「ゆきのしん」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

石田幸雄（いしだゆきお、1949年8月3日-）は狂言方和泉流野村万作家の狂言師。例文帳に追加

Yukio ISHIDA (August 3, 1949 -) is a Kyogen performer of Izumi school for Kyogen-kata, belonging to the Mansaku NOMURA family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今年の冬はたくさん雪が降った。例文帳に追加

There was a lot of snow this winter. - Weblio Email例文集

今年の冬はほとんど雪が降らない。例文帳に追加

We have had little snow this winter. - Tatoeba例文

雪にクマの足跡があったんだよ。例文帳に追加

We saw footprints of a bear in the snow. - Tatoeba例文

雪にクマの足跡があったんだよ。例文帳に追加

There were bear tracks in the snow. - Tatoeba例文

雪にクマの足跡があったんだよ。例文帳に追加

I saw bear tracks in the snow. - Tatoeba例文

人工雪の噴出機械例文帳に追加

a machine that makes artificial snow  - EDR日英対訳辞書

今年の冬はほとんど雪が降らない。例文帳に追加

We have had little snow this winter.  - Tanaka Corpus

頼氏、慈賢（慈源）らの父。例文帳に追加

He was the father of Yoriuji, Jigen, etc.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妻は下間光頼の女。例文帳に追加

His wife was a daughter of Mitsuyori SHIMOTSUMA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

消雪装置のドレーン用弁例文帳に追加

VALVE FOR DRAIN OF SNOW THAWING DEVICE - 特許庁

運輸機器の遠隔制御システム例文帳に追加

REMOTE CONTROL SYSTEM OF TRANSPORTATION EQUIPMENT - 特許庁

ユキノシタ科の標準属例文帳に追加

type genus of the Saxifragaceae  - 日本語WordNet

雪ノ下白蓮宅の場例文帳に追加

The scene of Hakuren's house in Yukinoshita  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石川憲之の長男。例文帳に追加

He was born as the first son of Noriyuki ISHIKAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

真田信繁（幸村）との関係例文帳に追加

Connection to Nobushige (Yukimura) SANADA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1869年天皇の東京行幸。例文帳に追加

1869: The emperor visited Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

消雪噴水ノズルの清掃具例文帳に追加

CLEANING TOOL FOR SNOW-MELTING WATER-JET NOZZLE - 特許庁

しかし，秋月の姫である雪(ゆき)姫(ひめ)(長(なが)澤(さわ)まさみ)と秋月家の金はすべて消えていた。例文帳に追加

But Akizuki’s princess Yukihime (Nagasawa Masami) and all her family’s money have disappeared.  - 浜島書店 Catch a Wave

新宮行朝（しんぐうゆきとも）は、戦国時代(日本)の武将。例文帳に追加

Yukitomo SHINGU was a busho (Japanese military commander) of the Sengoku period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信之病没後に殉死した。例文帳に追加

After Nobuyuki died of illness, he followed suit.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『寸松庵色紙』（伝紀貫之筆）例文帳に追加

"Sunshoan Shikishi" (attributed to KI no Tsurayuki)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次男頼氏は奥州（武蔵）吉良氏の吉良頼治の養子となった。例文帳に追加

His second son, Yoriuji, was adopted by Yoriharu KIRA of the Kira clan of Oshu (Musashi).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今度の事件のなりゆきについて世人は種々の臆説を立てている例文帳に追加

People speculate on the issue of the affair.  - 斎藤和英大辞典

注目の的(まと)は人気シンガーソングライターの中島みゆきさんである。例文帳に追加

The center of attraction is the popular singer-songwriter, Nakajima Miyuki.  - 浜島書店 Catch a Wave

その為、弟の頼憲が頼長に仕えたのに対し頼盛は忠通に仕えた。例文帳に追加

Therefore, while his brother Yorinori served under Yorinaga, Yorimori served under Tadamichi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今度の芝居は行き悩みだ例文帳に追加

The new play has ended in a fiasco.  - 斎藤和英大辞典

明日の夜は多分雪だろう。例文帳に追加

It may well snow tomorrow night. - Tatoeba例文

電車は雪のために遅れた。例文帳に追加

The train was delayed on account of snow. - Tatoeba例文

大雪のため電車が遅れた。例文帳に追加

The train was delayed on account of a heavy snow. - Tatoeba例文

地面または雪の下から掘り出す例文帳に追加

dig out from underneath earth or snow  - 日本語WordNet

行構えという,漢字の部首例文帳に追加

a Chinese character radical called 'gyo-gamae'  - EDR日英対訳辞書

商品の売れ行きが悪いこと例文帳に追加

a condition in which sales of merchandise are low  - EDR日英対訳辞書

花びらや雪などの白い一片例文帳に追加

a snowflake, flower petal, or other white, flake-like object  - EDR日英対訳辞書

自然の成り行きに任せ切ること例文帳に追加

the act of allowing matters take their own course  - EDR日英対訳辞書

藻類の繁殖で赤くみえる雪例文帳に追加

snow containing a growth of red algae  - EDR日英対訳辞書

自然の成り行きにまかせる例文帳に追加

let nature take its course - Eゲイト英和辞典

明日の夜は多分雪だろう。例文帳に追加

It may well snow tomorrow night.  - Tanaka Corpus

電車は雪のために遅れた。例文帳に追加

The train was delayed on account of snow.  - Tanaka Corpus

行セットの挿入、更新、削除例文帳に追加

Performing Inserts, Updates, and Deletes  - NetBeans

行セットの挿入、更新、削除例文帳に追加

PerformingInserts, Updates, Deletes  - NetBeans

崇徳・頼長への献策例文帳に追加

Advice for Sutoku and Yorinaga  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雪の下でムギが芽を出す（日本）例文帳に追加

Wheat sprouts under the snow (in Japan).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源重之…上記兼忠の甥。例文帳に追加

MINAMOTO no Shigeyuki (the nephew of the above Kanetada)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後の二代将軍頼家である。例文帳に追加

Manju later became the second Shogun, Yoriie.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス