| 例文 (999件) |
を助けるの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1070件
彼は一貫して貧しい人たちを助ける努力をしてきた。例文帳に追加
He has consistently endeavored to help the poor. - Tanaka Corpus
お年寄りを助けるくらいの優しい気持ちを持ちなさい。例文帳に追加
Be so kind as to help the old. - Tanaka Corpus
二 医療及び療養を受けることを助けること。例文帳に追加
(ii) Assisting them so that they can receive medical care and medical treatment; - 日本法令外国語訳データベースシステム
三 職業を補導し、及び就職を助けること。例文帳に追加
(iii) Helping them to obtain employment, giving them vocational guidance; - 日本法令外国語訳データベースシステム
四 教養訓練の手段を得ることを助けること。例文帳に追加
(iv) Assisting them so that they can obtain the means for cultural education and training; - 日本法令外国語訳データベースシステム
結婚後は自宅で和裁塾を開いて家計を助ける。例文帳に追加
After marriage, she opened her own private Japanese dressmaking school to support the household budget. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼は倒幕を助けるために何百もの命を奪う。例文帳に追加
He kills hundreds of people to help overthrow the Tokugawa Shogunate. - 浜島書店 Catch a Wave
あなたはあの泣いている子供を助けるべきです。例文帳に追加
You should help that crying child. - Weblio Email例文集
なぜならば、私は人を助ける事が好きだからです。例文帳に追加
The reason is because I like helping people. - Weblio Email例文集
私はあなたの勉強を助けることが出来れば嬉しい。例文帳に追加
I would be glad if I could help you with your studies. - Weblio Email例文集
私はあなたを助ける事が可能かもしれません。例文帳に追加
It might be possible to help you. - Weblio Email例文集
私はあなたを助ける事が出来るかもしれません。例文帳に追加
I might be able to help you. - Weblio Email例文集
私はあなたを助けることができますか？例文帳に追加
Can I help you? - Weblio Email例文集
私だけではあなたを十分に助けることはできない。例文帳に追加
I cannot help you enough by myself. - Weblio Email例文集
彼らを助けるために私に何ができますか。例文帳に追加
What can I do to help them? - Weblio Email例文集
あなたを助けるための時間がありません。例文帳に追加
I don't have the time to help you. - Weblio Email例文集
私は恵まれない子供たちを助ける仕事がしたい。例文帳に追加
I want to do a job where I save unfortunate children. - Weblio Email例文集
あなたを助けるのが私の義務でした。例文帳に追加
It was my responsibility to help you. - Weblio Email例文集
私があなたをたくさん助けることができればよいのに。例文帳に追加
I wish I could help you more. - Weblio Email例文集
私はあなたを助けることができなくてごめんなさい。例文帳に追加
I am sorry that I couldn't rescue you. - Weblio Email例文集
私はあなたをお金で助けることはもうできない。例文帳に追加
I cannot help you with money anymore. - Weblio Email例文集
それがあなたを助けることは間違いない。例文帳に追加
There is no doubt that it will help you out. - Weblio Email例文集
| 例文 (999件) |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
