意味 | 例文 (13件) |
スワイプするの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 13件
拭き取り面に試料採取用スワイプを取り付ける工程と、試料採取用スワイプの前端部を固定する工程と、試料採取用スワイプの後端部を固定する工程とを有する。例文帳に追加
The method comprises a step to attach a sampling swipe to a swiping surface, a step to fix the front end portion of the sampling swipe, and a step to fix the rear end portion of the sampling swipe. - 特許庁
試料採取用スワイプの変形を防止する携帯型試料採取装置および試料を採取する方法例文帳に追加
PORTABLE SAMPLING DEVICE AND SAMPLING METHOD TO PREVENT SAMPLING SWIPE DEFORMATION - 特許庁
スワイプ&ホールド操作の操作性を向上可能な、遠隔操作装置、遠隔操作システム、遠隔操作方法およびプログラムを提供する。例文帳に追加
To provide a remote control device, a remote control system, a remote control method and a program which can improve the operability of swipe and hold operations. - 特許庁
爆発物および薬物を検出する場合に試料採取用スワイプが変形するのを防止する携帯型試料採取装置および試料採取方法を提供する。例文帳に追加
To provide a portable sampling device and a sampling method to prevent sampling swipe deformation when detecting explosives or drugs. - 特許庁
挿入型・スワイプ型を問わず手動式の非接触カードリーダ全般に広く適用することができ、かつ、小型のアンテナでも安定した通信が行える技術を提供する。例文帳に追加
To provide a technique that is applicable generally to manual noncontact card readers, regardless of whether they are of insertion or swipe type, and realizes stable communication even with small antennas. - 特許庁
スワイプ操作を行うときの操作性が高く、装置の小型化が容易であり、落下の衝撃に対する耐久性(耐衝撃性)が高いカードリーダ装置を提供する。例文帳に追加
To provide a card reader device which has high operability in swipe operation, and which is easily made compact, and which has high durability (impact resistance) against the impact of falling. - 特許庁
各々の光源は、動作モードに応じて選択され、スワイプ・インターフェースの領域中で、選択されている動作モードに応じて必要となる区画のみを照射する。例文帳に追加
Each of the light sources is selected in accordance with an operation mode, illuminates only a section required in an area of the swipe interface in accordance with the selected operation mode. - 特許庁
少ない回数のカード操作(例えばスワイプ操作)で、磁気媒体に記録された磁気情報を精度良く読み取り、ひいては装置の信頼性を高めることが可能な磁気情報の読取方法を提供することにある。例文帳に追加
To provide a reading method of a magnetic information in which magnetic information recorded in a magnetic medium can be read accurately by card operation (e.g. swipe operation) of less number of times and reliability of the device can be improved. - 特許庁
情報記録媒体(カード2)を搬送する搬送路(搬送路1a)を有する情報読取装置(スワイプ式イメージスキャナ1)において、その搬送路には、情報記録媒体の通過を規制する規制部材(ゴム板17)が設けられていることを特徴とする。例文帳に追加
The information reading apparatus (swipe image scanner 1), comprising a conveying path (conveying path 1a) to convey the information recording medium (card 2), sets up a regulating material (rubber plate 17) for regulating the passage of the information recording medium. - 特許庁
スワイプ試料から粒子を回収する際に粒径を調整することにより粒径の影響をなくすと共に、検出器の化学エッチングによりフィッショントラックが現れるまでの時間とフィッショントラックの形状は核分裂性粒子の濃縮度に依存することを利用して、検出器のエッチング時間を制御する。例文帳に追加
By eliminating the effects of particle size by adjusting the particle size when particles are collected from the swipe sample and using that the time elapsed until the fission track appears by the chemical etching on a detector and the shape of the fission track depend on the enrichment of the fission materials, the etching time for the detector is controlled. - 特許庁
例えばスワイプ型の情報読取装置に代表されるように、搬送方向の走行ジッターが大きい情報読取装置おいて、二次元バーコードと、顔写真などの視覚上の特徴とを光学的に一緒に読み取ることができ、ひいては情報記録媒体の利便性を高めることが可能な情報記録媒体及び情報読取装置を提供することにある。例文帳に追加
To provide an information recording medium and an information reading apparatus in which two dimensional bar codes and a visual feature of a photograph of a face can be read optically and together and convenience of the information recording medium can be improved, in the information reading apparatus in which running jitter of a transportation direction is large as, for example, being represented by the information reading apparatus of a swipe type. - 特許庁
情報記録媒体(カード2)のうち、情報読取装置(スワイプ式イメージスキャナ1)によって情報が読み取られる読み取り領域(読み取り領域3)に、情報記録媒体の表面を光学的に読み取る際に幾何学的な歪みが発生した場合であって、情報読取装置によってその歪みが補正される場合に用いられるマーク(マーク6)が含まれることを特徴とする。例文帳に追加
A mark (mark 6) for use when the information reader (swipe image scanner 1)corrects any geometric distortion caused when the surface of an information recording medium (card 2) is optically read is included in the reading area (reading area 3) of the information recording medium where information is read by the information reader. - 特許庁
採取したスワイプ試料中に含まれる極微量核分裂性物質を含む粒子をフィッショントラック法によって検出する手法において、原子間力顕微鏡のような特殊な装置を用いた高度な測定技術を必要とせず、また、フィッショントラックのコアの形状が粒子の表面形状に依存する影響をなくして、短時間で容易に核分裂性物質を含む粒子を濃縮度別に検出する。例文帳に追加
To detect, in a method detecting particles containing infinitesimal fission materials contained in a collected swipe sample by the fission track method, the particles containing the fission materials in a short time and easily by eliminating sophisticated measuring techniques using special apparatus such as an atomic force microscope and eliminating effects in which the shape of the core of a fission track depends on the surface shape of the particles. - 特許庁
意味 | 例文 (13件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |