1016万例文収録!

「ウィンドウ制御」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ウィンドウ制御に関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ウィンドウ制御の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 480



例文

ユーザは、サーボモータのテスト運転および制振制御の設定を1つのウィンドウ(サブウィンドウW1)の中で行なうことができる。例文帳に追加

Accordingly, a user can conduct the test operation of the servo motor and the setting of the damping control for the servo motor in one window (a sub-window W1). - 特許庁

ウィンドウサイズ制御部17が、取得したトラフィック状況に応じてウィンドウサイズの変更量を動的に変更する。例文帳に追加

A window-size control unit 17 dynamically changes the change quantity of the window size, according to the traffic condition obtained. - 特許庁

ウィンドウシステム400は、並行して動作する複数のアプリケーションプログラム100にそれぞれ固有のウィンドウを割り当て制御する。例文帳に追加

A window system 400 controls allocation of a unique window to each of multiple application programs 100 operating concurrently. - 特許庁

プロジェクタ制御部14は、測距ウィンドウ内のチャートピッチの倍数が整数となるようなウィンドウ幅(センサ画素単位)を設定する。例文帳に追加

The projector control part 14 set the window width (sensor pixel unit) so that the magnification number of the chart pitch in the distance measuring window becomes integer. - 特許庁

例文

一方、車両が停車時又は駐車時でないときにはドライバ席のウィンドウに対して図5に示す微動ウィンドウ制御を実行する。例文帳に追加

When the vehicle is not in the state of stopping or parking, the slow-motion window opening control shown in Fig. 5 is executed for the window at the driver's seat. - 特許庁


例文

ウィンドウガラスの位置に即した好適な制御を行うことが可能なパワーウィンドウ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a power window device capable of performing suitable control conformed to the position of window pane. - 特許庁

本発明は、多数のウィンドウを効率よく、快適に設定し、利用できるウィンドウ表示制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a window display control method by which many windows are efficiently and comfortably set and used. - 特許庁

アクティブウィンドウ表示制御部は、該画面情報に基づいて、表示画面に、新たなアクティブウィンドウに相応する画面情報を表示する。例文帳に追加

An active window display control unit displays screen information corresponding to a new active window on a display screen based on the screen information. - 特許庁

複数の表示画面に複数のウィンドウを表示する際に、ウィンドウの表示位置を適切な位置に制御できるようにする。例文帳に追加

To control display positions of windows at appropriate positions when a plurality of windows are displayed on a plurality of display pictures. - 特許庁

例文

ポインティングシステムおよびマルチウィンドウ機能を備えた表示制御装置およびその制御方法において、マルチウィンドウ表示におけるウィンドウ操作をポインティングにより行う際に、操作性を改善する。例文帳に追加

To improve operability at the time of performing a window operation in multi-window display by pointing, in a display controller provided with a pointing system and a multi-window function and its control method. - 特許庁

例文

マルチウィンドウの操作性を向上させることのできるウィンドウ表示制御装置、ウィンドウ表示制御方法及びプログラムの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a window display control device, a window display control method and a program, which can improve operability of a multi-window. - 特許庁

マルチウィンドウによる表示制御を行う情報処理装置において、画面に表示されているウィンドウのうち、指定された位置に基づいて特定される領域と少なくとも一部が重なるウィンドウを検索し、検索されたウィンドウが順次画面の最前面に表示されるように、当該ウィンドウの表示を切り換えるウィンドウ切り換え手段102を含む。例文帳に追加

The information processing apparatus which performs multi-window display control includes a window change unit 102 to search among windows displayed on the screen for a window which at least partially overlaps an area identified based on a designated position and to change the display of the found window so that the found window will be sequentially displayed in the foreground on the screen. - 特許庁

ウィンドウサイズ書き込み部29は、ウィンドウサイズ算出部28で算出されたウィンドウサイズをデータ送信端末の帯域制御に使用させるためにデータ送信端末に通知する。例文帳に追加

