「わだがみ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

それだけがわたしの望み。例文帳に追加

It is all I want to do.  - Tanaka Corpus

打込型枠工法および打込型枠例文帳に追加

DRIVING FORM METHOD AND DRIVING FORM - 特許庁

…の右[左]側に.例文帳に追加

on the right [left] hand of…  - 研究社 新英和中辞典

前は隅田川例文帳に追加

Before you flows the Sumida.  - 斎藤和英大辞典

五月雨を　あつめて早し　最上川（もがみがわ）例文帳に追加

Gathering the rains of summer, how swift it is - Mogami-gawa River  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

悪口は言わないほうが身のためだ。例文帳に追加

You had better not speak ill of others. - Weblio Email例文集

君はかまわんでもはたが迷惑だ例文帳に追加

You may not mind it, but the others do.  - 斎藤和英大辞典

『隅田川』（すみだがわ）は能の一つである。例文帳に追加

"Sumida-gawa River" is a Noh play (classical Japanese dance theater).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本人は海技が巧みだ例文帳に追加

Japanese are good seamen―good sailors.  - 斎藤和英大辞典

水が乾いた土にしみ込んだ例文帳に追加

The water permeated the dry soil. - Eゲイト英和辞典

枝もたわわに実がなっていた.例文帳に追加

The branches bent low [were heavy] with fruit.  - 研究社 新和英中辞典

枝もたわわに実がなっていた.例文帳に追加

The branches sagged under the weight of the apples.  - 研究社 新和英中辞典

果物がたわわに実った木例文帳に追加

trees heavy with fruit  - 日本語WordNet

蛇は気味が悪いものだ例文帳に追加

Snakes are horrible things.  - 斎藤和英大辞典

君達はまだ年が若い例文帳に追加

You are still young.  - 斎藤和英大辞典

君も我が党の士だ例文帳に追加

You are one of us.  - 斎藤和英大辞典

私は瞳が好きだ。例文帳に追加

I love Hitomi. - Tatoeba例文

私は君の車が好きだ。例文帳に追加

I like your car. - Tatoeba例文

私は君の車が好きだ。例文帳に追加

I love your car. - Tatoeba例文

私には君がすべてだ。例文帳に追加

You are everything to me. - Tatoeba例文

私は気が短いんだ。例文帳に追加

I'm impatient. - Tatoeba例文

私はこの店が好きだ。例文帳に追加

I like this store. - Tatoeba例文

私には君がすべてだ。例文帳に追加

You're everything to me. - Tatoeba例文

君はものを忘れがちだ。例文帳に追加

You're apt to be forgetful. - Tatoeba例文

私には君がすべてだ。例文帳に追加

You mean everything to me. - Tatoeba例文

私、刺身が好きなんだよな。例文帳に追加

I like sashimi. - Tatoeba例文

おい，私が君より先だ例文帳に追加

Hey, I'm before you in line. - Eゲイト英和辞典

私は瞳が好きだ。例文帳に追加

I love Hitomi.  - Tanaka Corpus

私は君の車が好きだ。例文帳に追加

I like your car.  - Tanaka Corpus

私には君がすべてだ。例文帳に追加

You are everything to me.  - Tanaka Corpus

君はものを忘れがちだ。例文帳に追加

You are apt to be forgetful.  - Tanaka Corpus

Xだと私が見做す例文帳に追加

I regard it as X.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

君が無事だと聞いて我々はみな大喜びだった.例文帳に追加

We all rejoiced to hear that you were safe.  - 研究社 新英和中辞典

ちょっと考えてみばわかることだ例文帳に追加

A moment's thought will make the matter clear.  - 斎藤和英大辞典

道の右[左]側.例文帳に追加

the right [left] side of a road  - 研究社 新英和中辞典

隅田川の土堤例文帳に追加

the banks of the Sumida River in Japan  - EDR日英対訳辞書

誰しも我が身は可愛いものだ.例文帳に追加

It is quite natural that one should put one's own interest first.  - 研究社 新和英中辞典

誰が君の代わりをするんだい。例文帳に追加

Who is going to sit in for you? - Tatoeba例文

誰が君の代わりをするんだい。例文帳に追加

Who is going to sit in for you?  - Tanaka Corpus

道には轍がある、深い轍がある例文帳に追加

The roads are rutted―deeply rutted.  - 斎藤和英大辞典

私は休日の人込みが大嫌いだ例文帳に追加

I loathe holiday crowds. - Eゲイト英和辞典

私たちはみな、あなたが大好きだ。例文帳に追加

All of us like you very much.  - Tanaka Corpus

私は荷物が届くのが楽しみだ。例文帳に追加

I am looking for the package to arrive.  - Weblio Email例文集

私たちはまだそれの読み合わせが終わっていません。例文帳に追加

We haven't finished checking that by reading it out yet.  - Weblio Email例文集

誰もが、われわれが物別れに終わるのを見たくない。例文帳に追加

Y'all don't want to see us get nowhere. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文