「アンカーボルト」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

アンカーボルト１の雄ねじ部に螺合したナット１６ａ、１６ｂによりアンカーボルト保持具３を上下方向から挟持する。例文帳に追加

The anchor bolt holder 3 is held from both upper and lower sides by nuts 16a, 16b screwed with the male screw of the anchor bolt 1. - 特許庁

基礎コンクリート１から突出したアンカーボルト２を連結具６のアンカーボルト挿通孔に挿通する。例文帳に追加

The anchor bolts 2 projecting from foundation concrete 1 are passed through anchor bolt holes in connectors 6. - 特許庁

フロアにＡＴＭ外形より小さい範囲にアンカーボルトを打ち込み、スカートをアンカーボルトに固定する。例文帳に追加

Anchor bolts are driven in a floor within a range smaller than the external shape of an ATM and a skirt is fixed to the anchor bolts. - 特許庁

アンカーボルト１は、アンカーボルト１に作用する引抜力に対して、プレート３に作用する引抜せん断力によって抵抗する構造となっている。例文帳に追加

This anchor bolt 1 resists drawing force acting on the anchor bolt 1 by drawing shearing force acting on the plate 3. - 特許庁

アンカーボルトを基礎コンクリートに均一に立設し、しかも、アンカーボルトの螺子部にコンクリートが付着することを可及的に防ぐ。例文帳に追加

To dispose anchor bolts equally in upright to foundation concrete, and to prevent the adhesion of concrete onto the screw sections of the anchor bolts maximally. - 特許庁

ブロック１３２の上面にはアンカーボルト孔１３６が形成されており、橋桁１０８から突設されたアンカーボルト１３４が挿入される。例文帳に追加

An anchor bolt hole 136 is formed in the upper surface of the block 132 and an anchor bolt 134 protruding from a bridge girder 108 is inserted into the anchor bolt hole. - 特許庁

基礎コンクリートに埋設されるアンカーボルトの設置高さを調節できるようにして、アンカーボルトの設置構造を標準化する。例文帳に追加

To standardize an installation structure of an anchor bolt by making installation height of the anchor bolt to be buried in foundation concrete adjustable. - 特許庁

アンカーボルトを用いたアスファルト面への自動販売機等の施工法並びにこの方法に於いて使用するアンカーボルト例文帳に追加

METHOD FOR INSTALLING VENDING MACHINE OR THE LIKE ON ASPHALT SURFACE USING ANCHOR BOLT AND ANCHOR BOLT FOR USE THEREIN - 特許庁

径の異なるアンカーボルトの設置作業が短縮化できる、軽量化したアンカーボルト吊りさげ具を提供すること。例文帳に追加

To provide a lightweight anchor bolt hanging tool which can reduce the work for installing anchor bolts different in diameter. - 特許庁

アンカーボルト、この設置方法、およびこのアンカーボルトを設置する際に用いるインパクトレンチを提供する。例文帳に追加

To provide an anchor bolt, an installation method thereof, and an impact wrench used in installing the anchor bolt. - 特許庁

衝撃吸収材付きアンカーボルト及びそれに使用される衝撃吸収材並びに既設アンカーボルトの改修方法例文帳に追加

ANCHOR BOLT WITH SHOCK ABSORBING MATERIAL, SHOCK ABSORBING MATERIAL USED THEREFOR AND REMODELING METHOD OF EXISTING ANCHOR BOLT - 特許庁

複数のアンカーボルト２の下部を連結板３で結合したアンカーボルト組立体１を、配筋途中や配筋後の型枠内に入れる。例文帳に追加

An anchor bolt assembly 1 connecting the lower parts of a plurality of anchor bolts 2 by a connecting plate 3 is put in a form in the middle of or after reinforcement arrangement. - 特許庁

鉄筋が埋設されたコンクリートにアンカーボルトを容易かつ正確に設置することができるアンカーボルト保持具を提供する。例文帳に追加

To provide an anchor bolt holder which can easily and correctly set an anchor bolt in concrete having reinforcing bars embedded therein. - 特許庁

アンカーボルト貫通孔とアンカーボルトとの堅固な固着を維持することができる、鉄骨柱脚部の固定構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure for fixing a steel column base portion, which can maintain the firm fixing of an anchor bolt through-hole and an anchor bolt. - 特許庁

アンカーボルトの固定に関する施工作業性を改善しつつ、アンカーボルトの固定部における高い防水性能を確保する。例文帳に追加

To provide a roof structure with high waterproof performance at a stationary portion of an anchor bolt while improving construction workability for fastening of the anchor bolt. - 特許庁

アンカーボルト支持具２０は、基礎型枠２にコンクリートを打設する際にアンカーボルト１０を支持する。例文帳に追加

This anchor bolt support 20 supports the anchor bolt 10 when concrete is placed in a foundation form 2. - 特許庁

布基礎にアンカーボルトを正しい位置に正しい姿勢で設置するための使い勝手の良いアンカーボルト保持金具を提供すること。例文帳に追加

To provide an anchor bolt retaining fittings for conveniently installing an anchor bolt at a right position and a right attitude in a continuous footing. - 特許庁

布基礎に埋設するアンカーボルトを確実に保持でき、また、アンカーボルトをシフト配置にもできる適用範囲の広い支持具の提供。例文帳に追加

To provide a support applicable in a wide range with capability of positively holding an anchor bolt embedded in a continuous footing and shift-arranging the anchor bolt. - 特許庁

本来のアンカーボルトと同等の引き抜き耐力を確保し得る後施工アンカーボルトを提供する。例文帳に追加

To provide a hole-in anchor bolt which can secure pull-out strength equivalent to that of an original anchor bolt. - 特許庁

