「ダスト生成」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

溶銑に対して脱珪処理又は脱燐処理を施す際に、プラスチックと製鉄ダストとして得られる微粒鉄粉との混合物からなる成形体を、生成されるスラグに連続的に添加し、スラグ中の鉄酸化物を成形体中のプラスチックにより還元することによって、生成されるスラグのフォーミングを抑制する。例文帳に追加

When the desiliconizing treatment or the dephosphorizing treatment is applied to molten iron, a formed material composed of a mixture of plastics and fine granular iron powder obtained as the iron-making dust, is continuously added into the generated slag and the foaming of the generated slag is restrained by reducing the iron oxide in the slag with the plastics in the formed material. - 特許庁

石油系燃料の燃焼によって生じる焼却灰を加熱処理して四酸化バナジウム及び三酸化バナジウムを含む原料ダストを生成し、さらに、焼却灰Ａ中の硫酸塩から硫黄酸化物を生成して排ガスとして排出するキルン回転炉５を備え、キルン回転炉の熱源としてプラズマトーチ２３を用いる。例文帳に追加

This vanadium recovering device includes a kiln rotary furnace 5 producing material dust including vanadium tetroxide and vanadium trioxide by performing heat treatment on the incineration ash caused by combustion of petroleum fuel, further producing sulfur oxides from sulfate in the incineration ash A and discharging the same as exhaust gas, and a plasma torch 23 is used as a heat source of the kiln rotary furnace. - 特許庁

１０００℃以上の生成ガスを搬送する高温ガスダクトで、ダクト内におけるダスト類の堆積を防止し、又はいずれかの理由によりダクト内に堆積物が生じた場合でもこれを除去することのできる装置を有する高温熱分解ガス化溶融設備及び当該設備による高温ガスダクトの閉塞防止方法を提供する。例文帳に追加

To prevent deposition of dusts in a duct and to remove deposit in the duct when it is found for some reason, in a high-temperature gas duct for carrying a produced gas of 1,000°C or more. - 特許庁

カルシウムカーバイド製造用電炉から発生したダストを酸処理して酸可溶性の金属成分を抽出する抽出工程と、酸可溶性の金属成分を含む溶液にアルミニウムイオンを添加し、ｐＨを調整して生成物を沈殿させる沈殿工程を備えることを特徴とするハイドロタルサイト様化合物の製造方法、及びその製造方法で製造したハイドロタルサイト様化合物である。例文帳に追加

This method for manufacturing a hydrotalcite-like compound comprises an extraction step of acid treating the dust generated from the electric furnace for producing calcium carbide to extract an acid-soluble metal component and a precipitation step of adding aluminum ions to a solution containing the acid-soluble metal component and adjusting pH to precipitate the generated product. - 特許庁

廃プラスチックや廃車、廃家電シュレッダーダストの乾留により可燃性ガスを生成させるガス化装置等に使用する高温ガス用配管の清掃作業の簡素化と迅速化を図り、ガス化炉等の設備コストを削減し、ガス化炉等の運転を容易とし、可能な限り熱量の大きな可燃性の燃料ガスを回収する。例文帳に追加

To lower the equipment cost of a gasification furnace or the like, facilitate the operation of the gasification furnace or the like and recover inflammable fuel gas of the largest possible quantity of heat by simplifying and quickening a cleaning operation of high temperature gas piping used, for example, in a gasifier for generating inflammable gas by dry distillation of waste plastic, and vehicle scrap and household appliance waste shredder dust. - 特許庁

下水処理施設８から排出される汚泥２と、廃棄物焼却処理炉９から排出される灰とを共に溶融処理する環境処理物溶融処理方法において、溶融処理炉１５からの飛散ダストを低減し、十分にダイオキシンの生成を抑制でき、しかも、溶融スラグ７の融点を低下させるようにする。例文帳に追加

To reduce scattered dust from a melting furnace, sufficiently suppress production of dioxin, and lower a melting point of molten slag in an environmental processed article melting method where sludge discharged from a sewerage and ash discharged from a waste incinerator are both melted. - 特許庁

金属シリコンと塩化水素の反応により生成されたクロロシランを含むガス中のダストを除去するためのフィルター装置２であって、クロロシランを含むガスを通過させるケーシング１１の内部に、ポリテトラフルオロエチレンの織物を用いたフィルター又はポリテトラフルオロエチレンを連続多孔質体としてなるメンブレン状のフィルター１２が設けられるとともに、ケーシング１１の壁を加熱するケーシング加熱手段１７が設けられている。例文帳に追加

The filter apparatus 2 is for removing dust in gas containing chlorosilane generated by a reaction of metallic silicon and hydrogen chloride, wherein a filter using fabric of polytetrafluoroethylene or a membrane-like filter 12 comprising polytetrafluoroethylene as a continuous porous body is formed in the inside of a casing 11 which makes gas containing chlorosilane pass through, and a casing heating means 17 heating a wall of the casing 11 is formed. - 特許庁

塩化シアヌルの使用法を研究した結果、先ず粉体の塩化シアヌルと、粉体の塩基性化合物とを主たる配合成分とし、更に必要に応じて塩化シアヌルと水溶液中で反応して水溶性モノ或いはジクロルトリアジン誘導体を生成することが可能な化合物、更に好ましくはダストレス化剤、可溶化剤及び脱臭剤の内の少なくとも一つ或いは全部を含有する塩化シアヌル含有配合粉体を水中で攪拌混合して塩化シアヌルと水或いは配合成分とを反応・溶解させた上で使用する事によって解決できる事を見出した。例文帳に追加

When the prepared mixed powder is used, the powder is mixed and agitated in water so as to make the cyanuric chloride react with water or the other components and dissolved in water. - 特許庁