「よ~い!」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

その家は大修理をようする。例文帳に追加

The house requires large repairs.  - Tanaka Corpus

そのように僕を見つめないでくれ。例文帳に追加

Don't look at me that way.  - Tanaka Corpus

そのみかんは中が腐っているようだ。例文帳に追加

The orange appears rotten inside.  - Tanaka Corpus

そのホテルは見晴らしがよい。例文帳に追加

The hotel has a good prospect.  - Tanaka Corpus

そのバラはよい香りを発散した。例文帳に追加

The roses gave off a nice smell.  - Tanaka Corpus

そのドレスはあなたによく似合います。例文帳に追加

The dress becomes you very well.  - Tanaka Corpus

そのテレビコマーシャルの受けがよい。例文帳に追加

The TV commercial is drawing well.  - Tanaka Corpus

そのステーキはよく焼けている。例文帳に追加

The steak is well done.  - Tanaka Corpus

そのスーツは彼によく合います。例文帳に追加

The suit becomes him well.  - Tanaka Corpus

そのコーチは彼によい助言をした。例文帳に追加

It is fun to play baseball.  - Tanaka Corpus

そういう言葉は反発をよぶだろう。例文帳に追加

Talk like that will raise suspicion.  - Tanaka Corpus

すばらしいパーティーでしたよ、それは。例文帳に追加

A great party that was.  - Tanaka Corpus

すぐ出発した方がよい。例文帳に追加

You had better leave at once.  - Tanaka Corpus

すぐ決心するようにしてください。例文帳に追加

Try to make up your mind soon.  - Tanaka Corpus

すぐに出かけよう。もう遅いから。例文帳に追加

Let's start at once; it's already late.  - Tanaka Corpus

すぐに始めたほうがよいでしょう。例文帳に追加

You may as well being at once.  - Tanaka Corpus

すぐによくなってください。例文帳に追加

I hope you'll be well soon.  - Tanaka Corpus

すぐにやったほうがよい。例文帳に追加

You had better do it at once.  - Tanaka Corpus

すぐそれが行われるようにしなさい。例文帳に追加

Let it be done at once.  - Tanaka Corpus

スープをさまさないように。例文帳に追加

Don't let the soup get cold.  - Tanaka Corpus

ジョンは妻にとってよい夫です。例文帳に追加

John is a good husband to his wife.  - Tanaka Corpus

ジョンは期待以上によくやった。例文帳に追加

John did even better than was expected.  - Tanaka Corpus

ジョンは嘘をつくような人ではない。例文帳に追加

John is above telling a lie.  - Tanaka Corpus

ジョンが来次第出発しよう。例文帳に追加

Let us go as soon as John comes.  - Tanaka Corpus

ジョギングはよい運動だと思う。例文帳に追加

I think jogging is a good exercise.  - Tanaka Corpus

シャワーを浴びてもよいでしょうか。例文帳に追加

May I take a shower?  - Tanaka Corpus

ジャネットが昇進するみたいよ。例文帳に追加

It looks like Janet's going to be kicked upstairs.  - Tanaka Corpus

ジャックは他の誰よりも賢い。例文帳に追加

Jack is wise beyond all others.  - Tanaka Corpus

じゃさよなら、また近いうちにね。例文帳に追加

Good day. See you soon.  - Tanaka Corpus

ジムはよけいな発言をした。例文帳に追加

Jim made a superfluous remark.  - Tanaka Corpus

じきにその衰弱は回復しますよ。例文帳に追加

You will recover from your weakness soon.  - Tanaka Corpus

さようなら。また会いましょう。例文帳に追加

I'll be seeing you.  - Tanaka Corpus

さあ、パーティーをおしまいにしよう。例文帳に追加

Let's break up the party.  - Tanaka Corpus

ご注文はよろしいですか。例文帳に追加

Can I take your order now?  - Tanaka Corpus

ご主人によろしくお伝え下さい。例文帳に追加

Please give my best regards to your husband.  - Tanaka Corpus

ご家族によろしくお伝え下さい。例文帳に追加

Please say hello to your family.  - Tanaka Corpus

こんな要求は考慮の余地がない。例文帳に追加

I cannot entertain such a request.  - Tanaka Corpus

これ荷物を上にあげてもよろしい。例文帳に追加

Can I put this up for you?  - Tanaka Corpus

これらの指示をよく守りなさい。例文帳に追加

Keep to these instructions carefully.  - Tanaka Corpus

これらのりんごは味がよい。例文帳に追加

These apples taste good.  - Tanaka Corpus

これらのオレンジは味がよい。例文帳に追加

These oranges taste good.  - Tanaka Corpus

これより遠くへは歩けない。例文帳に追加

I cannot walk any farther.  - Tanaka Corpus

これは申し上げた方がよいでしょう。例文帳に追加

I might well tell you this.  - Tanaka Corpus

これは私によい教訓を与えた。例文帳に追加

This taught me a good lesson.  - Tanaka Corpus

これは見た目に気持ちがよい。例文帳に追加

This is very nice to look at.  - Tanaka Corpus