「ウィンドウ制御」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

次に、レジスタ制御部２１０によってＭＲＦ＿ＲＡ２を制御し、該選択出力されたウィンドウのデータと前記レジスタファイルから入力するグローバルレジスタのウィンドウのデータから、演算部３０が必要とするレジスタのデータを選択し、該データを演算部３０に出力する。例文帳に追加

Then, the MRF_RA2 is controlled by the register control part 210, and the data of the register required by the arithmetic part 30 are selected from the data of the selectively output window and the data of the window of the global register input from the register file, and the data are output to an arithmetic part 30. - 特許庁

ウィンドウガラスを開閉させるモータ１１にバッテリ１５の電源電圧Ｖｂを供給して同モータを駆動制御するパワーウィンドウ制御装置は、電源電圧Ｖｂを所定の電圧に変更してモータ１１に供給するモータ供給電圧変更回路４０を備える。例文帳に追加

A power window control device for driving and controlling a motor 11 for opening and closing window glass by supplying the power voltage Vb of a battery 15 for the motor 11 is provided with a motor supply voltage altering circuit 40 for altering the power voltage Vb into a predetermined voltage and supplying it for the motor 11. - 特許庁

レジスタ制御部２１０によってＭＲＦ＿ＲＡ１を制御し、それらの読み出しポートから、ＣＷＰレジスタ２１３の値（ｃｗｐ）で指定されるレジスタウィンドウのインレジスタ／アウトレジスタ、ローカルレジスタのウィンドウを選択出力する。例文帳に追加

The MRF_RA1 is controlled by a register control part 210, and the in-register/out-register of a register window designated by the value (cwp) of a CWP register 213 and the window of a local register are selectively output from those read ports. - 特許庁

表示制御部４０１は、ウィンドウ画像判定部４０３によって表示制御部４０１がウィンドウを開いて画像を表示しないと判定された場合、自機の操作方法を教示するプログラムを起動することを促すバルーンメッセージを表示する。例文帳に追加

In the case that the window image judgement part 403 judges that the display control part 401 does not open the window to display the image, the display control part 401 displays a balloon message for prompting to start up a program to instruct an operation method of the device itself. - 特許庁

実施形態によれば、電子機器は複数のアプリケーションにそれぞれ対応する複数のウィンドウの内の１以上のウィンドウをタッチスクリーンディスプレイ上に表示するように構成され、記憶装置、表示制御手段及び実行制御手段を具備する。例文帳に追加

An electronic apparatus is configured to display, on a touch screen display, one or more windows among a plurality of windows corresponding to a plurality of applications, respectively, and includes a storage device, display control means and execution control means. - 特許庁

携帯電話機１０は、モニタ１３に映されたウィンドウ内に表示するデータを記憶する記憶部１２と、ウィンドウのサイズを算出する算出部１４と、算出されたサイズと閾値との比較に基づいて、記憶部１２から読み出したデータをウィンドウに表示する表示制御部とを備えている。例文帳に追加

A mobile phone 10 is provided with: a storage part 12 for storing data to be displayed in a window projected on a monitor 13; a calculation part 14 for calculating the size of the window; and a display control part 15 for displaying the data read from the storage part 12 in the window on the basis of the comparison of the calculated size with a threshold. - 特許庁

表示制御手段は、前記複数のウィンドウの内の第１ウィンドウ内の所定の領域がタッチされたとき、前記第１ウィンドウに対応する第１アプリケーションに関連付けられた第１操作画面情報に基づき、前記第１アプリケーションを操作するためのボタン群を含む操作画面を表示する。例文帳に追加

When a predetermined area in a first window among the plurality of windows is touched, the display control means displays an operation screen including a button group for operating a first application corresponding to the first window on the basis of first operation screen information related to the first application. - 特許庁

本発明は、入力デバイスの種類に基づいて、第１のウィンドウに描画される第１の描画データの属性を判断する判断部と、前記第１のウィンドウの下位レイヤに表示される第２のウィンドウに描画される第２の描画データの属性と前記第１の描画データの属性とに基づいて選択的に前記第１の描画データを表示させる表示制御部とを有することを特徴とする。例文帳に追加

A display controller of the present invention includes: a determination unit for determining an attribute of first drawing data drawn in a first window on the basis of an input device type; and a display control unit for selectively displaying the first drawing data on the basis of an attribute of second drawing data drawn in a second window displayed on a lower layer of the first window and the attribute of the first drawing data. - 特許庁

トリミング映像領域決定部１１７は、複数のウィンドウのサイズ比を、広画角映像及びトリミング映像の解像度比と比較して、表示するトリミング映像領域を決定し、トリミング映像視聴用ウィンドウ内の映像が、別ウィンドウに表示された広画角映像における該当領域よりも大きく表示されるように制御する。例文帳に追加

A trimming image area determination part 117 compares the size ratio of the multiple windows with the resolution ratio of a wide view angle image and the trimming image thereby to determine a trimming image area to be displayed, and performs control to allow the image in a trimming image viewing window to be more largely displayed than the area in a wide view angle image displayed in the other window. - 特許庁

情報共有装置１０は、複数のウィンドウを表示部１２に表示する表示制御部１５と、表示部１２に表示された複数のウィンドウの２つにまたがるアノテーションの入力に応じて、それら２つのウィンドウをそのアノテーションの付加先として特定するアノテーション付加先特定部１６と、を含む。例文帳に追加

An information sharing apparatus 10 includes a display controller 15 for displaying a plurality of windows on a display unit 12, and also includes an adding annotation specifying unit 16 for specifying a plurality of two windows as an affix in response to the input of an annotation relating to two windows being displayed on the display unit 12. - 特許庁

携帯用送受信機によってウィンドウの開閉動作が遠隔操作され、且つ携帯用送受信機の車室内への置き忘れを防止する置き忘れ対応制御を行う車両用スマートキーレス装置において、携帯用送受信機から送信されるウィンドウ閉信号と車室内に置き忘れた携帯用送受信機から送信されるＩＤ信号とが干渉して、ウィンドウ閉動作が中断されるのを防止する。例文帳に追加

To prevent window closing operation from being interrupted by interference between a window closing signal transmitted from a portable transmitter-receiver and an ID signal transmitted from a portable transmitter-receiver left in a cabin in a smart keyless device for a vehicle for remote-operating window opening/closing operation by the portable transmitter-receiver and performing misplacement corresponding control for preventing misplacement of the portable transmitter-receiver in the cabin. - 特許庁

newcommand と標準入力/標準出力/標準エラー出力の間のデータフロー、もともとこのウィンドウで開始されたプロセス(これを「アプリケーションプロセス」と呼ぼう)、screen そのもの (ウィンドウ)、の三つは、ファイルディスクリプタパターン fdpat で制御する。例文帳に追加

The flow of data between new commands stdin/stdout/stderr, the process originally started in the window (let us call it "application-process") and screen itself (window) is controlled by the filedescriptor pattern fdpat. - JM

ウィンドウズベースのコンピュータ環境の単一のウィンドウのユーザーインタフェースを介してユーザーに提示される文脈情報を、該ユーザーインターフェースの文脈制御機構(12)をユーザーが適切に操作することによって、簡単にフィルタリングして変更することができる。例文帳に追加

Context information presented to a user through the user interface of the single window of the computer environment of a windows base is easily filtered and changed by appropriately operating the context control mechanism (12) of the user interface by the user. - 特許庁

同期挿入及び保護部２３２は、同期検出信号に応じて同期保護ウィンドウを設定し、電圧制御発振器から生成された再生クロックを計数して、その計数値が同期信号の発生位置に対応すると、同期保護ウィンドウ信号を発生する。例文帳に追加

A synchronous insertion and protection part 232 sets a synchronous protect window according to the synchronous detection signal, counts a reproduction clock generated from a voltage controlled oscillator and generates the synchronous protect window signal when the count value corresponds to the generating position of the synchronized signal. - 特許庁

ダイオードチップ６とウィンドウ５の間に装着されて温度制御されたビーム形成部材１４は、レーザダイオードチップ６の開口から放射されたレーザビーム７がウィンドウ５を通過する前にレーザビーム７を平行に調光する。例文帳に追加

A temperature-controlled beam shaping member 14 which is provided between the diode chip 6 and window 5 and dims the laser beam 7, emitted from an opening of the laser diode chip 6, in parallel before the laser beam 7 passes through the window 5. - 特許庁

パワーウィンドウ制御装置は、閉作動時に、モータ回転に同期したパルス信号に基づき演算したウィンドウガラスの各移動位置に対するモータの速度変動を表すフィルタ出力値が各移動位置のしきい値を超えた時にモータを反転させる。例文帳に追加