A window size writing part 29 notifies the data transmission terminal of the window size calculated in the window size calculating part 28 so as to be used in the band control of the data transmission terminal. - 特許庁

銘柄及びその投資情報を個別表示するウィンドウの視認性を向上させることができるとともに、ウィンドウ表示に関する手間の煩わしさを解消することができる投資ツールのウィンドウ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a window control device of an investment tool for improving the visibility of a window for individually displaying a brand and its investment information, and for eliminating the troublesomeness of a labor relating to window display. - 特許庁

アクティブなウィンドウがユーザによって使用中か否かを判別し、ユーザ操作と同期せず自動で開設されたウィンドウが、アクティブウィンドウを切り替えない表示制御方法の提供。例文帳に追加

To provide a display control method for discriminating whether an active window is being used by a user or not and controlling display so that a window automatically opened asynchronously with user operation does not switch the active window. - 特許庁

モニタ上に複数のウィンドウを表示する場合におけるウィンドウの表示制御装置において、前記モニタに表示されたウィンドウの重要度を記憶する手段21を備えた。例文帳に追加

A display controller for a plurality of windows when displaying the windows on a monitor comprises a means 21 for storing importance of the windows displayed on the monitor. - 特許庁

重複しているウィンドウ同士それぞれのウィンドウ情報の視認性を容易にかつ効率的に向上させることができるウィンドウ表示制御装置及びその方法、プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a window display controller, its method, and a program capable of easily and efficiently improving visibility of window information on each of mutually overlapping windows. - 特許庁

制御装置103は、画像ファイルのヘッダ部に画像表示ウィンドウに表示されている画像の表示倍率、表示位置、および画像表示ウィンドウウィンドウサイズのそれぞれに関する情報を記録する。例文帳に追加

A control device 103 records information about each of the display magnification and display position of the image displayed on an image display window, and the window size of the image display window, in a header of an image file. - 特許庁

制御装置10の表示部32により、判断部31により決定された表示態様に基づいてウィンドウ情報を取得すると共に、この取得されたウィンドウ情報に基づいて出力装置12にウィンドウ表示を行わせる。例文帳に追加

A display part 32 of the controller 10 obtains window information according to the display style determined by the judgment part 31 and makes the window displayed on an output device 12 according to the obtained window information. - 特許庁

動画像表示プログラムをウィンドウ表示させた場合、ウィンドウに表示された動画像の内容に応じてウィンドウの動作を変更することができる情報処理装置および表示制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor and a method for controlling display, changing the performance of window corresponding to the content of a dynamic image displayed on the window. - 特許庁

ウィンドウ・プロジェクタに関連した制御機構はそのようなウィンドウ操作に応じてウィンドウ・プロジェクタによって生成された表示画像を移動させ、サイズ変更する。例文帳に追加

A control mechanism associated with each window projector moves and resizes the displayed images generated by window projectors in response to such window manipulation. - 特許庁

ウィンドウガラス取付手段をボディに同期して移動させつつ、ウィンドウガラスをボディの窓枠に取り付けるべく、制御することができる構成の自動車のウィンドウガラスの取付装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for fitting window glass of an automobile, configured to control the fitting of window glass to a window frame of a body, while moving window glass fitting means in synchronization with the body. - 特許庁

複数のウィンドウが重なり合って表示されている場合に、目的とするウィンドウをポインティングデバイスのボタン操作によって、ウィンドウの画面表示イメージを用いて選択し、さらに制御する。例文帳に追加

To select and further control a target window by the button operation of a pointing device by using a screen display image of a window when a plurality of windows overlap one another and are displayed. - 特許庁

ディスプレイの限られた表示範囲内でウィンドウサイズを大きくすることができ、開かれたウィンドウの番号と表示されているウィンドウの数とを一目で把握することができ、ウィンドウの切り替え作業が容易な携帯情報端末、その表示制御方法およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a portable information terminal capable of enlarging a window size within a limited display range of a display, grasping the number of an opened window and the number of displayed windows at a glance, and easily performing switching work of windows, and a display control method and a program therefor. - 特許庁

ウィンドウ制御方法、受信装置、データ転送方法、中継制御方法、及び中継装置例文帳に追加

WINDOW CONTROL METHOD, RECEIVER, DATA TRANSFER METHOD, REPEAT CONTROL METHOD AND REPEATER - 特許庁

ビデオウィンドウSM100は、デジタルビデオデータを表示し、操作パネルSR100は、ビデオウィンドウSM100に表示されているデジタルビデオデータに対する処理を制御するときに操作され、アクティブウィンドウSA100は、任意のアプリケーションを表示し、整列フレーム部SG100は、ビデオウィンドウSM100の表示を整列し、ビデオウィンドウSM100及び操作パネルSR100の表示位置及び大きさが制御される。例文帳に追加

A video window SM100 displays digital video data, an operation panel SR100 is operated when controlling processing to the digital video data displayed to the video window SM100, an active window SA100 displays an arbitrary application, an alignment frame part SG100 for aligning display of the video window SM100 so that the video window SM100 and a display position and size of the operation panel SR100 are controlled. - 特許庁

監視制御端末CVの制御部1は、表示パネル3で表示されているウィンドウ内の操作釦が操作されたとき、その操作された項目に関する情報を表示するための新しいウィンドウを生成するとともに、新しいウィンドウが生成されたとき、元のウィンドウを識別するためのタブを生成し、ウィンドウ及びタブのデータを表示パネル3に送って表示させる。例文帳に追加

A control section 1 of the supervision and control terminal CV creates a new window to display information of operated items when operating an operation button in the window displayed on a display panel 3, and creates a tab to discriminate the original window when creating the new window, and makes data of the window and tab display on the screen by transmitting them to the display panel 3. - 特許庁

複数の通信端末と1台または、複数のWebサーバが接続されたネットワークにおいて、通信端末は他の通信端末とWebページ共有のためのウィンドウ空間を提供するWeb共有ウィンドウをもち、Web共有ウィンドウ制御する共有ウィンドウ制御部はWeb共有ウィンドウの表示領域にWebブラウザの機能を有するWeb共有ブラウザウィンドウ401を子ウィンドウとして複数表示する機能を有する。例文帳に追加

In the network wherein the plurality of communication terminals and one or more Web servers are connected, each communication terminal has a Web sharing window for providing a window space for sharing the Web pages with other communication terminals, and a sharing window control part which controls the Web sharing window can display a plurality of Web sharing browser windows 401 having functions of a Web browser in a display area of the Web sharing window. - 特許庁

ウィンドウ枚数制限管理手段40により現在表示中のウィンドウ枚数が設定された表示制限枚数と等しいと判定されると、ウィンドウ自動消去手段60は、表示中のウィンドウから自動消去するものを選択決定し、ウィンドウ表示制御手段50を介して表示装置20のディスプレイ上から消去する。例文帳に追加

When a window limit management means 40 determines that the number of windows being displayed is equal to a set limit value, a window automatic erasure means 60 selects and determines windows to be automatically erased, out of the displayed windows, and erases the selected windows from the display of a display device 20 via a window display control means 50. - 特許庁

UI制御を司るフレームウィンドウ11はファイル制御モジュール12に対してファイル書き込みを指示し、ファイル制御モジュール12はダイアログ制御部13に対してウィンドウ表示開始をリクエスト(StartDialog呼び出し)する。例文帳に追加

A frame window 11 that controls the UI instructs a file control module 12 to write the file, and the file control module 12 sends a request to a dialog control unit 13 to start displaying a window (call StartDialog). - 特許庁

