「インドール」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

アニリン誘導体とカルボニル化合物との還元アミノ化反応を水素を用いて行い、引き続き環化反応を行う１−置換インドール誘導体の製造方法、及び、該１−置換インドール誘導体製造方法を利用した１−（１−ピリジン−２−イルメチル−ピペリジン−４−イル）−１Ｈ−インドール及びエンザスタウリンの製造方法。例文帳に追加

The invention further provides methods for producing 1-(1-pyridin-2-ylmethyl-piperidin-4-yl)-1H-indole and enzastaurin by using the 1-substituted indole derivative production method. - 特許庁

３−アシル化インドールを製造するための新しい方法で、酸塩化物の溶液（必要ならばＮを保護する）とアルキルマグネシウムハロゲン化物（エチルマグネシウムブロマイド等）、又は、アリールマグネシウムハロゲン化物とを、距離をとってかつ同時にモル添加の割合をシンクロナイズさせてインドールの溶液に加えることにより、３−アシル化インドールを高収率で得ることが可能である。例文帳に追加

This new method for producing a 3 acylated indole comprises separately and simultaneously adding an acid chloride solution (if necessary, the N is protected) and an alkylmagnesium halide (ethylmagnesium bromide) or an arylmagnesium halide to an indole solution, while synchronizing the molar addition ratio of the compounds, whereby the 3-acylated indole can be obtained in a high yield. - 特許庁

本発明の課題は、（Ａ）2-(5-フルオロ-2-ニトロフェニル)マロン酸ジエステルを還元条件下で環化させて、5-フルオロオキシインドール-3-カルボン酸エステルを生成させる第一工程、（Ｂ）次いで、5-フルオロオキシインドール-3-カルボン酸エステルを脱炭酸させる第二工程、を含んでなることを特徴とする、5-フルオキシインドールの製造法によって解決される。例文帳に追加

This method for producing the 5-fluorooxyindole is characterized by comprising (A) a first step of cyclizing the 2-(5-fluoro-2-nitrophenyl)malonic acid diester under reducing conditions and producing a 5-fluorooxyindole-3- carboxylic acid ester and then (B) a step of decarboxylating the 5- fluorooxyindole-3-carboxylic acid ester. - 特許庁

３−メチルインドール化合物を製造するにおいて、水素雰囲気中で水素化触媒及び溶媒の存在下にインドール−３−カルボキシアルデヒド化合物を反応温度５０〜３００℃、反応圧力０．３４５〜６．８９ＭＰａ（５０〜１０００ｐｓｉｇ）の反応条件でアルデヒド還元反応させ、３−メチルインドール化合物を得る。例文帳に追加

The 3-methylindole compound is produced in the process which carries out aldehyde reduction of indole-3-carboxyaldehyde compound in an atmosphere of hydrogen, in the presence of a hydrogenation catalyst and a solvent at 50-300°C, reaction pressure of 0.345-6.89 MPa (50-1,000 psig). - 特許庁

下記一般式Ｉで表される３−アルカノイルインドール類および３−アルキルインドール類化合物を製造するため、原料のインドール誘導体の３位にルイス酸金属ハロゲン化物触媒によるフリーデルークラフト反応させて直接側鎖を付加させ、さらにルイス酸金属ハロゲン化物による活性化によって錯水素化物を使って還元させる方法。例文帳に追加

The method for producing 3-alkanoylindoles and 3-alkylindoles represented by formula I comprises: adding a side chain directly to the 3-position of an indole derivative as a raw material by a Friedel-Crafts reaction catalyzed by a Lewis acid metal halide; and further reducing by using a complex hydride by activation with the Lewis acid metal halide. - 特許庁

インドール誘導体三量体（Ａ）と、少なくとも一種の導電補助剤（Ｂ）及び必要により少なくとも一種のバインダー（Ｃ）を、２０℃におけるインドール誘導体三量体（Ａ）の溶解度が０〜３質量％である溶媒（Ｄ）中で混合する工程を有することを特徴とするインドール誘導体三量体複合導電体の製造法。例文帳に追加

