「よ~い!」に関連した英語例文の一覧と使い方(992ページ目) - Weblio英語例文検索

古い写真を見てたんだよ。例文帳に追加

I was looking at old pictures.  - Tanaka Corpus

現実を直視しようじゃないか。例文帳に追加

Let's face the facts!  - Tanaka Corpus

現実のことを見ようとしない。例文帳に追加

Bury one's head in the sand.  - Tanaka Corpus

玄関で傘をささないように。例文帳に追加

Don't open your umbrella in the hall.  - Tanaka Corpus

健康より貴重のものは何もない。例文帳に追加

Nothing is more valuable than good health.  - Tanaka Corpus

決定は先生にまかせよう。例文帳に追加

Let's leave the decision to our teacher.  - Tanaka Corpus

撃ち合いがお昼頃に始まったのよ。例文帳に追加

The shooting started around noon.  - Tanaka Corpus

警官は彼らに止まるように命じた。例文帳に追加

The policeman commanded them to stop.  - Tanaka Corpus

警官は私に止まるよう合図した。例文帳に追加

The policeman signed to me to stop.  - Tanaka Corpus

景色もすばらしいはずよ。例文帳に追加

The scenery's supposed to be breathtaking.  - Tanaka Corpus

君は流行を追いかけすぎるよ。例文帳に追加

You're such a clothes horse.  - Tanaka Corpus

君は目を閉じてさえすればよい。例文帳に追加

You have only to close your eyes.  - Tanaka Corpus

君は彼の蔵書を利用して良い。例文帳に追加

You may make use of his library.  - Tanaka Corpus

君は少し休んだほうがよい。例文帳に追加

You had better take a little rest.  - Tanaka Corpus

君は授業に間に合いませんよ。例文帳に追加

You won't be in time for school.  - Tanaka Corpus

君は何処へ行ってもよい。例文帳に追加

You may go anywhere.  - Tanaka Corpus

君はもっと自然に話す方がよい。例文帳に追加

You had better speak more naturally.  - Tanaka Corpus

君はとても疲れているように見える。例文帳に追加

You look very tired.  - Tanaka Corpus

君はどこにでも行ってよい。例文帳に追加

You may go anywhere.  - Tanaka Corpus

君はそれをすぐしたほうがよい。例文帳に追加

You had better do it at once.  - Tanaka Corpus

君はすぐ寝たほうがよい。例文帳に追加

You may as well go to bed at once.  - Tanaka Corpus

君はすぐ出発した方がよい。例文帳に追加

You'd better set off at once.  - Tanaka Corpus

君はすぐに始めた方がよい。例文帳に追加

You may as well begin at once.  - Tanaka Corpus

君はここへ来さえすればよい。例文帳に追加

You have only to come here.  - Tanaka Corpus

君はここにとどまる方がずっとよい。例文帳に追加

You had far better stay here.  - Tanaka Corpus

君の父によろしくお伝え下さい。例文帳に追加

Please give my regards to your father.  - Tanaka Corpus

君の知ったことじゃないよ。例文帳に追加

It's none of your business.  - Tanaka Corpus

君の厚かましいのには呆れたよ。例文帳に追加

I am amazed at your audacity.  - Tanaka Corpus

君の計画を受け入れよう。例文帳に追加

I will go along with your plan.  - Tanaka Corpus

君の計画はきっと失敗するよ。例文帳に追加

Your plan is bound to fail.  - Tanaka Corpus

君の計画に賛成するよ。例文帳に追加

I approve of your plan.  - Tanaka Corpus

君のほしいものはなんでもあげよう。例文帳に追加

I'll give you anything that you want.  - Tanaka Corpus

君に会い損ねて地団駄を踏んだよ。例文帳に追加

I was chagrined at missing you.  - Tanaka Corpus

君によいニュースが一つある。例文帳に追加

There is a piece of good news for you.  - Tanaka Corpus

君には嘘はつけないよ。例文帳に追加

I can't hide the fact from you.  - Tanaka Corpus

君には悪い事したと思ってるよ。例文帳に追加

You make me feel so guilty.  - Tanaka Corpus

君って本当にどうしようもないね。例文帳に追加

You really are hopeless.  - Tanaka Corpus

君が金持ちなのは知っているよ。例文帳に追加

I know you are rich.  - Tanaka Corpus

君が何をしてもかまわないよ。例文帳に追加

I do not mind what you do.  - Tanaka Corpus

空は夕日で燃えているようだった。例文帳に追加

The sky was fiery with the setting sun.  - Tanaka Corpus

金は水よりずっと重い。例文帳に追加

Gold is far heavier than water.  - Tanaka Corpus

金のなる木はないんだよ。例文帳に追加

Money doesn't grow on trees, you know.  - Tanaka Corpus

強風になるらしいよ。例文帳に追加

They say we're going to get high winds.  - Tanaka Corpus

喫煙はあなたによくない。例文帳に追加

Smoking is bad for you.  - Tanaka Corpus

義務を果たすように努力しなさい。例文帳に追加

Try to fulfill your duty.  - Tanaka Corpus