「ズサ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

コンピュータカスタマイズサービス例文帳に追加

COMPUTER CUSTOMIZATION SERVICE - 特許庁

建設機械用ノイズサイレンサー例文帳に追加

NOISE SILENCER FOR CONSTRUCTION MACHINE - 特許庁

経糸用チーズサイジング処理液及びそれを用いたチーズサイジング方法例文帳に追加

WARP CHEESE-SIZING LIQUID AND METHOD FOR SIZING CHEESE THEREWITH - 特許庁

ノイズサプレス装置、ノイズサプレス方法及び移動通信端末装置例文帳に追加

NOISE SUPPRESSOR, NOISE SUPPRESSING METHOD, AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL DEVICE - 特許庁

ノイズサプレッサ及びノイズサプレッサを備えた音声通信装置例文帳に追加

NOISE SUPPRESSOR AND VOICE COMMUNICATION DEVICE PROVIDED THEREWITH - 特許庁

タオルパイル糸用チーズサイジング処理液及びタオルパイル糸のチーズサイジング方法例文帳に追加

TOWEL PILE YARN CHEESE-SIZING LIQUID AND METHOD FOR SIZING TOWEL PILE YARN CHEESE - 特許庁

母が昼食に私達にチーズサンドを作ってくれた。例文帳に追加

Mother made us cheese sandwiches for lunch. - Tatoeba例文

母が昼食に私達にチーズサンドを作ってくれた。例文帳に追加

My mother made us cheese sandwiches for lunch. - Tatoeba例文

梓弓という,アズサの木で作った弓例文帳に追加

a bow made of a catalpa tree, called catalpa bow  - EDR日英対訳辞書

母が昼食に私達にチーズサンドを作ってくれた。例文帳に追加

Mother made us cheese sandwiches for lunch.  - Tanaka Corpus

フェイズサイクリング法及び磁気共鳴イメージング装置例文帳に追加

PHASE CYCLING METHOD AND MAGNETIC RESONANCE IMAGING APPARATUS - 特許庁

ノイズサプレッサ１１０は、互いに異なるアルゴリズムにより背景雑音を抑圧する３つの回路として、Ｘ方式ノイズサプレス部１１１、Ｙ方式ノイズサプレス部１１２、Ｚ方式ノイズサプレス部１１３を備える。例文帳に追加

The noise suppressor 110 is provided with: an X system noise suppressing section 111; a Y system noise suppressing section 112; and a Z system noise suppressing section 113, as three circuits for suppressing a background noise by algorithms which are different from one another. - 特許庁

パーソナライズサービス提供システム例文帳に追加

PERSONALIZED SERVICE PROVIDING SYSTEM - 特許庁

ノイズサプレッサ１１０は、互いに異なるアルゴリズムにより背景雑音を抑圧する３つの回路として、Ｘ方式ノイズサプレス部１１１、Ｙ方式ノイズサプレス部１１２、Ｚ方式ノイズサプレス部１１３を備える。例文帳に追加

A noise suppressor 110 comprises an X-scheme noise suppressing unit 111, a Y-scheme noise suppressing unit 112, and a Z-scheme noise suppressing unit 113 as three circuits for suppressing background noise in accordance with algorithms different from each other. - 特許庁

ノイズサプレッサ１１０は、互いに異なるアルゴリズムにより背景雑音を抑圧する３つの回路として、Ｘ方式ノイズサプレス部１１１、Ｙ方式ノイズサプレス部１１２、Ｚ方式ノイズサプレス部１１３を備える。例文帳に追加

A noise suppressor 11 is provided with X, Y and Z type noise suppressor sections 111, 112 and 113 as three circuits which suppress background noise by mutually different algorithms. - 特許庁