A process is involved in which an indole derivative trimer (A), at least one kind of conductive adjutant (B), and at least one kind of binder (C) as needed are mixed in a solvent (D) in which solubility of the indole derivative trimer (A) at 20°C with a solubility of 0 to 3 weight percent. - 特許庁

ここに於いて使用される活性物質は、カルベジロール又は４−〔２−ヒドロキシ−３−〔４−（フェノキシメチル）ピペリジノ〕−プロポキシ〕インドールである。例文帳に追加

The active substance used here is carvedilol or 4-[2-hydroxy-3-[4-(phenoxymethyl)piperidino]-propoxy]indole. - 特許庁

新規なシアノインドールセロトニン再取り込み阻害化合物、その調製方法及びそれらを含む医薬組成物例文帳に追加

NEW CYANO-INDOLE SEROTONIN-REUPTAKE INHIBITOR COMPOUND, METHOD FOR ITS PREPARATION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION INCLUDING THE SAME - 特許庁

有機溶媒中で、この触媒の存在下で、ｏ−アルキニルアニリン誘導体をインドール化合物に変換することができる。例文帳に追加

The o-alkynyl aniline derivative can be transformed into the indole compound in the presence of the catalyst in an organic solvent. - 特許庁

１−４−（５−シアノインドール−３−イル）ブチル−４−（２−カルバモイルベンゾフラン−５−イル）ピペラジン塩酸塩の多形相例文帳に追加

POLYMORPHIC FORM OF 1-4-(5-CYANOINDOL-3-YL)BUTYL-4-(2-CARBAMOYLBENZOFURAN-5-YL)PIPERAZINE HYDROCHLORIDE - 特許庁

新しいベンゾチオフェン、ベンゾフラン及びインドール化合物、これらの製造方法並びにこれらを含む医薬組成物例文帳に追加

NEW BENZOTHIOPHENE, BENZOFURAN AND INDOLE COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND MEDICINAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

［３−［（２Ｒ）−［［（２Ｒ）−（３−クロロフェニル）−２−ヒドロキシエチル］アミノ］プロピル］−１Ｈ−インドール−７−イルオキシ］酢酸の溶媒和物例文帳に追加

SOLVATE OF [3-[(2R)-[[(2R)-(3-CHLOROPHENYL)-2-HYDROXYETHYL]AMINO]PROPYL]-1H-INDOL-7-YLOXY]ACETIC ACID - 特許庁

トリプトファン誘導体、その製造方法及びそれを有効成分とするインドールアミン酸素添加酵素阻害剤例文帳に追加

TRYPTOPHAN DERIVATIVE, ITS MANUFACTURING METHOD AND INDOLEAMINE OXYGENASE-INHIBITING AGENT COMPRISING THE SAME AS EFFECTIVE INGREDIENT - 特許庁

１−（ｐ−クロロベンゾイル）−５−メトキシ−２−メチルインドール−３−酢酸を有効成分として含有する乾癬治療剤。例文帳に追加

This agent contains 1-(p-chlorobenzoyl)-5-methoxy-2- methylindole-3-acetic acid as an active ingredient. - 特許庁

下記式（１）で示される配位子を用いて調製される金属触媒を用いて、ピロールおよびインドール誘導体を合成する。例文帳に追加

Using a metal catalyst prepared by using a ligand represented by formula (1), pyrrole and indole derivatives are composed. - 特許庁

低分子化合物、特にインドール誘導体に、未分化な、多能性の胚性幹細胞の増強効果を見出した。例文帳に追加

Enhancing effect of undifferentiated and pluripotent embryonic stem cell is found in a low molecular compound, particularly indole derivative. - 特許庁

ニガキ科植物等に存在するインドール骨格を有するアルカロイドをアスコフラノンの抗原虫作用増強剤として用いる。例文帳に追加

An alkaloid having an indole skeleton which exists in a plant of the family Simaroubaceae is used as the agent for enhancing antiprotozoal action of ascofuranone. - 特許庁

痴呆関連疾患、アルツハイマー病およびグリコーゲンシンターゼキナーゼ−３関連症状の治療におけるオキシインドール誘導体の使用例文帳に追加

USE OF OXY-INDOLE DERIVATIVE IN TREATMENT OF DEMENTIA-ASSOCIATED DISEASE, ALZHEIMER DISEASE AND GLYCOGEN SYNTHASE KINASE-3-ASSOCIATED SYMPTOM - 特許庁

