「ガソリン混合燃料」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

予混合圧縮着火ガソリンエンジン用燃料油組成物例文帳に追加

FUEL OIL COMPOSITION FOR PREMIXED COMPRESSED IGNITION GASOLINE ENGINE - 特許庁

メインタンクの混合燃料をガソリン燃料とアルコール燃料とに分離する（ステップＳ１０３）。例文帳に追加

Mixed fuel in the main tank is separated to gasoline fuel and alcohol fuel (step S103). - 特許庁

混合部２０は、水とアルコール含有ガソリン燃料とを混合して、第１混合液を生成する。例文帳に追加

The mixing part 20 mixes water with the alcohol-containing gasoline fuel to generate first mixture. - 特許庁

ガソリン、アルコール単独あるいはアルコール混合ガソリンなどの燃料に対して優れた耐食性を示す燃料タンク用鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a steel sheet for a fuel tank exhibiting excellent corrosion resistance to fuel such as gasoline, alcohol separately or alcohol-mixed gasoline. - 特許庁

ガソリン−アルコール混合燃料に用いられ、構成の簡単な燃料タンクを提供する。例文帳に追加

To provide a simply-structured fuel tank used for gasoline-alcohol mixed fuel. - 特許庁

内燃機関はエタノールとガソリンとが混合された混合燃料を使用可能である。例文帳に追加

The mixed fuel which is mixture of ethanol and gasoline can be used for the internal combustion engine. - 特許庁

内燃機関はアルコールとガソリンとを混合した混合燃料を使用可能である。例文帳に追加

In the internal combustion engine, mixed fuel of alcohol and gasoline is usable. - 特許庁

分離槽４でガソリン−エタノール混合燃料と水とを混合して、エタノールの一部をエタノール−水混合液として分離し、残余のガソリン−エタノール混合燃料を燃料タンク２に還流する。例文帳に追加

The gasoline-ethanol mixed fuel and water are mixed in the separation tank 4, a part of ethanol is separated as ethanol-water mixed liquid, and remaining gasoline-ethanol mixed fuel is re-circulated to the fuel tank 2. - 特許庁

混合燃料及びガソリン燃料が流通する供給路にアルコール濃度センサが配置され、内燃機関の電子制御装置はアルコール濃度センサに連通する燃料を混合燃料とガソリン燃料とで切り替える。例文帳に追加

An alcohol concentration sensor is disposed on a supply channel through which both the blended fuel and the gasoline flow. - 特許庁

ガソリンあるいはアルコール／ガソリン混合燃料等と接触する部品の材料に関し、特にサワー化したガソリンあるいはアルコール／ガソリン混合燃料に対する耐腐食性を有し、さらに成形時のリサイクル性に優れた燃料用ポリアミド樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a polyamide resin composition for fuel that is used as a material for parts kept in contact with gasoline or an alcohol/gasoline blended fuel, etc., especially has corrosion resistance to a sour gasoline or a sour alcohol/gasoline blended fuel, and then is excellent in recyclability upon molding. - 特許庁

燃料供給装置は、アルコールとガソリンとが混合された混合燃料Ｆを貯留する燃料タンク５０を備える。例文帳に追加

This fuel supply device has a fuel tank 50 for storing the mixed fuel F mixed with the alcohol and the gasoline. - 特許庁

内燃機関１０では、アルコール燃料とガソリン燃料とが任意の割合で混合された混合燃料が使用される。例文帳に追加

In the internal combustion engine 10, a blended fuel, where an alcohol fuel and a gasoline fuel are blended at an arbitrary ratio, is used. - 特許庁

エタノールを含む燃料は、ガソリンとエタノールとの混合燃料に水を混合して分離させたエタノール−水混合液である。例文帳に追加

The fuel containing ethanol is an ethanol-water mixture liquid separated from mixture of water and a mixed fuel of gasoline and ethanol. - 特許庁

ガソリンとエタノールとの混合燃料を、分離器４０で、高濃度エタノールと、高濃度ガソリンとに分離する。例文帳に追加

The mixed fuel of gasoline and ethanol is separated into high concentration ethanol and high concentration gasoline by a separator 40. - 特許庁

ガソリン直接噴射により内燃機関で燃料・空気混合物を得るための方法及びガソリン直接噴射を伴う内燃機関例文帳に追加

METHOD TO PROVIDE FUEL-AIR MIXTURE IN INTERNAL COMBUSTION ENGINE BY GASOLINE DIRECT INJECTION AND INTERNAL COMBUSTION ENGINE ACCOMPANIED WITH GASOLINE DIRECT INJECTION - 特許庁

内燃機関に用いられ、簡単な構成で、ガソリン及びエタノールを混合して成る混合燃料からガソリンとエタノールとを分離することができるガソリン−エタノール分離装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gasoline-ethanol separator used for an internal combustion engine, and capable of separating gasoline and ethanol from mixed fuel formed by mixing gasoline and ethanol with a simple constitution. - 特許庁

