「よ~い!」に関連した英語例文の一覧と使い方(993ページ目) - Weblio英語例文検索

間食はよくない習慣だ。例文帳に追加

Eating between meals is a bad habit.  - Tanaka Corpus

間食するのはよくない。例文帳に追加

It is not good to eat between meals.  - Tanaka Corpus

間違いがあったようにみえる。例文帳に追加

There appears to have been a mistake.  - Tanaka Corpus

間に合うように速く歩きなさい。例文帳に追加

Walk fast so as to be in time.  - Tanaka Corpus

観客は盛り上がっているよ。例文帳に追加

The audience is really charged up.  - Tanaka Corpus

甘い香りがそよ風に乗ってくる。例文帳に追加

Sweet scents are borne on soft breezes.  - Tanaka Corpus

感謝のしようもございません。例文帳に追加

I can't thank you enough.  - Tanaka Corpus

患者は日に日によくなっていった。例文帳に追加

The patient was recovering daily.  - Tanaka Corpus

寒い冬はもうすぐ終わりますよ。例文帳に追加

The cold winter will soon be over.  - Tanaka Corpus

楽しい旅行でありますように。例文帳に追加

I wish you a pleasant voyage.  - Tanaka Corpus

学校は駅よりも遠い。例文帳に追加

The school is farther than the station.  - Tanaka Corpus

学校に間に合わないよ。例文帳に追加

You are not going to make it in time for school.  - Tanaka Corpus

海外旅行なんて無理よ。例文帳に追加

Traveling abroad is out of the question.  - Tanaka Corpus

我々は民主主義をよいと思う。例文帳に追加

We believe in democracy.  - Tanaka Corpus

我が家に庭があればよいのに。例文帳に追加

If only we had a garden!  - Tanaka Corpus

荷物はどこに置けばよいですか。例文帳に追加

Where should I put my baggage?  - Tanaka Corpus

暇なら遊びにおいでよ。例文帳に追加

If you are free, come around to see me.  - Tanaka Corpus

価格はどんどん下がっていくようだ。例文帳に追加

Prices seem to be going down.  - Tanaka Corpus

何よりもまず彼は物覚えが早い。例文帳に追加

Best of all, he learns things fast.  - Tanaka Corpus

何よりもまず第一に、うそをつくな。例文帳に追加

Above all, don't tell a lie.  - Tanaka Corpus

何よりもまず、食事に気をつけなさい。例文帳に追加

Above all, watch your diet.  - Tanaka Corpus

何かよいニュースはありませんか。例文帳に追加

Do you have any good news?  - Tanaka Corpus

音楽会は入りがよかった。例文帳に追加

The concert was well attended.  - Tanaka Corpus

温かいうちに食べよう。例文帳に追加

Let's eat while the food is warm.  - Tanaka Corpus

俺の前でもったいをつけるなよ。例文帳に追加

Don't play hard to get with me.  - Tanaka Corpus

奥さんによろしく伝えて下さい。例文帳に追加

Please say hello to your wife.  - Tanaka Corpus

汚職政治家を追放せよ。例文帳に追加

Down with corrupt politicians.  - Tanaka Corpus

運動は健康のためによい。例文帳に追加

Exercise is good for your health.  - Tanaka Corpus

鵜の目鷹の目で探していたよ。例文帳に追加

He was looking for it I like a hunting dog.  - Tanaka Corpus

烏は石炭のように黒い。例文帳に追加

A crow is as black as coal.  - Tanaka Corpus

稲妻は電気による一現象である。例文帳に追加

Lightning is an electrical phenomenon.  - Tanaka Corpus

一時間以上も待ったんですよ。例文帳に追加

I've been waiting for you for over an hour.  - Tanaka Corpus

伊藤先生が出席をとるよ。例文帳に追加

Mr Itoh will call the roll.  - Tanaka Corpus

悪友を避けるように努めなさい。例文帳に追加

Try to avoid bad company.  - Tanaka Corpus

悪に報いるに善を持ってせよ。例文帳に追加

Render good for evil.  - Tanaka Corpus

悪いのですが、だめなんですよ。例文帳に追加

I'm afraid you don't.  - Tanaka Corpus

悪いことしてはだめですよ。例文帳に追加

Don't be a bad boy.  - Tanaka Corpus

わたしは、あなたより美しい。例文帳に追加

I am more beautiful than you.  - Tanaka Corpus

ロングスカートは流行ってないよ。例文帳に追加

Long skirts are out of fashion now.  - Tanaka Corpus

ルイにはバイク乗りがこたえたようだ。例文帳に追加

The bike ride told on Louie.  - Tanaka Corpus

よろしければすぐにお越しください。例文帳に追加

Please come here soon if you don't mind.  - Tanaka Corpus

よろしかったら明日うかがいます。例文帳に追加

I will be over tomorrow if you like.  - Tanaka Corpus

よろしい。お申し出は承知しました。例文帳に追加

All right. I'll accept your offer.  - Tanaka Corpus

よろこんでお手伝いしましょう。例文帳に追加

I will be glad to help you.  - Tanaka Corpus

よそ行きの靴をはきなさい。例文帳に追加

Put on your good shoes.  - Tanaka Corpus