レンズサポートおよびワイヤボンドプロテクタ例文帳に追加

LENS SUPPORT, AND WIRE-BOND PROTECTOR - 特許庁

箱型レンズ装置をレンズサポータ２０から取り外した後、レンズ支持部材４０をレンズサポータ２０に支持させる。例文帳に追加

After the box-type lens device is detached from a lens supporter 20, a lens support member 40 is supported on the lens supporter 20. - 特許庁

ならオリエント館（奈良シティエフエムコミュニケーションズサテライトスタジオ）例文帳に追加

Nara Orient-kan (Nara City FM Communications Satellite Studio)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フェイルフリーズサーボ弁を使用したアクチュエータの位置制御装置例文帳に追加

ACTUATOR POSITION CONTROL DEVICE USING FAIL FREEZE SERVO-VALVE - 特許庁

ノーマライズ／サブトラクトされたｃＤＮＡライブラリーの作成方法例文帳に追加

METHOD OF PREPARING NORMALIZED AND/OR SUBTRACTED COMPLEMENTARY DNA LIBRARY - 特許庁

電子メールを用いたクイズサービス提供方法及びサーバシステム例文帳に追加

QUIZ SERVICE PROVIDING METHOD USING E-MAIL AND SERVER SYSTEM - 特許庁

ネットワークカスタマイズサービス提供方法および該サービス用のシステム例文帳に追加

NETWORK CUSTOMIZING SERVICE PROVIDING METHOD AND SYSTEM FOR THE SERVICE - 特許庁

ダイズサポニン類誘導体を含有した抗酸化食品素材例文帳に追加

ANTIOXIDANT FOOD MATERIAL CONTAINING DERIVATIVE OF SOYASAPONIN - 特許庁

眼鏡レンズの展示サンプルセット及び眼鏡レンズサンプル展示装置例文帳に追加

EXHIBITION SAMPLE SET FOR SPECTACLE LENS AND SAMPLE EXHIBITING DEVICE FOR SPECTACLE LENS - 特許庁

高い励磁周波数でも、ノイズサプレッサを効果的に作動させる。例文帳に追加

To provide an electromagnetic flowmeter in which a noise suppressor is operated effectively even in a high excitation frequency. - 特許庁

通信ネットワークを用いた電子機器カスタマイズサービスシステム例文帳に追加

ELECTRONIC EQUIPMENT CUSTOMIZED SERVICE SYSTEM USING COMMUNICATION NETWORK - 特許庁

フェイズサイクリング法を使わない場合と同じ時間で、フェイズサイクリング法による画像を得ることができるフェイズサイクリング法及び磁気共鳴イメージング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a phase cycling method and a magnetic resonance imaging apparatus capable of obtaining an image by the phase cycling method in the same period of time as when the phase cycling method is not used. - 特許庁

ピーナッツバターサンドを持ってきた子もいれば、ハムサンドやチーズサンドを持ってきた子もいた。例文帳に追加

Some children brought peanut butter sandwiches, some ham, and others cheese. - Tatoeba例文

三百三十一　Ｓ・Ｓ―ビス（一―メチルプロピル）＝Ｏ―エチル＝ホスホロジチオアート（別名カズサホス）例文帳に追加

(cccxxxi) S,S-bis(1-methylpropyl) O-ethyl phosphorodithioate; cadusafos  - 日本法令外国語訳データベースシステム

梓弓（あずさゆみ、あづさゆみ）は、神事などに使用されるアズサの木で作られた弓(武器)。例文帳に追加

Aazusayumi is a bow made of Japanese cherry birch used for Shinto rituals.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同協会は，このクイズサイトによって盲導犬により多くの注目が集まることを期待している。例文帳に追加

The Association hopes that the quiz site will draw more attention to guide dogs.  - 浜島書店 Catch a Wave