A power-window controller inverts the motor when filter output values representing the speed changes of the motor to each place of the movement of the window glass arithmetically operated on the basis of a pulse signal synchronized with a motor rotation in the case of a closing operation exceed the threshold values of each place of the movement. - 特許庁

フットスイッチ３３０の操作により、メインウィンドウＭＷに蛍光診断画像ＫＰを表示し、サブウィンドウＳＷに通常画像ＮＰを表示するよう、モニタコントローラ３２０によりモニタ３１０への通常画像ＮＰおよび蛍光診断画像ＫＰの表示を制御する。例文帳に追加

The display of the general image NP and fluorescent diagnostic image KP onto the monitor 310 is controlled by a monitor controller 320 so as to display the fluorescent diagnostic image KP on the main window MW and the general image NP on the sub- window SW by the operation of a foot switch 330. - 特許庁

異物がウィンドウガラスに挟み込まれてから異物の挟み込みを判定するまでの間に、外的要因に因らず安定的に所定値以上の荷重が加わらないように挟み込み荷重を制御することができるパワーウィンドウ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide power window equipment which can stably control a pinching load so that a load equivalent to/exceeding a predetermined value cannot be imposed, irrrespective of an external factor, from the time when foreign matter gets caught in window glass to the time when the foreign matter is judged to be caught in the window glass. - 特許庁

ドロップ位置制御部は、キー画像がドロップウィンドウ６０にドロップされた際に、ドロップウィンドウ６０内でのドロップ位置を画像表示画面５６内の対応する位置に反映させ、該キー画像を画像表示画面５６内にドロップさせる。例文帳に追加

When the key image is dropped onto the drop window 60, a drop position controller makes a drop position inside the drop window 60 to be reflected in a corresponding position inside the image display screen 56, and makes the key image to be dropped into the image display screen 56. - 特許庁

より具体的には、ウィンドウのピクセル・データ１１２ａをそのまま利用するか、ピクセル・データのバイナリ値を反転して利用するかを制御することによって、フォーカス時と非フォーカス時とで文字と背景との色の組み合わせが異なる２種類のウィンドウをそれぞれ表示させる。例文帳に追加

More specifically, the two kinds of the windows varying in the combinations of the colors of the characters and the backgrounds at the time of the focus and at the time of the non-focus are respectively displayed by controlling whether pixel data 112a of the windows is used as it is or is used after the binary values of the pixel data are inverted. - 特許庁

リアルタイムＯＳ上で動作する組込用マルチウィンドウシステムを利用し、ウィンドウ単位の描画の排他制御を意識することなく、効率的にダブルバッファを切換え、描画時のちらつきを抑えた画像処理装置及び画像処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a picture processor and a method therefor which use a built-in multi-window system operating on a real time operating system, efficiently switch double buffers without considering an exclusive control of plotting in window units, and control flickers at the time of plotting. - 特許庁

加入者側装置に対して再度遅延時間を設定する際、距離測定ウィンドウ生成指示部１４は、遅延制御セルを受信するために、距離測定ウィンドウ幅決定部１３の設定にしたがって初期起動時に確保した領域または位置情報から特定される領域を確保する。例文帳に追加

When setting the delay time to the subscriber side device again, in order to receive the delay control cell, a distance measuring window generation instructing part 14 secures an area secured at the time of initial start or area specified from the position information according to setting of a distance measuring window width determining part 13. - 特許庁

そして、情報機器側でのパラメータの判定結果に基づき、パラメータにエラーがあると判定された場合に、第１のウィンドウに入力されたパラメータをリロードしないように、端末側での第１のウィンドウにおけるパラメータのリロードを制御する。例文帳に追加

Then, when it is decided that any error is caused in the parameter on the basis of the decision result of the parameter at the information equipment side, the reload of the parameter in the first window at the terminal side is controlled so that the parameter inputted to the first window can be prevented from being reloaded. - 特許庁

表示画面の表示を制御する情報処理装置において、ＣＰＵ１０１が表示画面の任意の位置にウィンドウを配置し、ウィンドウが表示画面からはみ出したことを検出し、その検出結果に応じて表示画面を仮想的に拡大した拡大表示領域を生成する。例文帳に追加

In an information processor for controlling the display of a display screen, a CPU 101 arranges a window at the arbitrary position of a display screen, and detects that the window is larger than the display screen, and generates an enlarged display region where the display screen is virtually enlarged according to the detection result. - 特許庁

