「わだがみ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

その子は暗闇が恐いんだ。例文帳に追加

The child is afraid of the dark. - Tatoeba例文

私はそれが奇妙だとは思いません。例文帳に追加

I don't think it's odd. - Tatoeba例文

私はそれが奇妙だとは思いません。例文帳に追加

I don't think that's strange. - Tatoeba例文

犬が道路を渡ってくのを見たんだ。例文帳に追加

I saw a dog crossing the street. - Tatoeba例文

君に渡したい物があるんだ。例文帳に追加

I have something I want to give to you. - Tatoeba例文

君に渡したい物があるんだ。例文帳に追加

I have something I want to give you. - Tatoeba例文

それの意味が分からないんだけど。例文帳に追加

I don't know what that means. - Tatoeba例文

それの意味が分からないんだけど。例文帳に追加

I don't know what it means. - Tatoeba例文

その事故では君が悪いのだ。例文帳に追加

You're to blame for the accident. - Tatoeba例文

この単語の意味が分からないんだ。例文帳に追加

I don't understand the meaning of this word. - Tatoeba例文

その意味が分からなかったんだよ。例文帳に追加

I didn't understand what it meant. - Tatoeba例文

川で水がよどんだ深いところ例文帳に追加

the deepest point of a river  - EDR日英対訳辞書

船は大波をかき分けながら進んだ例文帳に追加

The ship plowed the heavy waves. - Eゲイト英和辞典

大きな岩が落ちて道をふさいだ例文帳に追加

A large rock fell and blocked the road. - Eゲイト英和辞典

血を見ただけで気分が悪くなった例文帳に追加

The mere sight of blood made me sick. - Eゲイト英和辞典

髪も上げたほうが私は好きだ。例文帳に追加

I also prefer it with the hair worn up.  - Tanaka Corpus

彼は初老だが若く見える。例文帳に追加

Although he is elderly, he looks young.  - Tanaka Corpus

赤ん坊が私を見てほほえんだ。例文帳に追加

The baby smiled at me.  - Tanaka Corpus

実を言うと、私は彼が嫌いだ。例文帳に追加

As a matter of fact, I dislike him.  - Tanaka Corpus

私は君の助力が必要だ。例文帳に追加

I need your help.  - Tanaka Corpus

私は君が正直だと信じている。例文帳に追加

I believe you are honest.  - Tanaka Corpus

私は海より山が好きだ。例文帳に追加

I like mountains better than seas.  - Tanaka Corpus

私はテレビを見るのが好きだ。例文帳に追加

I like watching TV.  - Tanaka Corpus

私が馬鹿なら君もそうだ。例文帳に追加

If I am a fool, you are another.  - Tanaka Corpus

君は彼と別れるのが賢明だろう。例文帳に追加

You will do well to leave him.  - Tanaka Corpus

君はこの事が分かる年齢だね。例文帳に追加

You are old enough to understand this.  - Tanaka Corpus

右側にある建物は学校だ。例文帳に追加

The building on the right side is a school.  - Tanaka Corpus

のどが渇いたので、水を飲んだ。例文帳に追加

Since I was thirsty, I drank water.  - Tanaka Corpus

それは私が見たことのない景色だ。例文帳に追加

The landscape is unfamiliar to me.  - Tanaka Corpus

その事故では君が悪いのだ。例文帳に追加

You are to blame for the accident.  - Tanaka Corpus

その子は暗闇が恐いんだ。例文帳に追加

The little boy is afraid of the dark.  - Tanaka Corpus

くだける波が泡を作った。例文帳に追加

The breaking waves formed foam.  - Tanaka Corpus

お電話くださればわざわざ手紙をくださらなくてもけっこうです.例文帳に追加

Phone me and spare yourself the trouble of writing a letter.  - 研究社 新英和中辞典

彼女はまだ病み上がりで体が弱っている.例文帳に追加

She is still weak after [from] her recent illness.  - 研究社 新和英中辞典

惑星が命を生み出すために何が必要だろうか。例文帳に追加

What might a planet need to spawn life? - Tatoeba例文

われわれは、彼女を尻軽女と見ているんだ。例文帳に追加

We look on her as a loose woman. - Tatoeba例文

この手紙にはわざわざご返事くださるに及びません。例文帳に追加

Don't bother to answer this letter. - Tatoeba例文

身振りは思考過程の一部だとわれわれは考える。例文帳に追加

We think gesturing is part of the thinking process. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

われわれは、彼女を尻軽女と見ているんだ。例文帳に追加

We look on her as a loose woman.  - Tanaka Corpus

この手紙にはわざわざご返事くださるに及びません。例文帳に追加

Don't bother to answer this letter.  - Tanaka Corpus

やっと私の夏休みの宿題がおわりそう！例文帳に追加

Finally, I am almost finished with my summer vacation homework!  - Weblio Email例文集

私はその本と抱き合わせている雑誌が読みたいのです。例文帳に追加

I want to read the magazine that is combined with that book.  - Weblio Email例文集

君の電話番号がわかっていたら、私は電話をかけたのだが。例文帳に追加

Had I known your telephone number, I would have called you. - Tatoeba例文

君の電話番号がわかっていたら、私は電話をかけたのだが。例文帳に追加

If I had known your telephone number, I would have called you. - Tatoeba例文

君の電話番号がわかっていたら、私は電話をかけたのだが。例文帳に追加

If I'd known your telephone number, I would've called you. - Tatoeba例文