「よやこ」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

トムはこんなのやらないよ。例文帳に追加

Tom isn't going to do this. - Tatoeba例文

好きなこと何でもやっていいよ。例文帳に追加

You're welcome to do anything you like. - Tatoeba例文

こんなふうにやったんだよ。例文帳に追加

This is how I did it. - Tatoeba例文

さらに議論することをやめよう例文帳に追加

let's not discuss it further  - 日本語WordNet

回転することによってやり遂げる例文帳に追加

accomplish by rotating  - 日本語WordNet

このような、奥様！いや、それは例文帳に追加

Seems, madam! Nay, it is  - 日本語WordNet

用事や用件を引き受けること例文帳に追加

an honorific way to mention someone's business  - EDR日英対訳辞書

地位やレベルをより高くすること例文帳に追加

to make a position, a level, etc. higher  - EDR日英対訳辞書

心や体が弱々しいさま例文帳に追加

the state of being weak in mind and body  - EDR日英対訳辞書

景気や成績などがよくないこと例文帳に追加

of something, a condition of being in a slump  - EDR日英対訳辞書

利益や物を得ようとする心例文帳に追加

one's desire for both profits and goods  - EDR日英対訳辞書

さわやかで,気持ちがよいこと例文帳に追加

the condition of being refreshing  - EDR日英対訳辞書

心や体の弱々しい程度例文帳に追加

the degree to which mind and/or body is weak  - EDR日英対訳辞書

お人よしでだまされやすいこと例文帳に追加

the quality or characteristic of being deceived very easily  - EDR日英対訳辞書

(雪やほこりが)積もるようにさせる例文帳に追加

to set the snow or dust piling up  - EDR日英対訳辞書

水や空気がよごれていること例文帳に追加

of air or water, the condition of being polluted  - EDR日英対訳辞書

頼んだことはやってくれよ例文帳に追加

You are to do what I ask. - Eゲイト英和辞典

彼のやることには頭にくるよ例文帳に追加

The way he acts drives me wild. - Eゲイト英和辞典

それはこのようにやりなさい例文帳に追加

Do it in this manner. - Eゲイト英和辞典

このカプセルが飲みやすいですよ。例文帳に追加

This capsule is easy to take. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

こちらが使いやすいですよ。例文帳に追加

That is easy to use. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

母は心穏やかではないようだった。例文帳に追加

Mom didn't look calm enough.  - Tanaka Corpus

彼は丘をころげるようにやってきた。例文帳に追加

He came tumbling down the hill.  - Tanaka Corpus

こんな小田原評定はやめよう。例文帳に追加

Let's stop this fruitless discussion.  - Tanaka Corpus

こんどは私がそれをやってみよう。例文帳に追加

This time I will try it.  - Tanaka Corpus

これで僕もようやく浮かばれる。例文帳に追加

Then I can have some peace of my mind.  - Tanaka Corpus

この論議はやめようではないか。例文帳に追加

Let's put a stop to this discussion.  - Tanaka Corpus

この薬を飲むと痛みがやわらぐよ。例文帳に追加

This medicine will take the pain away.  - Tanaka Corpus

この問題はそれよりやさしい。例文帳に追加

This problem is easier than that.  - Tanaka Corpus

このようにして、それをやって下さい。例文帳に追加

Please do it in this way.  - Tanaka Corpus

このようなミスは見逃しやすい。例文帳に追加

Mistakes like these are easily overlooked.  - Tanaka Corpus

荒海や　佐渡によこたふ　天の河例文帳に追加

Billow-crested seas! Flowing towards Sado Isle heaven's Milky Way  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これで、ようやく鍬次郎も諦めた。例文帳に追加

Hearing these words, Kuwajiro finally abandonned his vendetta.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小屋トラスおよび屋根構造例文帳に追加

ROOF TRUSS AND ROOF STRUCTURE - 特許庁

コンベヤベルトおよびベルトコンベヤ例文帳に追加

CONVEYOR BELT AND BELT CONVEYOR - 特許庁

コンベヤベルトおよびパイプコンベヤ例文帳に追加

CONVEYOR BELT AND PIPE CONVEYOR - 特許庁

やまのいもの酵素による加工方法例文帳に追加

ENZYME-AIDED PROCESSING OF YAM - 特許庁

親綱固定金具および屋根構造例文帳に追加

SAFETY BELT ROPE METAL FIXTURE AND ROOF STRUCTURE - 特許庁

「いや、ぜったいそんなことないよ」例文帳に追加

"Nay, grandfather, never,"  - Ouida『フランダースの犬』

こんなのはありふれたやりくちですよ。例文帳に追加

This has been done so often,  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

「機を見てやっただけのことですよ」例文帳に追加

"He just saw the opportunity."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

でも、はやいとこはじめよう。例文帳に追加

Only we must begin quick.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「いや、べつに、信じられないこともないよ」例文帳に追加

"Why, no, not in particular,"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

この実験は自分でもやれますよ。例文帳に追加

You may make these experiments yourselves.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

心はいやたけにはやれども力無き身の救うに由無し例文帳に追加

Eager as I am, I am powerless to save him.  - 斎藤和英大辞典