「りんもと」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

車輪軸受における反作用力を求める方法例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING REACTION FORCE IN WHEEL BEARING - 特許庁

磁気シールド用鱗片状Ｆｅ基合金粉末例文帳に追加

SCALY Fe-BASED ALLOY POWDER FOR MAGNETIC SHIELD - 特許庁

プリント回路基板用基材およびその製造方法例文帳に追加

BASE MATERIAL FOR PRINTED CIRCUIT BOARD, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

ホスホリルコリン類似基含有重合体例文帳に追加

PHOSPHORYLCHOLINE ANALOG-CONTAINING POLYMER - 特許庁

画像は、この選択に基づいてレンダリング（表示）される。例文帳に追加

The image is rendered (displayed) based on the alternate colorant recipe selections. - 特許庁

無機質基材へのインクジェットプリント方法例文帳に追加

INKJET PRINTING METHOD ON INORGANIC BASE MATERIAL - 特許庁

プリント基板用基材及びその製造方法例文帳に追加

SUBSTRATE FOR PRINTED CIRCUIT BOARD AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

ホスホリルコリン類似基含有重合体および用途例文帳に追加

PHOSPHORYLCHOLINE ANALOG CONTAINING POLYMER AND APPLICATION - 特許庁

プリント回路基板用アルミニウム素板の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF ALUMINUM BLANK FOR PRINTED CIRCUIT BOARD - 特許庁

リング発振器に基づいた自己タイミング遅延素子例文帳に追加

SELF-TIMED DELAY ELEMENT BASED ON RING OSCILLATOR - 特許庁

Ｌ−フェニルセリン脱水素酵素の製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING L-PHENYLSERINE DEHYDROGENASE - 特許庁

このカバーは既設の車輪速センサＰにも取付け得る。例文帳に追加

The cover is also attached to an existing wheel speed sensor P. - 特許庁

プリント配線基板用長尺基材のスリット加工機例文帳に追加

SLITTER FOR LONG SIZE BASE MATERIAL FOR PRINTED WIRING BOARD - 特許庁

二輪車モトクロスタイヤトレッド用ゴム組成物例文帳に追加

RUBBER COMPOSITION FOR TREAD OF MOTOCROSS TIRE FOR TWO-WHEELED VEHICLE - 特許庁

ナーリング加工方法、可撓性帯状基材例文帳に追加

KNURLING METHOD AND FLEXIBLE STRIP BASE MATERIAL - 特許庁

臨床診断分析機のイベントに基づく通信例文帳に追加

EVENT-BASED COMMUNICATION IN CLINICAL DIAGNOSTIC ANALYZER - 特許庁

高オクタン価ガソリン基材の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HIGH-OCTANE-NUMBER GASOLINE BASE STOCK - 特許庁

深度イメージに基づくモデリング方法及び装置例文帳に追加

DEPTH IMAGE-BASED MODELING METHOD AND APPARATUS - 特許庁

雨除け３５の基端部の輪郭を正方形にする。例文帳に追加

The profile of the base end part of the rain shelter 35 is formed in a square shape. - 特許庁

Ａｌ基合金スパッタリングターゲット例文帳に追加

Al-BASED ALLOY SPUTTERING TARGET - 特許庁

Ａｇ基合金スパッタリングターゲット例文帳に追加

Ag-BASED ALLOY SPUTTERING TARGET - 特許庁

※サンプリング、ロット等の検査比率に基づき実施例文帳に追加

* Implementation based on the inspection ratios of sampling and lot - 経済産業省

法第 28 条の規定に基づくモニタリング検査。例文帳に追加

Monitoring inspection under Article 28 of the Act - 厚生労働省

法第 28 条の規定に基づくモニタリング検査例文帳に追加

Monitoring inspection under Article 28 of the Act - 厚生労働省

法第 28 条に基づくモニタリング検査例文帳に追加

Monitoring Based on Article 28 of the Law - 厚生労働省

(2)法第28条の規定に基づくモニタリング検査例文帳に追加

(2)Monitoring inspection under Article 28 of the Act - 厚生労働省

(2)法第28条の規定に基づくモニタリング例文帳に追加

(2) Monitoring inspection under Article 28 of the Act - 厚生労働省

式中、Ｒ^1は水素、炭素数１〜５のアルキル基またはアシル基であり、Ｒ^2およびＲ^3は独立して、水素、オリゴマー化のためのリン原子を含む置換基、リン酸基または水酸基の保護基である。例文帳に追加

In the formulas, R^1 is hydrogen, a 1-5C alkyl group or acyl group, R^2 and R^3 independently are hydrogen, a substituent containing a phosphorus atom for oligomerization, and a protecting group of a phosphate group or a hydroxy group. - 特許庁

ポリアニリン類（Ａ）と、リン酸基と重合性基とをそれぞれ少なくとも１つ有する化合物（Ｂ）とを含有するポリアニリン系塗料。例文帳に追加

This polyaniline-based coating contains (A) a polyaniline and (B) a compound having at least each one of a phosphoric acid group and a polymerizable group. - 特許庁

