「わかな」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

やわらかな息が聞こえる。例文帳に追加

I can hear the soft breathing. - Tatoeba例文

そうするのは礼儀にかなわない。例文帳に追加

It is not etiquette to do so. - Tatoeba例文

さわやかな秋となりました。例文帳に追加

Cool fall is here. - Tatoeba例文

そのうわさは事実にもとづかない。例文帳に追加

The rumor had no foundation in fact. - Tatoeba例文

トムはメアリーにかなわない。例文帳に追加

Tom is no match for Mary. - Tatoeba例文

早くテスト終わらないかな。例文帳に追加

I wonder if the test is going to end soon. - Tatoeba例文

なんで僕の変わりに行かなかったの？例文帳に追加

Why don't you go instead of me? - Tatoeba例文

僕は負けるわけにはいかない！例文帳に追加

I can't lose. - Tatoeba例文

僕は負けるわけにはいかない！例文帳に追加

I can't lose! - Tatoeba例文

我々にはあと三日しかない。例文帳に追加

We only have three days left. - Tatoeba例文

私と一緒に川に行かない？例文帳に追加

Won't you go with me to the river? - Tatoeba例文

帰るわけには行かないのです。例文帳に追加

I cannot come back in the current circumstances. - Tatoeba例文

行かなくてもいいって言われたんだ。例文帳に追加

He said that you need not go. - Tatoeba例文

今日は教会に行かないわ。例文帳に追加

Today I won't be going to church. - Tatoeba例文

この部屋は、かなり狭いわね。例文帳に追加

The room is rather small. - Tatoeba例文

トム、遅いわね。今、どの辺りかな？例文帳に追加

Tom's late. I wonder whereabouts he is now? - Tatoeba例文

トム、遅いわね。今、どの辺りかな？例文帳に追加

Tom's late. I wonder where he is now? - Tatoeba例文

トム、遅いわね。今、どの辺りかな？例文帳に追加

Tom's late. I wonder where he is. - Tatoeba例文

トム、遅いわね。今、どの辺りかな？例文帳に追加

Tom is late. I wonder where he is now. - Tatoeba例文

彼女はズボンなんて履かないわ。例文帳に追加

She never wears trousers. - Tatoeba例文

彼女はズボンなんて履かないわ。例文帳に追加

She never wears pants. - Tatoeba例文

君の笑顔にはかなわないな。例文帳に追加

I'm no match for your smile. - Tatoeba例文

雨が降ったら、行かないわ。例文帳に追加

If it rains, I won't go. - Tatoeba例文

雨が降ったら、行かないわ。例文帳に追加

In case it rains, I won't go. - Tatoeba例文

この繊維にしわがつかない例文帳に追加

This fabric won't wrinkle  - 日本語WordNet

サービスのためのわずかな料金例文帳に追加

a minimal charge for the service  - 日本語WordNet

疑われるにはあまりに明らかな例文帳に追加

too obvious to be doubted  - 日本語WordNet

温度におけるごくわずかな変動例文帳に追加

inappreciable fluctuations in temperature  - 日本語WordNet

わずかな小遣いで生活する例文帳に追加

subsist on a meager allowance  - 日本語WordNet

わずかな根拠で推論できる例文帳に追加

capable of being inferred on slight grounds  - 日本語WordNet

それはこの先わずかな距離にある例文帳に追加

it is down the road a piece  - 日本語WordNet

競争上のわずかな優位性例文帳に追加

a slight competitive advantage  - 日本語WordNet

ごくわずかな慰め、または共感例文帳に追加

very limited consolation or empathy  - 日本語WordNet

わずかな武装で、徒歩で戦う兵士例文帳に追加

fights on foot with small arms  - 日本語WordNet

（普通さわやかな）軽微な風例文帳に追加

a slight wind (usually refreshing)  - 日本語WordNet

（路面のような）わずかな凸状例文帳に追加

a slight convexity (as of the surface of a road)  - 日本語WordNet

表面のわずかなくぼみ例文帳に追加

any slight depression in a surface  - 日本語WordNet

心を奪われて落ち着かなくなる例文帳に追加

to become excited and nervous about something  - EDR日英対訳辞書

日射しがやわらかでのどかなさま例文帳に追加

of the sunlight, to shine gloriously and peacefully  - EDR日英対訳辞書

すわっていても落ち着かない態度例文帳に追加

an unrelaxed attitude, even when a person is seated  - EDR日英対訳辞書

鶏の胸の柔らかな肉例文帳に追加

the meat of the breast of a chicken  - EDR日英対訳辞書

取るに足りないようなわずかなこと例文帳に追加

trivial matters  - EDR日英対訳辞書

わずかしかない余命例文帳に追加

of a person's life, a short time remaining to live  - EDR日英対訳辞書

程度がわずかなこと例文帳に追加

the condition of a plane of inclining to a slight degree  - EDR日英対訳辞書

わずかな金銭を借りる例文帳に追加

to borrow a small amount of money  - EDR日英対訳辞書