ＳＳＦＰパルスシーケンスにおけるフェーズサイクリング法および磁気共鳴撮影装置例文帳に追加

PHASE CYCLING METHOD FOR SSFP PULSE SEQUENCE AND MAGNETIC RESONANCE PHOTOGRAPHING APPARATUS - 特許庁

酢モロミと、ダイズサポニン類とを含有することを特徴とする健康補助食品とする。例文帳に追加

This health supplement comprises malt vinegar and soybean saponin. - 特許庁

ネットワークシステム、端末カスタマイズ方法およびカスタマイズサービス方法例文帳に追加

NETWORK SYSTEM, TERMINAL CUSTOMIZING METHOD, AND CUSTOMIZE SERVICE METHOD - 特許庁

ナノサイズ／サブミクロン均質粒状組織を有する構造構成部品を形成する方法例文帳に追加

METHOD FOR FORMING STRUCTURAL COMPONENT HAVING NANO-SIZED/SUBMICRON HOMOGENEOUS GRAIN STRUCTURE - 特許庁

ページカスタマイズサーバ、ページカスタマイズプログラムおよびページカスタマイズ方法例文帳に追加

PAGE CUSTOMIZING SERVER, PAGE CUSTOMIZING PROGRAM, AND PAGE CUSTOMIZING METHOD - 特許庁

カスタマイズサービスを備えていない任意のサイトのページにつき、ユーザが自由にカスタマイズを行う。例文帳に追加

To enable a user to freely customize pages of an optional site having no customizing services. - 特許庁

パルスフェイズサーモグラフィ法において、深い位置にある欠陥を検出することを目的とする。例文帳に追加

To detect a flaw at a deep position in a pulse phase thermography method. - 特許庁

一括デジタイズサービスにおける撮影時期が不明なプリント画像を減らす。例文帳に追加

To reduce print images in which the time of photographing is not clear in batch digitizing services. - 特許庁

メディアアイテムをブラウズ、サーチおよび提示するグラフィカルユーザインタフェース例文帳に追加

GRAPHICAL USER INTERFACE FOR BROWSING, SEARCHING, AND PRESENTING MEDIA ITEM - 特許庁

接点が開閉されてもチャタリングノイズ、サージ等を負荷に流さないスイッチ装置を得る。例文帳に追加

To provide a switch device preventing chattering noise, surge, etc., passing to a load when opening/closing a contact. - 特許庁

レンズサポータ１６に防振アダプタ１８を取り付けた場合には、まず、レンズサポータ１６に形成されたカメラ支持部２０に三脚アダプタ２２を介してカメラ１２を支持させるとともに、レンズサポータ１６のねじ２４を防振アダプタ１８のナット部２６に締結させて防振アダプタ１８をレンズサポータ１８に支持させる。例文帳に追加

When the vibration-proof adapter 18 is fitted to the lens supporter 16, a camera 12 is supported on a camera support part 20 formed on the lens supporter 16 through a tripod adapter 22 and the vibration-proof adapter 18 is supported on the lens support 18 by clamping a screw 24 of the lens supporter 16 into a nut part 26 of the vibration-proof adapter 18. - 特許庁

ＥＦＰレンズ１２は、レンズサポータ１６を介してＥＮＧカメラ１４に装着される。例文帳に追加

An EFP lens 12 is mounted on an ENG camera 14 via a lens supporter 16. - 特許庁

フォーカシング時に第１Ａレンズサブユニットは不動であり、無限遠側から至近側へのフォーカシングのために第１Ｂレンズサブユニットが縮小側に移動し、以下の条件を満足する。例文帳に追加

During focusing, the first A lens sub unit is immobile, and the first B lens sub unit moves towards the reduction side for focusing from the infinity side towards the close side. - 特許庁

この負の屈折力のレンズ成分ＬＮは、負の屈折力のフロントレンズサブ成分ＬＮ１と、負の屈折力のリアレンズサブ成分ＬＮ２で構成されている。例文帳に追加

The lens component LN, having the negative refractive power, includes a front lens sub-component LN1 having a negative refractive power and a rear lens sub-component LN2 having a negative refractive power. - 特許庁