パラメータを与えないと、現在のウィンドウのフロー制御設定を"automatic", "on", "off" の順に切り替える。例文帳に追加

Without parameters it cycles the current window's flow-control setting from "automatic" to "on" to "off".  - JM

tty ウィンドウでは、infoコマンドによってモデムの制御線がいくつかステータス行に表示される。例文帳に追加

For tty windows, the info command shows some of the modem control lines in the status line.  - JM

このデータメンバはウィンドウ内の空白領域の解釈方法を制御するためのフラグです。例文帳に追加

This data member is a flag which controls the interpretation of blanks in the window. - Python

ウィンドウ制御離散マルチトーン形モデム受信機におけるビン(bin)毎に適応する等化処理例文帳に追加

EQUALIZATION PROCESSING ADAPTIVE FOR EACH BIN IN WINDOW CONTROL DISCRETE MULTI-TONE TYPE MODEM RECEIVER - 特許庁

不揮発性メモリセルにおいて、制御性の良い、微細なトンネルウィンドウを提供する。例文帳に追加

To provide a fine tunnel window having high controllability in a non-volatile memory cell. - 特許庁

メッセージウィンドウ表示制御装置、方法、プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

MESSAGE WINDOW DISPLAY CONTROLLER, METHOD, AND PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

情報処理装置およびポップアップウィンドウ表示制御方法およびプログラムおよび記録媒体例文帳に追加

INFORMATION PROCESSOR, POP-UP WINDOW DISPLAY CONTROL METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

エラーウィンドウ表示制御装置、エラーメッセージ表示方法及びプログラム例文帳に追加

ERROR WINDOW DISPLAY CONTROL DEVICE, ERROR MESSAGE DISPLAY METHOD AND PROGRAM - 特許庁

一覧表示アプリケーションは、ウィンドウ(処理画像)の表示位置を制御する。例文帳に追加

A list display application controls the display position of a window (processing image). - 特許庁

同時に使用され得るウィンドウの表示や非表示をユーザが利用する構成に応じて制御する。例文帳に追加

To control, according to the configuration used by the user, display or non-display of windows to be concurrently used. - 特許庁

ウィンドウ・ベースのアプリケーションへのアクセスを制御する方法およびシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a method and system for controlling access to window based applications. - 特許庁

ウィンドウ制御装置、方法、プログラム、およびこのプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

WINDOW CONTROL DEVICE, METHOD AND PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED - 特許庁

ドア閉止時の安定性が良い挟み込み防止機能付のパワーウィンドウ制御装置を実現する。例文帳に追加

To provide a power window control device with the nipping preventive function superior in stability when closing a door. - 特許庁

発生したエラーを容易に認識することができるエラーウィンドウ制御装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an error window control device which is capable of easily recognizing an error occurred. - 特許庁

ウィンドウ表示制御方法、装置、及びそのプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING WINDOW DISPLAY AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM THEREFOR RECORDED ON IT - 特許庁

自動車の調整機構、より詳しくは自動車ウィンドウリフタ、のための制御装置例文帳に追加

AUTOMOBILE ADJUSTMENT SYSTEM, MORE PARTICULARLY CONTROLS FOR AUTOMOBILE WINDOW LIFTER - 特許庁

従って、従来のようにウィンドウ制御する操作が不要になり、操作性を向上することができる。例文帳に追加

This can dispense with an existing window control operation and increase the ease of operation. - 特許庁

ウィンドウ表示制御装置及び方法並びに同装置を備えた超音波診断装置例文帳に追加

WINDOW DISPLAY CONTROLLER AND CONTROLLING METHOD, AND ULTRASONIC DIAGNOSTIC EQUIPMENT COMPRISING THE CONTROLLER - 特許庁

情報端末装置、ウィンドウ制御方法、プログラム、およびプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

INFORMATION TERMINAL, WINDOW CONTROL METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

例文

パワーウィンドウ制御装置の、挟み込み検知精度を向上させることが課題である。例文帳に追加

To improve insertion detection precision of a power window control device. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS