「わだがみ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

私はそれだけで心が満たされた。例文帳に追加

My heart was satisfied with just that.  - Weblio Email例文集

私はそれをまだ見たことがない。例文帳に追加

I haven't seen that yet.  - Weblio Email例文集

私は滝を見るのが好きだ。例文帳に追加

I like to see waterfalls.  - Weblio Email例文集

私が聞きたいのは君の意見だ。例文帳に追加

What I want to hear is your opinion. - Weblio Email例文集

私が主に学んだことは三つです。例文帳に追加

There are three things I most studied. - Weblio Email例文集

私は髪を振る女性が好きだ。例文帳に追加

I like girls who wave their hair around. - Weblio Email例文集

私が頼んだのは水です。例文帳に追加

The thing that I asked for was water. - Weblio Email例文集

私の上司は女装が趣味だ。例文帳に追加

My boss's hobby is cross dressing.  - Weblio Email例文集

泡立つ砕け波が浜に打ち寄せた。例文帳に追加

Foaming combers crashed on the beach.  - Weblio英語基本例文集

乾ききった土が雨水を吸い込んだ.例文帳に追加

The dry ground drank in the rain.  - 研究社 新英和中辞典

切手収集が私の趣味だ.例文帳に追加

Stamp collecting is my hobby [a hobby of mine].  - 研究社 新英和中辞典

「君が悪いのだ」と彼は言い立てた.例文帳に追加

“You're to blame," he protested.  - 研究社 新英和中辞典

せっかくの努力が水の泡だ.例文帳に追加

All my efforts came to nothing.  - 研究社 新和英中辞典

見ただけで気持ちが悪くなる.例文帳に追加

The mere sight of it sickens me.  - 研究社 新和英中辞典

彼女も悪いが, 君も君だ.例文帳に追加

Both she and you are at fault.  - 研究社 新和英中辞典

彼女も悪いが, 君も君だ.例文帳に追加

She is to blame, but so are you [but you are no less to blame].  - 研究社 新和英中辞典

元をただせば君が悪いんじゃないか.例文帳に追加

It's you who started this.  - 研究社 新和英中辞典

その店は通りの東側だ例文帳に追加

The shop is on the east side of the street.  - 斎藤和英大辞典

正直だから皆に可愛がられる例文帳に追加

His honesty makes him beloved of all.  - 斎藤和英大辞典

皆いない人が悪いんだ例文帳に追加

The absent party alone is to blame.  - 斎藤和英大辞典

君が断ったのは正当だ例文帳に追加

You have done right in refusing  - 斎藤和英大辞典

君が断ったのは正当だ例文帳に追加

You are justified in refusing.  - 斎藤和英大辞典

君は身体が丈夫で幸せだ例文帳に追加

You are blessed with a good constitution.  - 斎藤和英大辞典

髪も上げたほうが私は好きだ。例文帳に追加

I also prefer it with the hair worn up. - Tatoeba例文

彼は初老だが若く見える。例文帳に追加

Although he is elderly, he looks young. - Tatoeba例文

赤ん坊が私を見てほほえんだ。例文帳に追加

The baby smiled at me. - Tatoeba例文

私は野球の試合を見るのが好きだ。例文帳に追加

I like watching baseball games. - Tatoeba例文

私は君の助力が必要だ。例文帳に追加

I need your help. - Tatoeba例文

私は君が正直だと信じている。例文帳に追加

I believe you are honest. - Tatoeba例文

私は海より山が好きだ。例文帳に追加

I like mountains better than seas. - Tatoeba例文

私はテレビを見るのが好きだ。例文帳に追加

I like to watch TV. - Tatoeba例文

私はテレビを見るのが好きだ。例文帳に追加

I like watching TV. - Tatoeba例文

私が馬鹿なら君もそうだ。例文帳に追加

If I am a fool, you are another. - Tatoeba例文

のどが渇いたので、水を飲んだ。例文帳に追加

Since I was thirsty, I drank water. - Tatoeba例文

それは私が見たことのない景色だ。例文帳に追加

The landscape is unfamiliar to me. - Tatoeba例文

その事故では君が悪いのだ。例文帳に追加

You are to blame for the accident. - Tatoeba例文

この少年は暗闇が恐いんだ。例文帳に追加

The little boy is afraid of the dark. - Tatoeba例文

君は彼と別れるのが賢明だろう。例文帳に追加

You will do well to leave him. - Tatoeba例文

君はこの事が分かる年齢だね。例文帳に追加

You are old enough to understand this. - Tatoeba例文

右側にある建物は学校だ。例文帳に追加

The building on the right side is a school. - Tatoeba例文

くだける波が泡を作った。例文帳に追加

The breaking waves formed foam. - Tatoeba例文

その子は暗闇が恐いんだ。例文帳に追加

The little boy is afraid of the dark. - Tatoeba例文

実を言うと、彼が窓を割ったんだ。例文帳に追加

The fact is, he broke the window. - Tatoeba例文

ルーク、私が君のお父さんだよ。例文帳に追加

Luke, I am your father. - Tatoeba例文

私がここにいるのは、君のためだよ。例文帳に追加

You are the reason I'm here. - Tatoeba例文