文帳に追加

Fix, who suspected Mr. Fogg's every movement,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

豚や羊を殺しては焼き、すぐに食べていた。例文帳に追加

a pig or sheep was killed, roasted and eaten immediately.  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

誤りは改版の際訂正すべし例文帳に追加

The errors will be corrected in the new edition.  - 斎藤和英大辞典

病が警戒すべき兆候を呈した例文帳に追加

The disease has developed alarm-symptoms.  - 斎藤和英大辞典

柔らかいものだけを食べてくださいね。例文帳に追加

Please eat only soft foods. - Tatoeba例文

今夜は外で食べてもいいですか。例文帳に追加

It is all right to eat out tonight? - Tatoeba例文

今夜は外で食べてもいいですか。例文帳に追加

Is it all right to eat out tonight? - Tatoeba例文

自分の部屋で食べていい？例文帳に追加

Can I eat in my room? - Tatoeba例文

中米と南米に生育するヤシ例文帳に追加

palm of Central and South America  - 日本語WordNet

はい、昨夜食べ過ぎたと思います。例文帳に追加

Yes, I think I ate too much last night. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

柔らかいものを食べてください。例文帳に追加

Please eat only soft foods.  - Tanaka Corpus