「を助ける」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

彼はもう彼女を助ける必要がないと気付きました。例文帳に追加

He realized that he no longer needed to help her. - Tatoeba例文

二人を助けるためならどんなことでもします。例文帳に追加

I'd do anything to help you both. - Tatoeba例文

彼女は私たちを助けるために最も尽力してくれる例文帳に追加

she goes farthest in helping us  - 日本語WordNet

これらの錠剤は患者を助けるだろう例文帳に追加

These pills will help the patient  - 日本語WordNet

おぼれている人々の命を助けること例文帳に追加

saving the lives of drowning persons  - 日本語WordNet

彼は助けるための行動を起こさなかった例文帳に追加

he didn't make a move to help  - 日本語WordNet

あなたを助けると思わないで、彼は嫌味っぽく付け加えた例文帳に追加

`Don't expect me to help you,' he added nastily  - 日本語WordNet

彼は、怒りっぽく助けるというすべての申し込みを拒否した例文帳に追加

he touchily refused all offers to help  - 日本語WordNet

私は、あなたに彼らを助けるようしつこくお願いする例文帳に追加

I importune you to help them  - 日本語WordNet

彼女は、彼女の下院議員に彼女を助けるように頼んだ例文帳に追加

She called on her Representative to help her  - 日本語WordNet

子宮内での胎児の回転（通常出産を助ける）例文帳に追加

manual turning of a fetus in the uterus (usually to aid delivery)  - 日本語WordNet

彼女は、彼女の友人を助けるためにいつも迅速である例文帳に追加

she is always prompt to help her friends  - 日本語WordNet

年配の女性がタクシーに乗るのを助ける例文帳に追加

hand the elderly lady into the taxi  - 日本語WordNet

若者は前面に踏み出し、彼らの仲間を助けるべきだ例文帳に追加

Young people should step to the fore and help their peers  - 日本語WordNet

深い雪の上で歩くのを助ける装置例文帳に追加

a device to help you walk on deep snow  - 日本語WordNet

他を助けることが彼の性質である例文帳に追加

it is his nature to help others  - 日本語WordNet

回内運動を生み出すか、または助ける筋肉例文帳に追加

a muscle that produces or assists in pronation  - 日本語WordNet

回外を起こす、または助ける筋肉（特に前腕の）例文帳に追加

a muscle (especially in the forearm) that produces or assists in supination  - 日本語WordNet

高齢者と身体障害者を助けるための技術例文帳に追加

technology to help the elderly and the disabled  - 日本語WordNet

人々または機関を助ける人（特に財政援助で）例文帳に追加

a person who helps people or institutions (especially with financial help)  - 日本語WordNet

触媒反応の開始を助ける触媒以外の物質例文帳に追加

a substance other than a catalyst that facilitates the start of a catalytic reaction  - 日本語WordNet

凝血を助ける脂溶性のビタミン例文帳に追加

a fat-soluble vitamin that helps in the clotting of blood  - 日本語WordNet

神仏がその力をもってまもり助ける例文帳に追加

of Gods and Buddha; to protect and rescue using their power  - EDR日英対訳辞書

間接的に作物の生育を助ける肥料例文帳に追加

the fertilizer that indirectly helps with the growth of crops  - EDR日英対訳辞書

室町幕府で将軍を助ける管領職につく三家例文帳に追加

the top three official families supporting a shogun in the Muromachi period  - EDR日英対訳辞書

大学で教授の職務を助ける職業例文帳に追加

in a university, the occupation of assistant professor  - EDR日英対訳辞書

よからぬことが進行するのを助ける例文帳に追加

to promote something that is wrong  - EDR日英対訳辞書

他村から人馬を出して助けること例文帳に追加

the act of one village helping another village by sending men and horses  - EDR日英対訳辞書

長の次に位置し,長を助ける役割例文帳に追加

an employment position next-in-line to the position of chief and whose main duty entails assisting the chief  - EDR日英対訳辞書

刑事訴訟で,被告人の訴訟行為を助ける人例文帳に追加

a person who provides supporting statements to help defend the accused in a criminal suit  - EDR日英対訳辞書

邦楽において,タテを助ける演奏者例文帳に追加

in Japanese music, a musician who supports the leading musician  - EDR日英対訳辞書

ほど良い時に降り,草木の生長を助ける雨例文帳に追加

an opportune rain  - EDR日英対訳辞書

中国の周代で,賓客の接待を助ける人例文帳に追加

of China in the Zhou dynasty, a person who helped to receive a guest of honor  - EDR日英対訳辞書

聴力障害者を助けるよう訓練された犬例文帳に追加

a dog trained for helping the hearing impaired  - EDR日英対訳辞書

敗戦者の捕虜の命を助けること例文帳に追加

the act of saving defeated enemies's lives  - EDR日英対訳辞書

舞台芸術の演出の効果を助けるもの例文帳に追加

a striking theatrical effect  - EDR日英対訳辞書

ある行動をするように,人にすすめ助ける例文帳に追加

to suggest and support someone to do something  - EDR日英対訳辞書

(よからぬことが)進行するのを助ける例文帳に追加

to help something grow or develop  - EDR日英対訳辞書

塩酸には食物の消化を助ける働きがある。例文帳に追加

hydrochloric acid helps digest food.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

虫歯予防を助けるフッ素元素の形態の1つ。例文帳に追加

a form of the element fluorine that helps prevent tooth decay.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

体内でのブドウ糖（糖）、蛋白、脂肪の利用を助ける。例文帳に追加

it helps the body use glucose (a sugar), protein, and fats.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ネズミがライオンを助けることがある例文帳に追加

A mouse may help a lion. - 英語ことわざ教訓辞典

彼女を助けるためにできることはすべてした例文帳に追加

I did all I could to help her. - Eゲイト英和辞典

王はその罪人の命を助けることに同意した例文帳に追加

The king agreed to spare the criminal. - Eゲイト英和辞典

できるときは周りの人たちを助けるようにしなさい例文帳に追加

Wherever possible, try to help others. - Eゲイト英和辞典