そこでねウィンドウ変化量検出回路１０８でウィンドウ位置のずれ分を検出し、位相補正回路１０５にてそのずれ量に応じて１シンボル遅延回路１０４の出力位相を制御することで、遅延検波回路１０６に供給されるＦＦＴ回路１０３の位相に一致させる。例文帳に追加

Then a window change amount detection circuit 108 detects the shift of the window position and a phase correction circuit 105 controls an output phase of a 1 symbol delay circuit 104 according to the shift so as to match the phase with that of an output of an FFT circuit 108 fed to a delay detection circuit 106. - 特許庁

ＵＩキャプチャ部は、画像形成装置の印刷動作を制御するための機種毎のプリンタドライバ５０の実行中のウィンドウから、ウィンドウ上において各設定項目の内容を設定する際に必要となる操作情報を取得する。例文帳に追加

A UI capturing unit obtains operation information required to set content of each setting item on a window, from the active window of a printer driver 50 for each kind of printer for controlling the printing operation of an image forming device. - 特許庁

ＦＦＴウィンドウ制御回路Ａ１０５では、１回目と２回目とでＦＦＴウィンドウのサーチ開始位置、方向を異ならせ、どちらのＳ／Ｎ値がよいか判定し、バッファ１０７にＳ／Ｎ値がよい方のＦＦＴ演算結果を選択させる。例文帳に追加

The FFT window control circuit A105 differenties search start positions and defections of the FFT window between the first time and the second time, discriminates which of the S/N values is better, and allows the buffer 107 to select an FFT arithmetic operation result with the better S/N value. - 特許庁

該制御部３は、測定パラメータ記憶部３ａ、初期ウィンドウサイズＷＳmaxを可変するか固定するかを設定する設定部３ｂ、初期ウィンドウサイズＷＳmax可変部３ｃ、コネクション数ＣＮ可変部３ｄ、スループットＴＰ改善効果計算部３ｅ等を含んでいる。例文帳に追加

The control section 3 includes a measurement parameter storage section 3a, a setting section 3b for setting whether an initial window size WSmax is to be varied or fixed, an initial window size WSmax variable section 3c, a connection number CN variable section 3d, and a throughput TP improvement effect calculation section 3e or the like. - 特許庁

オペレータが画面上でカーソルマークを或るプロセス機器に重ねてクリックし、第１のクリック信号を発生させると、実行ウィンドウ表示指令手段１６は表示制御部１０に対してそのプロセス機器に関する実行ウィンドウを表示させることを指令する。例文帳に追加

When an operator clicks a cursor mark by overlapping it on certain process equipment on a screen, and generates a first click signal, an execution window display commanding means 16 commands a display control part 10 to display an execution window related with the process equipment. - 特許庁

表示制御部２３は、ツールバー、アドレスバー、ステータスバーの無いコンテンツ表示領域のみからなるウィンドウを生成し、Ｗｅｂページから取得した表示データを、表示形式指定部２２により指定された形式でそのウィンドウ内に表示する。例文帳に追加

A display control part 23 generates a window consisting solely of a content display area without a tool bar, an address bar and a status bar, and causes the display data obtained from the Web page to be displayed within the window using a method specified by the display format specifying part 22. - 特許庁

ウィンドウが多く存在する場合でも、目的の作業用ウィンドウだけを表示するようにし、作業者が余計な作業をすることなく、目的の作業のみが行える画面表示方法及びそれに用いる画面制御装置並びに電子回路基板加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a screen display method and its screen control device and an electronic circuit board processing equipment in which only a target working window is displayed even when multiple windows are active so that only a target job can be done without doing an extra operation by a user. - 特許庁

メモリ資源が潤沢でない場合であっても単純な制御でマルチウィンドウ表示及び状態制御を実現する電子機器、状態制御方法及び状態制御プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic device, a state control method and a state control program, which can achieve multi-window display and state control through a simple structure even if memory resources are not sufficient. - 特許庁

メモリ資源が潤沢でない場合であっても単純な制御でマルチウィンドウ表示及び状態制御を実現する電子機器、状態制御方法及び状態制御プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide electronic equipment, a state control method and a state control program, in which multi-window display and state control can be achieved through a simple structure even if memory resources are not rich. - 特許庁

電力測定制御部は信号制御情報と相関検出情報と電力比較情報を用いて電力測定制御情報とＦＦＴウィンドウ位置情報を設定する。例文帳に追加

A power measurement controller sets power measurement control information and FFT window position information by using signal control information, correlation detection information and power comparison information. - 特許庁

