「シュハ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本発明はサスペンションアームに関し、メタルボールハウジング、メタルブッシュハウジング、前記メタルボールハウジングが挿入されるボールハウジング環を含み、前記メタルボールハウジングと前記メタルブッシュハウジングとを連結するメタル連結部、並びに前記メタルボールハウジング、前記メタルブッシュハウジング、および前記メタル連結部を取り囲む合成樹脂材質の補強部材を含む。例文帳に追加

This invention relates to the suspension arm, and includes a metal ball housing, a metal bush housing and a ball housing ring for inserting the metal ball housing, and includes a metal connecting part for connecting the metal ball housing and the metal bush housing and a reinforcing member of a synthetic resin construction material for surrounding the metal ball housing, the metal bush housing and the metal connecting part. - 特許庁

流動弁をフラッシュハンドルによって併せて操作することができる流動弁付きタンクを提供する。例文帳に追加

To provide a tank with a flow valve enabling the operation of the flow valve by a flush handle. - 特許庁

凍結防止のために流動弁６０を開栓するには、フラッシュハンドル１６を時計方向Ｂに回す。例文帳に追加

To open the flow valve 60 for prevention of freezing, the flush handle 16 is rotated clockwise B. - 特許庁

流動運転を停止するには、再度フラッシュハンドル１６を反時計方向に回し、駆動体１４ａによってシャフト１０４を押す。例文帳に追加

To stop the flowing operation, the flush handle 16 is rotated again counterclockwise to push the shaft 104 by the drive body 14. - 特許庁

球面ブッシュ３２とブッシュハウジング３３とは、移動くさび４３とケーシング３４とにより挟持されて固定される。例文帳に追加

The spherical bush 32 and the bush housing 33 are clamped and fixed by the moving wedge 43 and the casing 34. - 特許庁

このブッシュハウジング３３は、ケーシング３４にその外周部を囲まれており、ケーシング３４内において水平方向に移動可能となっている。例文帳に追加

The outer periphery of the bush housing 33 is surrounded by a casing 34 such that the bush housing 33 is movable in the horizontal direction in the casing 34. - 特許庁

また、この表皮材を車両のインストルメントパネル、ドアトリム、リアパーセルシェルフ、ピラーガーニッシュ、ハンドルより選ばれる少なくとも一種に適用した。例文帳に追加

This skin material is adapted to at least one member selected from an instrument panel, door trim, rear parcel shelf, pillar garnish and handle of the vehicle. - 特許庁

フラッシュハンドル１６を反時計方向Ａに回すことにより、ハンドルシャフト１４が回転し、チェーン５０を介してフロート弁４８が引き上げられ、便器のフラッシュ洗浄が行われる。例文帳に追加

When the flush handle 16 is rotated counterclockwise A, a handle shaft 14 is rotated and a float valve 48 is pulled up through a chain 50 to flush a toilet bowl. - 特許庁

ＴＨＩ（ティッシュハーモニックイメージング）モード及び通常Ｂモード夫々最適な送信条件でイメージングを行ない、両モードによる同一スキャン部位の断層像を同時に提供する。例文帳に追加

To provide tomographic images of the same scanned part both in the THI(Tissue Harmonic Imaging) mode and in the regular B mode by imaging under the most suitable transmission condition for either mode. - 特許庁

クリップクローザ３５は、フレーム３６、リニアプッシュハウジングユニット３７、バネ３８、シャフト３９、ストッパ４０、クローザ本体４１から構成される。例文帳に追加

Each of the clip closers 35 is constituted of a frame 36, a linear push housing unit 37, a spring 38, a shaft 39, a stopper 40 and a closer main body 41. - 特許庁

ウイングに強い押圧力が作用しても、プッシュハンドルの押下げ操作によって素早く確実にケースロックを解錠することのできる非常用扉の開閉装置を提供する。例文帳に追加

To provide an emergency door opening/closing device capable of quickly and reliably disengaging a case lock with the pushing-down operation of a push handle even when strong pushing force works on a wing. - 特許庁

本発明のサスペンションアームは、半球形のメタルボールハウジング、メタルブッシュハウジング、及び前記メタルボールハウジングと前記メタルブッシュハウジングとを連結するメタル連結部を含むメタル部、前記メタルボールハウジングに備えられる合成樹脂製のベアリング、前記ベアリング内に備えられるボールスタッド、並びに前記メタル部を取り囲み、前記ベアリングを前記メタルボールハウジングに結合させる合成樹脂製の補強部材、を含むことを特徴とする。例文帳に追加

This suspension arm includes a semispherical metal ball housing, a metal bush housing, a metal part including a metal connecting part for connecting the metal ball housing and the metal bush housing, a synthetic resin bearing provided in the metal ball housing, a ball stud provided in the bearing, and a synthetic resin reinforcing member for surrounding the metal part and joining the bearing to the metal ball housing. - 特許庁

超音波診断装置は、被検体の同一部位に、通常Ｂモードに最適な送受信条件とＴＨＩ（ティッシュハーモニックイメージング）モードに最適な送受信条件との元で、超音波パルスを各別に送信してそれらのエコー信号を各別に得る送受信手段（２１，１３，２２，２３）を備える。例文帳に追加

This ultrasonograph has transmitting/receiving means 21, 13, 22, and 23 for transmitting ultrasonic pulses under the most suitable condition of transmission/receiving for the regular B mode and for the THI(Tissue Harmonic Imaging) mode respectively to the same part of a subject to receive the echo signals in each mode. - 特許庁

軸心調整装置２０は、下つかみ具２２に連結される連結ロッド３１と、この連結ロッド３１の下端部に固定された略球状の形状を有する球面ブッシュ３２と、球面ブッシュ３２と当接することにより連結ロッド３１を球面ブッシュ３２を中心に揺動可能な状態で支持するブッシュハウジング３３とを備える。例文帳に追加

A shaft centering device 20 includes: a connecting rod 31 to be connected to a lower gripper 22; a spherical bush 32 fixed to the lower end of the connecting rod 31 and having a substantially spherical shape; and a bush housing 33 coming into contact with the spherical bush 32 to support the connecting rod 31 swingably about the spherical bush 32. - 特許庁

ローラー状の第１ラッチ４２と第２ラッチ４３と、これらラッチが戸先側端面から突出するようバネ部材４５，４６にて付勢されたラッチ保持部材４１と、バネ部材の付勢力に対抗しつつ押し込むことでラッチ保持部材を戸尻側に移動させるプッシュハンドル３とを備える。例文帳に追加

A roller-shaped first latch 42 and a second latch 43, a latch holding member 41 energized by spring members 45 and 46 so as to extruding these latches from the end face of door tip side and a push handle 3 for moving the latch holding member to the door tail side by pushing it against an exerting force of the spring member are equipped. - 特許庁