また、アンカーボルトにコンクリートスラリがよりよく付着し、アンカーボルトの基礎への付着強度を大きくできる。例文帳に追加

The concrete slurry is better bonded to the anchor bolt 10, and the bond strength of the anchor bolt 10 to the foundation can be increased. - 特許庁

本発明の施工方法ではアンカーボルトが鉄筋に遭遇した場合の、本発明の複合アンカーボルトの好適な使用方法が提供されている。例文帳に追加

In the execution method, the suitable usage of the composite anchor bolt at a time when the anchor bolt meets with the reinforcement is provided. - 特許庁

地面３はコンクリート製とし、アンカーボルト５を設ける。例文帳に追加

The ground surface is made of concrete and provided with an anchor bolt 5. - 特許庁

大きなボルト孔を有するベースプレートとアンカーボルトの固定方法例文帳に追加

FIXING METHOD FOR BASE PLATE HAVING LARGE BOLT HOLE AND ANCHOR BOLT - 特許庁

金属製底板１３に定着用アンカーボルト１４を溶接する。例文帳に追加

A fixing anchor bolt 14 is welded to the metallic bottom plate 13. - 特許庁

パラフィンワックスで封止したアンカーボルト固着用カプセル例文帳に追加

CAPSULE FOR FIXING ANCHOR BOLT SEALED WITH PARAFFIN WAX - 特許庁

挿通孔２２には、建物基礎のアンカーボルトが挿通され、支点部となる。例文帳に追加

The anchor bolts for a building foundation are inserted into the insertion holes 22 and become fulcrums. - 特許庁

床下設置面１に一対のアンカーボルト１０が固定される。例文帳に追加

A pair of anchor bolts 10 are fixed to the underfloor installation surface 1. - 特許庁

コンクリート型枠にアンカーボルトを固定するための固定材例文帳に追加

FIXING MATERIAL FOR FIXING ANCHOR BOLT TO CONCRETE MOLD FRAME - 特許庁

アンカーボルト、アンカー金具、連結ナットおよび締付ナット例文帳に追加

ANCHOR BOLT, ANCHOR METAL FITTING, CONNECTING NUT AND FASTENING NUT - 特許庁

床面固定用のアンカーボルト形状を共有した車止め成形品。例文帳に追加

CAR STOP MOLDING HAVING FLOOR FIXING ANCHOR BOLT FORM IN COMMON - 特許庁

蓋支持棚が、アンカーボルトの上側位置で欠除している。例文帳に追加

The cover supporting shelf is lacking in an upper position of the anchor bolt. - 特許庁

基礎型枠間隔保持用およびアンカーボルト保持用金物例文帳に追加

HARDWARE FOR HOLDING INTERVAL BETWEEN FOUNDATION FORMS AND FOR HOLDING ANCHOR BOLT - 特許庁

露出型柱脚におけるベースプレートとアンカーボルトとの固定構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR FIXING BASE PLATE AND ANCHOR BOLT FOR EXPOSED-TYPE COLUMN BASE - 特許庁

取付ナット１００（固定具）は、アンカーボルト５２０に螺合する。例文帳に追加

A fixture nut 100 (fixture) is screwed with an anchor bolt 520. - 特許庁

手摺装置の固定構造、アンカーボルト、および手摺装置の固定方法例文帳に追加

FIXATION STRUCTURE OF HANDRAIL DEVICE, ANCHOR BOLT AND METHOD OF FIXATION FOR HANDRAIL DEVICE - 特許庁

支持装置１は隧道にアンカーボルトを打ち込むことなく取り付けられる。例文帳に追加

The support device 1 is thus mounted on the tunnel without driving anchor bolts. - 特許庁

多数のアンカーボルト４をテンプレートに懸垂して取り付ける。例文帳に追加

A large number of the anchor bolts 4 are suspended and mounted. - 特許庁

Ｕ字状アンカーボルトの取付構造並びにその取付方法例文帳に追加

MOUNTING STRUCTURE AND MOUNTING METHOD FOR U-SHAPED ANCHOR BOLT - 特許庁

コンクリート中空床版に対するアンカーボルト設置方法例文帳に追加

ANCHOR BOLT PLACEMENT METHOD TO CONCRETE HOLLOW FLOOR SLAB - 特許庁

各アンカーボルト４の上端部に土台固定金物５を取り付ける。例文帳に追加

A sill-fixing metal fitting 5 is mounted on an upper end of the respective anchor bolts 4. - 特許庁

よって、アンカーボルト１０に必要とされる埋設量を確保できる。例文帳に追加

Then, the embedded amount required for the anchor bolt 10 can be secured. - 特許庁

アンカーボルトの腐食減肉の診断方法およびそれに用いる装置例文帳に追加

DIAGNOSTIC METHOD OF CORROSION THINNING OF ANCHOR BOLT, AND DEVICE USED THEREFOR - 特許庁

アンカーボルトを使用した柱状構造物の取り付け工法例文帳に追加

MOUNTING CONSTRUCTION METHOD FOR COLUMN-LIKE STRUCTURE USING ANCHOR BOLT - 特許庁

組立式型枠とこれを用いたアンカーボルトの増設方法例文帳に追加

ASSEMBLY TYPE FORM, AND METHOD OF EXTENDING ANCHOR BOLT USING THE SAME - 特許庁

露出型固定柱脚工法におけるアンカーボルトの支持装置例文帳に追加

BEARING DEVICE FOR ANCHOR BOLT IN CONSTRUCTION METHOD OF EXPOSED FIXED COLUMN BASE - 特許庁