工業的に有利な１−（４−クロロベンゾイル）−５−メトキシ−２−メチルインドール−３−酢酸の精製方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a purification process for 1-(4-chloro-benzoyl)-5-methoxy-2- methyl-3-acetaic acid with industrial advantage. - 特許庁

キナーゼ阻害物質としての（３Ｚ）−３−（３−ヒドロ−イソベンゾフラン−１−イリデン）−１，３−ジヒドロ−２Ｈ−インドール−２−オン類例文帳に追加

(3Z)-3-(3-HYDRO-ISOBENZOFURAN-1-YLIDENE)-1,3-DIHYDRO-2H-INDOL-2-ONES AS KINASE INHIBITOR - 特許庁

イソインドール誘導体を有効成分とする糖尿病の治療剤、糖尿病の慢性合併症の予防剤又は肥満の治療剤。例文帳に追加

TREATING AGENT FOR DIABETES MELLITUS, PREVENTING AGENT FOR CHRONIC COMPLICATION OF DIABETES MELLITUS OR TREATING AGENT FOR OBESITY CONSISTING OF ISOINDOLE DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

次の化合物から選ばれるインドール化合物またはその薬理学的に許容される塩あるいはそれらの水和物を提供する。例文帳に追加

There are provided indole compounds or pharmacologically acceptable salt or hydrates thereof selected from the following compounds. - 特許庁

哺乳動物におけるTNF-αの産生の強力な阻害剤であるイソインドール-イミド化合物の提供。例文帳に追加

To provide an isoindole-imide compound which is a strong agent for inhibiting the production of TNF-αin mammals. - 特許庁

（Ｓ）−４−｛［３−［２−（ジメチルアミノ）エチル］−１Ｈ−インドール−５−イル］メチル｝−２−オキサゾリジノンを調製する改良プロセスを提供すること例文帳に追加

To provide a method for synthesizing (S)-4-{[3-[2-(dimethylamino) ethyl]-1H-indol-5-yl]methyl}-2-oxazolidinone by an improved process. - 特許庁

ピルビン酸とインドール−３−ピルビン酸との交差アルドール反応において４位鏡像体を選択的に製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for selectively producing a 4-position enantiomer in a cross aldol reaction of pyruvic acid and indole-3-pyruvic acid. - 特許庁

また、インドール誘導体の製造方法は、エナミンの製造方法により得られるエナミンをラネーニッケル触媒存在下、還元、環化させる。例文帳に追加

Further, the method for producing the indole derivative is provided by reductively cyclizing the enamine obtained by the above method for producing the enamine, in the presence of a Raney nickel catalyst. - 特許庁

ベンゾインドール系化合物は、従来のルテニウム染料に比べて、モル吸光係数特性及び光電効率に優れる。例文帳に追加

The benzoindole-based compound is superior in molar absorptivity and photoelectron efficiency, as compared to a conventional ruthenium dye. - 特許庁

２−置換−４−オキソ−４，５，６，７−テトラヒドロインドール化合物を効率的に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing a 2-substituted-4-oxo-4,5,6,7-tetrahydroindole compound. - 特許庁

インドールアミン2,3-ジオキシゲナーゼ(IDO)活性を阻害することによるトリプトファン分解の抑制を目的とした治療薬の提供。例文帳に追加

To provide a therapeutic agent capable of suppressing tryptophan degradation by inhibiting indoleamine 2,3-dioxygenase (IDO) activity. - 特許庁

特に、哺乳動物におけるTNF-αの産生の強力な阻害剤であるイソインドール-イミド化合物に関する。例文帳に追加

In particular, the invention pertains to isoindole-imide compounds that are potent inhibitors of the production of the TNF-α in mammals. - 特許庁

式（１）のポリアセンイミン誘導体をジハロベンゼン誘導体とイソインドール誘導体にアルキルリチウムを作用させて得る。例文帳に追加

The polyacene imine derivative can be used as a precursor of a polyacene compound applicable to a material of an organic semiconductor device. - 特許庁