前記燃料は、前記環状飽和炭化水素と、ガソリンまたはヘプタンとの混合物である。例文帳に追加

The fuel is mixture of the chain saturated hydrocarbon, and gasoline or heptane. - 特許庁

ガス機関、ガソリン機関あるいはディーゼル機関における燃料・空気混合気のための点火装置例文帳に追加

IGNITER FOR FUEL-AIR MIXTURE IN GAS ENGINE, GASOLINE ENGINE OR DIESEL ENGINE - 特許庁

ガソリンとエタノールとその混合燃料とが使用可能とされた火花点火式直噴エンジンとされる。例文帳に追加

In this spark-ignition direct-injection engine, a fuel mixture containing gasoline and ethanol is used. - 特許庁

ガソリン−エタノール混合燃料のエタノール濃度が所定の値に低減したときに、分離槽４へのガソリン−エタノール混合燃料の供給を停止し、分離されたエタノール−水混合液をエタノールタンク５に移送する。例文帳に追加

When ethanol concentration of the gasoline-ethanol mixed fuel drops to a prescribed value, supply of gasoline-ethanol mixed fuel to the separation tank 4 is stopped, and separated ethanol-water mixed liquid is transferred to an ethanol tank 5. - 特許庁

ガソリンとアルコールとを混合してなるアルコール混合燃料を用いるエンジンにおいて、燃料中のベーパの発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress generation of vapor in fuel, in an engine using alcohol-fuel mixture by mixing gasoline with alcohol. - 特許庁

予混合燃料タンク２０には、所定の割合のガソリンと水とを、乳化剤を用いてエマルション化した予混合燃料が、貯蔵される。例文帳に追加

A pre-mixed fuel prepared by emulsifying gasoline and water in a prescribed ratio with an emulsifier is stored in the pre-mixed fuel tank 20. - 特許庁

ガソリンとアルコール、エーテルとの混合燃料の理論空燃比の算出方法およびこの混合燃料の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR CALCULATING THEORETICAL AIR TO FUEL RATIO IN MIXED FUEL OF GASOLINE, ALCOHOL AND ETHER, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME MIXED FUEL - 特許庁

ガソリンを含む主燃料とアルコール燃料とが混合比制御器５０で混合され、その混合物が改質用燃料として改質用燃料噴射装置３２から噴射され、燃料改質触媒３０に供給される。例文帳に追加

Main fuel containing gasoline and alcohol fuel are mixed in a mixture controller 50 and the mixture is injected from a reforming fuel injection device 32 as fuel for reforming and is supplied to the fuel reforming catalyst 30. - 特許庁

燃料として、極性分子を有するアルコール等の極性燃料とガソリンとの混合燃料を用い、混合燃料にマイクロ波発生器３０で発生するマイクロ波を照射して、混合燃料を加熱する。例文帳に追加

Mixed fuel of polar fuel such as alcohol including polar molecule and gasoline is used as fuel, and the mixed fuel is heated by irradiating microwave generated by a microwave generator 30 on the mixed fuel. - 特許庁

燃料混合室１２では、主燃料であるガソリンと副燃料であるエンジンオイルが混合され、混合燃料が燃料噴射弁９より噴射される。例文帳に追加

In the fuel mixing chamber 12, gasoline to be main fuel and engine oil to be sub-fuel are mixed and mixed fuel is injected from a fuel injection value 9. - 特許庁

ガソリン−エタノール混合燃料をガソリンとエタノールとに分離する際に、ガソリンの成分によらず、十分な量のエタノールを分離できる内燃機関システムを提供する。例文帳に追加

To provide an internal combustion engine system capable of separating a sufficient amount of ethanol irrespective of the components of gasoline when a gasoline-ethanol composite fuel is separated into gasoline and ethanol. - 特許庁

ガソリン−エタノール混合燃料と接触しても腐食することがなく、耐久性に優れたガソリン−エタノール混合燃料用のアルミダイキャスト合金部品を提供すること。例文帳に追加

To provide an aluminum diecast alloy component which is not corroded even if being contacted with gasoline-ethanol mixed fuel and has excellent durability. - 特許庁

軽量かつ小型で簡単な構成により、エタノール−ガソリン混合燃料に水を混合して、ガソリンとエタノール−水混合液に分離できるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel tank system light in weight, compact in size, and simple in constitution capable of separating ethanol-gasoline mixture fuel into gasoline and an ethanol-water mixture liquid by mixing water with the ethanol-gasoline mixture fuel. - 特許庁

ガソリンとアルコールとが混合された混合燃料を圧送する高圧燃料ポンプ２０と、同高圧燃料ポンプ２０により圧送された混合燃料を貯留するデリバリパイプ４０とを備えている。例文帳に追加

This device is provided with a high pressure fuel pump 20 for pressure-feeding the mixed fuel wherein gasoline and alcohol are mixed, and a delivery pipe 40 for storing the mixed fuel pressure-fed by the high pressure fuel pump 20. - 特許庁

従来の化石燃料であるガソリンや軽油に直接混合し、代替できるバイオマス由来の燃料を提供する。例文帳に追加

To obtain a biomass-derived fuel that is directly mixed with gasoline or gas oil being a conventional fossil fuel and replaced. - 特許庁

