「ゆうがき」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

吉原遊郭で遊女が共用する部屋例文帳に追加

a public room of a brothel at Yoshiwara used by several prostitutes in the Edo period in Japan  - EDR日英対訳辞書

吉原遊郭で,遊女が共通に使う部屋例文帳に追加

in the Edo period in Japan, a public room of a brothel at Yoshiwara, Tokyo, used by several prostitutes - EDR日英対訳辞書

複数の金融機関が協調して行う融資例文帳に追加

the financing provided by banks  - EDR日英対訳辞書

遊技機及び遊技プログラムが記憶された記憶媒体例文帳に追加

GAME MACHINE AND MEMORY MEDIUM STORING GAME PROGRAM - 特許庁

遊技機および遊技プログラムが記憶された記憶媒体例文帳に追加

GAME MACHINE AND MEMORY MEDIUM STORING GAME PROGRAM - 特許庁

私の父親が昨日夕飯を作った。例文帳に追加

My father made dinner yesterday. - Weblio Email例文集

私のビザの有効期限が切れた。例文帳に追加

My visa has expired.  - Weblio Email例文集

私たちの友情が希薄になる。例文帳に追加

Our friendship is fading.  - Weblio Email例文集

その有効期限が切れています。例文帳に追加

That validity period is expired.  - Weblio Email例文集

これが僕が金を欲する理由です。例文帳に追加

This is why I want money.  - Weblio Email例文集

私はずっとあの俳優が嫌いだ。例文帳に追加

I have always hated that actor.  - Weblio Email例文集

私は時間に融通が利く。例文帳に追加

I am flexible when it comes to time.  - Weblio Email例文集

それは有効期限が切れてしまう。例文帳に追加

It will expire. - Weblio Email例文集

郵便箱に葉書が1枚入っていた。例文帳に追加

I got a postcard in my letterbox.  - Weblio英語基本例文集

けさ私に郵便が来ていますか.例文帳に追加

Is there any mail for me this morning?  - 研究社 新英和中辞典

私に郵便が来てますか.例文帳に追加

Has any post come for me?  - 研究社 新英和中辞典

きのうはたくさんの郵便が来た.例文帳に追加

I had a heavy post yesterday.  - 研究社 新英和中辞典

一万円の融通が利く例文帳に追加

His credit is good for 10,000 yen.  - 斎藤和英大辞典

彼は融通が利かなくなった例文帳に追加

His credit is cracked.  - 斎藤和英大辞典

太夫のこっけいが興を添える例文帳に追加

The performer's pleasantries add a zest to the performance.  - 斎藤和英大辞典

郵便局留め置き（手紙の上書き）例文帳に追加

To be left till called for  - 斎藤和英大辞典

郵便局留め置き（手紙の上書き）例文帳に追加

To be called for.  - 斎藤和英大辞典

僕に郵便が来ていませんか例文帳に追加

Are there no letter for me?  - 斎藤和英大辞典

彼はなかなか融通が利く例文帳に追加

His credit stands high.  - 斎藤和英大辞典

彼は一万円の融通が利く例文帳に追加

His credit is good for 10,000 yen.  - 斎藤和英大辞典

日本人は融通が利く例文帳に追加

The Japanese can adapt themselves to altered conditions  - 斎藤和英大辞典

日本人は融通が利く例文帳に追加

The Japanese are an adaptable people.  - 斎藤和英大辞典

彼は右から左へ融通が利く例文帳に追加

He has easy credit.  - 斎藤和英大辞典

トムって融通が利かないと思う。例文帳に追加

I think Tom is inflexible. - Tatoeba例文

描き染めで染め付けた友禅模様例文帳に追加

hand patterned 'yuzen'  - EDR日英対訳辞書

遊女が客と床に就くこと例文帳に追加

an act where a prostitute has sexual intercourse with a customer  - EDR日英対訳辞書

封緘葉書という郵便書簡例文帳に追加

a postal correspondence called postcard  - EDR日英対訳辞書

一つの村落が共有する林野例文帳に追加

forests and fields owned by a village  - EDR日英対訳辞書

私に郵便が来ていますか例文帳に追加

Is there any mail for me? - Eゲイト英和辞典

夕方天候が急変した例文帳に追加

There was a sudden change in the weather in the evening. - Eゲイト英和辞典

当面、金が金融機能を持つ。例文帳に追加

For the time being gold has a monetary function. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

勇者の剣が、金色の光をはなつ例文帳に追加

The hero's sword casts a golden light.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

審判請求が基礎とする理由例文帳に追加

the grounds on which the appeal is based - 特許庁

イヌリン含有物が菊芋である。例文帳に追加

The inulin ingredient comprises Jerusalem artichoke. - 特許庁

複写機能を有する葉書用シート例文帳に追加

SHEET FOR POSTCARD WITH DUPLICATION FUNCTION - 特許庁

自動録画機能を有する電子機器例文帳に追加

ELECTRONIC EQUIPMENT WITH AUTOMATIC VIDEO RECORDING FUNCTION - 特許庁

手書き情報共有システム例文帳に追加

HANDWRITTEN INFORMATION SHARING SYSTEM - 特許庁

手書き情報共有化システム及び手書き情報共有化方法例文帳に追加

HANDWRITING INFORMATION SHARING SYSTEM AND HANDWRITING INFORMATION SHARING METHOD - 特許庁

いかにも[なるほど]彼は若いがきわめて有能だ.例文帳に追加

Indeed he's young, but he's highly competent.  - 研究社 新英和中辞典

応募のはがきは 2 月 20 日の消印のあるものまで有効です.例文帳に追加

Application cards should be postmarked on or before February 20.  - 研究社 新和英中辞典