「コート し」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は急いで食器室に入り、コートを着た。例文帳に追加

He went into the pantry hastily and put on his overcoat.  - James Joyce『死者たち』

水性コート剤をコートし、次にプレス加工を行い、オーバーコート層を形成する、いわゆるプレスコートにおいて、高い光沢を得る２層以上塗工してなる塗工白板紙の提供。例文帳に追加

To provide coated whiteboard paper prepared by coating two or more layers giving high gloss in a press coat which is performed by coating a water-based coating agent, press processing the same and forming an over coated layer. - 特許庁

簡易な構成で、光沢度が低いコート紙や、着色されたコート紙をコート紙であると判別でき、さらには両面コート紙をも判別できる紙種検知方法を提供する。例文帳に追加

To provide a paper kind detecting method in which coated paper with low glossiness and coated paper which is colored can be decided as coated paper and even both-surface coated paper can be decided with simple constitution. - 特許庁

樹脂基材の上にアンダーコートを施し、このアンダーコートの上にトップコートを施す樹脂塗装方法において、トップコートに良触感が得られる樹脂塗料を用いる場合の実用化、量産化を可能にすること。例文帳に追加

To enable a practical use of a resin paint giving good feeling to a top coat and its mass-production in a method for resin coating where an under coat is applied onto a resin substrate and the top coat onto the under coat. - 特許庁

ベースコート、トップコートの二層からなる塗膜を２コート１ベークで塗装し、硬化せしめ、塗膜形成するに適した、硬化性、塗膜物性、作業性に優れたトップコート塗料用硬化剤の提供。例文帳に追加

To provide a curing agent for top coat coating suitable for forming a coated film composed of two layers of base coat and top coat by two coating and one baking and excellent in curing property, physical properties and workability. - 特許庁

私たちはフードコートでお昼ご飯を食べた。例文帳に追加

I had lunch in the food court.  - Weblio Email例文集

私のコートを脱がすのは誰ですか。例文帳に追加

Who will help me take off my coat?  - Weblio Email例文集

私はこの素敵なコートを是非買いたいです。例文帳に追加

I want to buy this lovely coat by any means necessary.  - Weblio Email例文集

ヌートリアの毛皮はコート、帽子、ジャケットなどに使われる。例文帳に追加

Nutria fur is used for coats, hats, and jackets.  - Weblio英語基本例文集

衣蛾(いが)が私のウールのコートに穴をあけた.例文帳に追加

Moths have eaten holes in my wool coat.  - 研究社 新英和中辞典

少女は老人のコートを脱がせてやった.例文帳に追加

The girl helped the old woman off with her coat.  - 研究社 新和英中辞典

壁に帽子とコートがかかっていた。例文帳に追加

There were a hat and a coat on the wall. - Tatoeba例文

彼女はコートを着ていて帽子をかぶった。例文帳に追加

She got her coat and hat on. - Tatoeba例文

彼はコートを脱いで、仕事にとりかかった。例文帳に追加

He took his coat off and set to work. - Tatoeba例文

審判はコートのかたわらにある高い椅子に座る。例文帳に追加

The umpire sits in a high chair at the side of the court. - Tatoeba例文

丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。例文帳に追加

It was the tall man in the long, black coat. - Tatoeba例文

私はこのコートを五年以上着ている。例文帳に追加

I have been wearing this overcoat for more than five years. - Tatoeba例文

ブルーのコートを着ている女の子は私の娘です。例文帳に追加

The girl in a blue coat is my daughter. - Tatoeba例文

ブルーのコートを着ている女の子は私の娘です。例文帳に追加

The girl in the blue coat is my daughter. - Tatoeba例文

ブルーのコートを着ている女の子は私の娘です。例文帳に追加

The girl wearing the blue coat is my daughter. - Tatoeba例文

ぬれたコートが彼が外にでていった証拠であった。例文帳に追加

His wet coat was evidence that he had been outside. - Tatoeba例文

ジョンはまずコートを着て、それから帽子を取った。例文帳に追加

First John put on his coat, and then he picked up his hat. - Tatoeba例文

これは私のコートで、あれが父のです。例文帳に追加

This is my coat, and that is my father's. - Tatoeba例文

私は自分のコートをホールのクローゼットにかけた。例文帳に追加

I hung my coat in the hall closet. - Tatoeba例文

コートはあるけど、帽子はないです。例文帳に追加

I have a coat, but I don't have a hat. - Tatoeba例文

体が冷えたので、私はコートを着た。例文帳に追加

I got cold, so I put on my coat. - Tatoeba例文

レシーバのコートに落ちる前に、ネットにぶつかるサーブ例文帳に追加

a serve that strikes the net before falling into the receiver's court  - 日本語WordNet

彼女はコートをなびかせて素早く走った例文帳に追加

ran quickly, her flaring coat behind her  - 日本語WordNet

コートや他の品物を一時的に預けられる部屋例文帳に追加

a room where coats and other articles can be left temporarily  - 日本語WordNet

コートや帽子を一時的に掛けて置くためのラック例文帳に追加

a rack with hooks for temporarily holding coats and hats  - 日本語WordNet

コート、帽子と傘を掛けることのできる家具の一部例文帳に追加

a piece of furniture where coats and hats and umbrellas can be hung  - 日本語WordNet

まっすぐに伸びた背中がある男性の腰丈のコート例文帳に追加

man's hiplength coat with a straight back  - 日本語WordNet

パラコートの摂取によって引き起こされる中毒例文帳に追加

poisoning caused by ingestion of paraquat  - 日本語WordNet

アビジャンというコートジボアールの首都例文帳に追加

the capital city of the Ivory Coast, named Abidjan  - EDR日英対訳辞書

前を重ね組ひもでとめる,四角い襟元の和服コート例文帳に追加

a Japanese overcoat having a square neck, which is fixed with a braid  - EDR日英対訳辞書

アウトドアコートという,屋外にあるスポーツ施設例文帳に追加

a sports facility called outdoor court  - EDR日英対訳辞書

ファッションで,コートや上着を重ね着すること例文帳に追加

the act of wearing a coat over a coat or a jacket over a jacket as a fashion  - EDR日英対訳辞書

内側に毛がくるように仕立てた羊の毛皮のコート例文帳に追加

a sheepskin coat with wool inside  - EDR日英対訳辞書

リングテニスという,小さなコートで行なうスポーツ例文帳に追加

a sport played on a small court called ring tennis  - EDR日英対訳辞書

そのレインコートには3色の色違いがある例文帳に追加

The raincoat comes in three different colors. - Eゲイト英和辞典

私たちの学校にはテニスコートが5つある例文帳に追加

Our school has five tennis courts. - Eゲイト英和辞典

私は彼女がコートを着るのを手伝ってやった例文帳に追加

I helped her on with her coat. - Eゲイト英和辞典

このコートの素材は皮に似せた仕上げになっている例文帳に追加

The material of this coat is finished to imitate leather. - Eゲイト英和辞典

毛皮のコートにくるまって外出する例文帳に追加

go out muffled in a fur coat - Eゲイト英和辞典

少年は母親のコートを引っ張った例文帳に追加

The boy pulled at his mother's coat. - Eゲイト英和辞典