ウィンドウの枠外を移動する相手側のポインタを違和感なく表示できる表示端末装置、表示制御装置、ポインタ表示制御方法、ポインタ表示制御プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a display terminal equipment, a display control device, a pointer display control method, and a pointer display control program for displaying a pointer of another user moving outside a window without any discomfort. - 特許庁

メモリコントロールユニット（２）のインターフェイス回路内に、転送データ（Ｄｃ）の変化点を検出して有効データウィンドウを抽出し、抽出した有効ウィンドウに従ってデータの取込を行なうストローブタイミングを決定するタイミング制御回路（５）と、タイミング制御回路（５）の制御のもとに、データ取込用のストローブクロック信号を発生するストローブクロック発生回路（６）を設ける。例文帳に追加

A timing control circuit (5) for detecting the change point of transfer data (Dc), extracting an effective data window and deciding strobe timing at which the data is fetched according to the extracted effective window and a strobe clock generation circuit (6) for generating a strobe clock signal for data fetch under the control of the circuit (5) are provided in the interface circuit of a memory control unit (2). - 特許庁

その結果、主制御部は、ウィンドウに、「ＲＴ中」及びＲＴ終了条件「終了まであと１００ゲーム又はボーナス当選でも終了」を表示しＲＴ報知をするように制御する。例文帳に追加

Consequently, the main control part controls a window to display, "in the RT" and the RT ending conditions, "ending after playing 100 games or getting the bonus winning" and notify the RT. - 特許庁

ランダムアクセスのトラヒック量をバックオフプロトコルによって制御している無線通信システムにおいて、コンテンションウィンドウの初期値及びバックオフ因子の値をトラヒック状況に応じて適応的に制御する。例文帳に追加

To adaptively control the initial value of a contention window or the value of a backoff factor according to the traffic condition, in a radio communication system controlling the traffic volume of random access according to a backoff protocol. - 特許庁

電源電圧の低下時にも適切な制御を可能にするとともに、バッテリに代わる補助電源として用いるコンデンサの容量が小さくて済み、コストの低減及び小型化を図ったパワーウィンドウ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power window control device which carries out suitable control even if supply voltage goes down, can employ a capacitor of a small capacity as an auxiliary power source substitutive for a battery, and achieves cost reduction and miniaturization thereof. - 特許庁

アクティブウィンドウの範囲が充分、かつ均一にバックライトで照らされるよう制御することができる情報処理装置および表示制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor and a display control method that can control so that the range of active window is sufficiently and lit up uniformly by a backlight. - 特許庁

この発明に係るビジュアル情報の記録／再生装置は、表示部（２０）と、ビジュアル情報及びコメント情報を格納するデータベース（１１，１２）と、ウィンドウ表示制御を行う制御部（１３）とを備える。例文帳に追加

This device for recording/reproducing visual information is provided with a display part (20), data bases (11, 12) for storing visual information and comment information, and a control part (13) for performing window display control. - 特許庁

この装置は、比較的小さい制御ウィンドウによりプレーナ構造の上表面を通して、基板中に形成された光チャネルの１個以上の予め選択された領域に結合する１つ以上の制御光ビームを使用する。例文帳に追加

This device uses ≥1 control light beam which is coupled with ≥1 previously selected area of an optical channel formed in a substrate through the top surface of a planar structure by a relatively small control window. - 特許庁

制御システムはデータスループットを減小するため他のパラメータと同様のウィンドウ機能、動作モード、感度等の画像アレイセンサの各種特性を有効に制御することができる。例文帳に追加

The control system is able to efficiently control various aspects of the image array sensor such as windowing, mode of operation, sensitivity as well as other parameters in order to reduce the data throughput. - 特許庁

開閉制御手段32は、入賞の検出に伴って停止図柄決定手段21により決定された停止図柄の組合せによって、所定の開放パターンを選択し、これに従ってウィンドウの開閉を制御する。例文帳に追加

An opening/closing control means 32 selects a prescribed opening pattern by the combination of stop patterns decided by a stop pattern decision means 21 accompanying the detection of a winning and controls the opening/closing of the windows according to it. - 特許庁

一定の位置に立ちながら大型の画面を制御でき、また、制御のための画面のタッチによって表示されているウィンドウの状態が変更することをなくす。例文帳に追加

To control a large-scaled picture while standing at a fixed position, and to prevent the condition of a window displayed by the touch on a picture for control from being changed. - 特許庁