有機電界発光素子であって、下記一般式（１）で表されるインドール誘導体を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The organic electroluminescent device comprises an indole derivative represented by a general formula (1). - 特許庁

医農薬合成中間体として有用なインドール−３−カルボン酸誘導体類の効率的な製造法の提供。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing an indole-3-carboxylic acid derivative useful as an intermediate for synthesizing medicals/ agrochemicals. - 特許庁

触媒反応により形成するインドール構造を備えた化合物の形成方法及びその抗ガン剤における応用例文帳に追加

METHOD FOR FORMING COMPOUND HAVING INDOLE STRUCTURE FORMED BY CATALYTIC REACTION AND ITS APPLICATION IN ANTICANCER AGENT - 特許庁

下式のインドール−スルホンアミド部分を有するコア構造を有する化合物の製薬上許容される塩、水和物及び立体異性体。例文帳に追加

Disclosed are pharmaceutically acceptable salts, hydrates, and stereoisomers of compounds having a core structure that comprises an indole-sulfonamide moiety represented by formula I. - 特許庁

４，６−ジクロロ−１Ｈ−インドール−２−カルボン酸誘導体又はその塩を有効成分として含有する視神経障害の予防又は治療剤例文帳に追加

PROPHYLACTIC OR THERAPEUTIC AGENT FOR OPTIC NERVE DISORDER CONTAINING 4,6-DICHLORO-1H-INDOLE-2-CARBOXYLIC ACID DERIVATIVE OR SALT OF THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

耐久性および効率に優れ、経時での色度変化の少ない発光素子の提供、および新規なインドール誘導体の提供。例文帳に追加

To provide an electroluminescent device having excellent durability and efficiency, and causing little chromaticity change with the passage of time, and a new indole derivative. - 特許庁

分子中に置換基を有していてもよいインデノインドール環を含む部分構造を少なくとも一つ有する化合物。例文帳に追加

The compound has at least one partial structure containing an indenoindole ring which may have a substituent in the molecule. - 特許庁

医薬、農薬および機能性材料の中間体として有用であるシアノインドール誘導体を効率よく、かつ安全に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently and safely producing a cyanoindole derivative useful as an intermediate for medicines, agrochemicals and functional materials. - 特許庁

２−（３Ｈ−インドール−２−イル）−１，３−ジオン誘導体及びそれを記録層に含有する光記録媒体。例文帳に追加

This optically recording medium contains one or more 2-(3H-indol-yl)-1,3-dione derivatives in at least one recording layers. - 特許庁

触媒の使用量が少なく、穏やかな反応温度でインドール化合物を合成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for synthesizing an indole compound at a mild reaction temperature by the use of a little amount of a catalyst. - 特許庁

インドール骨格、キノリン骨格等を有する縮合複素環化合物を有効成分としたことを特徴とする殺虫効力増強剤。例文帳に追加

The insecticidal effect-enhancing agent comprises a condensed heterocyclic compound having an indole skeleton, a quinoline skeleton or the like as an active ingredient. - 特許庁

４，６−ジメトキシインドール−２−カルボン酸又はその誘導体からなる毛髪の成長を刺激又は誘発、及び／又は抜毛を防止するための薬剤例文帳に追加

MEDICAMENT FOR STIMULATING OR INDUCING HAIR GROWTH AND/ OR PREVENTING HAIR LOSS CONSISTING OF 4, 6- DIMETHOXYINDOLE-2-CARBOXYLIC ACID OR DERIVATIVE THEREOF - 特許庁

オキサチオール環、ベンゾフラン環またはインドール環が縮環されたベンゾオキサゾール核を有する写真用分光増感色素。例文帳に追加

The photographic spectral sensitizing dye has a benzoxazole nucleus to which an oxathiol ring, a benzofuran ring or an indole ring has been condensed. - 特許庁

β３−アドレナリン受容体刺激薬として有用なインドール類の合成方法及び合成中間体を提供する。例文帳に追加

To provide a method for synthesizing an indole compound useful as a β3-adrenoreceptor-stimulating agent and obtain a synthetic intermediate. - 特許庁