第１燃料噴射弁により主燃料（ガソリン）を吸気ポート噴射し、燃焼室内に予混合気を形成する。例文帳に追加

Main fuel (gasoline) is injected to an intake port from a first fuel injection valve and air fuel pre-mixture is formed in a combustion chamber. - 特許庁

内燃機関の制御装置は、ガソリンとエタノールとの混合燃料を貯蔵する燃料タンク４１０を備えたエンジン１００を制御する。例文帳に追加

The internal combustion engine control device controls the engine 100 which has a fuel tank 410 for storing gasoline and ethanol mixed fuel. - 特許庁

アルコール、ガソリン及びこれらの混合燃料のいずれでも使用でき、且つ、柔軟性のある燃料移送用チューブを提供すること。例文帳に追加

To provide a tube for transferring fuel with flexibility which can be used for alcohol, gasoline or a mixed fuel of these. - 特許庁

分離モジュール１２のガソリン−アルコール混合燃料を主燃料タンク４に還流する還流導管２５を備える。例文帳に追加

A recirculation conduit 25 is provided for recirculating the gasoline-alcohol mixed fuel in the separation module 12 to the main fuel tank 4. - 特許庁

エンジン１の燃料噴射装置は、ガソリン燃料とエタノール燃料とが混合された混合燃料を噴射する燃料噴射弁１５、その開弁期間ＴＡＵ，ＴＡＵＳＴを算出する電子制御装置２を備える。例文帳に追加

This fuel injection device of an engine 1 comprises a fuel injection valve 15 for injecting the mixed fuel in which a gasoline fuel and an ethanol fuel are mixed and an electronic control device 2 for calculating the valve opening periods TAU, TAUST of the injection valve. - 特許庁

ガソリンとアルコールとを混合してなる混合燃料を利用可能な内燃機関において、始動性を向上させる。例文帳に追加

To improve startability in an internal combustion engine capable of using a premixed fuel comprising by mixing gasoline and alcohol. - 特許庁

ガソリンとアルコールとを混合した混合燃料を使用する内燃機関の始動性を向上させることが可能な技術を提供することを課題とする。例文帳に追加

To improve the starting performance of an internal combustion engine using blended fuel made by blending gasoline and alcohol. - 特許庁

予混合圧縮着火内燃機関は、ガソリンとジエチルエーテルとを燃料とし、ガソリンの残量が無くなったときに、ジエチルエーテルのみを燃料とする。例文帳に追加

Gasoline and diethyl ether are used as fuel in the premixed compression ignition internal combustion engine, and only diethyl ether is used as fuel when remaining quantity of gasoline gets exhausted. - 特許庁

ガソリン、アルコールおよびアルコール混合ガソリンなどの燃料に対して長期にわたって優れた耐食性を有し、さらに、表面外観が良好な燃料タンク用鋼板およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a steel sheet for a fuel tank having excellent corrosion resistance for a long time against fuel such as gasoline, alcohol and alcohol-mixed gasoline, and excellent surface appearance, and its manufacturing method. - 特許庁

比較的簡易な構成にて、水を利用して混合燃料からガソリン、アルコール、及び水を分離でき、高純度のガソリンとアルコールを供給可能な内燃機関の燃料供給装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a fuel supply device for an internal combustion engine for supplying gasoline and alcohol of high purity by separating gasoline, alcohol, and water from mixed fuel by a relatively simple constitution by using water. - 特許庁

Pbを使用することなく、ガソリン、アルコールおよびアルコール混合ガソリンなどの燃料に対して長期にわたって優れた耐食性を有する燃料タンク用鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a steel sheet for a fuel tank exhibiting excellent corrosion resistance for a fuel such as gasoline, alcohol, or an alcohol-mixed gasoline for a long period of time without using Pb. - 特許庁

頂面にキャビティ３２ａが形成されたピストン３２と、軽油およびガソリン、または軽油とガソリンとの混合燃料を燃焼室３４内に噴射する燃料噴射弁４４と、を備える。例文帳に追加

The multi-fuel internal combustion engine is equipped with a piston 32 on whose top surface a cavity 32a is formed and a fuel injection valve 44 for injecting light oil and gasoline or a blended fuel of light oil and gasoline toward an inside of a combustion chamber 34. - 特許庁

Pbを使用することなく、ガソリン、アルコールおよびアルコール混合ガソリンなどの燃料に対して長期にわたって優れた耐食性を有する燃料タンク用鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a steel sheet for a fuel tank which exhibits excellent corrosion resistance for a fuel such as a gasoline, alcohol, or an alcohol-mixed gasoline for a long period of time without using Pb. - 特許庁

エタノール−水混合液を、分離されたガソリンとの残量の偏りを考慮せずに内燃機関に供給できるガソリン−エタノール混合燃料の供給方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for supplying gasoline-ethanol mixed fuel and a device thereof supplying ethanol-water mixed liquid to an internal combustion engine without taking offset of its remaining quantity from quantity of separated gasoline into account. - 特許庁