蒸気圧の低い無鉛ガソリン及び該無鉛ガソリンの基材として最適なガソリン基材を提供すること。例文帳に追加

To provide unleaded gasoline with a low vapor pressure and a gasoline base material optimal as a base material of unleaded gasoline. - 特許庁

また、本リンク制御装置は、この判定結果にもとづきＵＮＩポートのリンクダウンおよびリンクアップを実行する。例文帳に追加

The link control apparatus performs link-down and link-up for the relevant UNI port, based on the determination result. - 特許庁

前輪目標横力と実前輪横力との偏差にもとづいて、前輪転舵角のフィードバック制御が行なわれる。例文帳に追加

The feedback control of the front wheel steering angle is performed based on deviation between the front wheel target skid force and the actual front wheel skid force. - 特許庁

硫黄分が少なく、蒸気圧の低い無鉛ガソリン及び該無鉛ガソリンの基材として最適なガソリン基材を提供する。例文帳に追加

To provide a lead-free gasoline less in sulfur content and low in vapor pressure, and to provide a gasoline base material optimum as a base material of the lead-free gasoline. - 特許庁

そのため，住(すみ)友(とも)林(りん)業(ぎょう)は祐天桜から新しい木を増殖させることを開始した。例文帳に追加

So Sumitomo Forestry Company started to propagate new trees from Yuten-zakura.  - 浜島書店 Catch a Wave

個々のアミノ酸残基は、リンカーを介して、ポルフィリン又は金属ポルフィリンを含む。例文帳に追加

Each of the amino acid residues includes porphyrin or metal porphyrin via a linker. - 特許庁

ガソリン組成物、ガソリン基材の製造方法及びガソリン組成物の製造方法例文帳に追加

GASOLINE COMPOSITION, MANUFACTURING METHOD OF GASOLINE BASE MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD OF GASOLINE COMPOSITION - 特許庁

デジタルプリンタ３２により画像データとプリント指示データとに基づきプリントする。例文帳に追加

The printing is performed by the digital printer 32 conforming to the image data and printing instruction data. - 特許庁

輪郭点方向値算出部１３は，抽出範囲内の輪郭点の輪郭点方向値を求める。例文帳に追加

A contour point direction value calculation part 13 finds a contour point direction value of contour points in the extraction range. - 特許庁

第１ロアリングは基端リングに係合し、第１アッパリングは吊上げ装置１６に係合する。例文帳に追加

The first lower ring is engaged with the base end ring, the first upper ring is engaged with a hoist device 16. - 特許庁

フィルタリング機能２３は、フィルタリングテーブルに基づいてパケットをフィルタリングする。例文帳に追加

A filtering function 23 filters respective packets based on the filtering table 17. - 特許庁

両末端に設けられたアミン反応性基と、アミン反応性基間に設けられたジスルフィド基とを有し、これらアミン反応性基とジスルフィド基との間に光分解性基を含む光分解性カップリング剤を形成する。例文帳に追加

The photodegradable coupling agent has amine-reactive groups formed at both terminals, a disulfide group formed between the amine-reactive groups, and photodegradable groups formed between the amine-reactive groups and the disulfide group. - 特許庁

Ａ）ポリエステル部分 Ｂ）ラジカル性重合体部分 Ｃ）下記ａ）群の中から選ばれる親水性をもつ官能基又はその塩の官能基の一種類以上 ａ）群；ヒドロキシル基、カルボキシル基、スルホン酸基、リン酸基例文帳に追加

The other objective hydrophilic aluminum-plated steel plate is produced, preferably by providing one side of an aluminum-plated steel plate with the above coating composition. - 特許庁

一般式（Ｉ）（式中、リン原子上の絶対立体配置はR又はSのいずれかであり、nは１又はゼロを示す。Ｒ^１とＲ^２はそれぞれ異なるアルキル基、アリール基、アラルキル基、アルコキシ基、アリールオキシ基又はアラルキルオキシ基である）。例文帳に追加

The alkene polymer containing optically active phosphorus contains a constituting unit represented by general formula (I). - 特許庁

もともとは旃檀林（せんだんりん：栴檀（せんだん）という木の林）の略で、寺院のことをいったが、時代を経るにしたがって僧侶を養成する寺院、学問所のことを指すようになった。例文帳に追加

Danrin was originally an abbreviation of Sendanrin, which means a grove of trees called Sendan, for indicating a temple, but as times went by, Danrin began to indicate a temple for training monks, i.e., a Buddhist school.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヨウ素−シクロデキストリン包接化物全質量に対して、５〜３５質量％のヨウ素を含有するヨウ素−シクロデキストリン包接化物を含む、ヨウ素−シクロデキストリン包接化物の顆粒。例文帳に追加

This granule of an iodine-cyclodextrin inclusion compound comprises an iodine-cyclodextrin inclusion compound containing 5-35 mass % of iodine based on the total mass of the iodine-cyclodextrin inclusion compound. - 特許庁