「ダスト生成」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

そして、開口端４４から噴出する生成ガス４６の流れを、ダスト回収管３３の流動抵抗で阻止して反転させるとともに、生成ガス４６中に含まれるダストを該ダストが有する慣性によってダスト回収管３３内に流入させる。例文帳に追加

Then, the flow of the formed gas 46 jetted from the opening end 44 is stopped by the flow resistance of the dust recovery tube 33 and contrarotated and, simultaneously, the dust present in the formed gas 46 is allowed to flow into the dust recovery tube 33 by the inertia which the dust possesses. - 特許庁

溶解炉等による鉄鋼生成過程で生じる鉄およびその酸化物を主成分とするダストを、成形型に入れ加圧成形して固形化する製鋼ダスト固形化物に於いて、供される原料ダストにできるだけ添加物を加えることなく、実用上十分な強度を持つ製鋼ダスト固形化物を安価に製造することができる製鋼ダスト固形化物、及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide solidified steelmaking dust which is obtained by charging dust containing as the main components iron and its oxide developed in a steelmaking process with a melting furnace, etc. into a forming mold and press-forming and solidifying the dust, and which has practically sufficient strength without adding additive to the supplied raw material as much as possible and is manufactured inexpensively, and to provided a manufacturing method therefor. - 特許庁

溶解炉等による鉄鋼生成過程で生じる鉄およびその酸化物を主成分とするダストを加圧成形して固形化した製鋼ダスト固形化物を、低コストで製造できる製鋼ダスト固形化物の製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for producing a steelmaking dust solidified product by which a steelmaking dust product solidified by compacting dust essentially consisting of iron and the oxide thereof produced in a steel production stage by a melting furnace or the like, can be produced at low cost. - 特許庁

鉄鋼生成過程で生じるダストを製鋼原料として安価に再利用することができ、特に脱亜鉛処理の効率の良い製鋼ダストのリサイクルシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a steelmaking dust recycling system by which dust produced in a steel production process can be inexpensively reused as a raw material for steelmaking and particularly efficiency in dezincification treatment can be improved. - 特許庁

この製鋼ダスト固形化物Ｂは、鉄鋼生成過程で生じる鉄およびその酸化物を主成分とするダスト１１を、成形型７に入れて加圧成形した固形化物である。例文帳に追加

The solidified material B of steelmaking dust is formed by charging the dust 11 mainly containing iron and its oxide produced in the steel production process into a forming die 7, and compacting it. - 特許庁

ガス化炉１の生成ガスからダストを取り除くためのフィルタエレメント５に、種火運転のときのガス化炉１からの排ガスを供給し、付着しているダストを燃焼させて除去する。例文帳に追加

The exhaust gas from the gasification furnace 1 at the pilot-burner operation is fed to a filter element 5 for removing dust from the produced gas of the gasification furnace 1, so as to burn the attached dust for removal. - 特許庁

鉄鋼生成過程で生じる鉄およびその酸化物を主成分とする製鋼ダスト１１を、成形型７に入れ加圧成形して固形化することにより、その固形化物である製鋼ダスト固形化物Ｂを製造する。例文帳に追加

The solidified steelmaking dust B as the solidified material of the steelmaking dust 11 is manufactured by charging the steelmaking dust 11 containing as the main components the iron and its oxide developed in the steelmaking process into the forming mold and press-forming and solidifying the dust. - 特許庁

鉄鋼生成過程で生じる鉄およびその酸化物を主成分とする製鋼ダスト１１を、成形型７に入れ加圧成形して固形化することにより、その固形化物である製鋼ダスト固形化物Ｂを製造する。例文帳に追加

Steel making dust 11 consisting mainly of iron and the oxide thereof generated in a steel making process is charged inside a molding die 7, is compacted and is solidified, thus the solidified product B of the steel making dust as the solidified product thereof is produced. - 特許庁

この製鋼ダスト固形化物の製造方法は、鉄鋼生成過程で生じる鉄鋼を主成分とするダスト１０を、シリンダ状の成形型８に入れて加圧し、固形化物Ｂとする方法である。例文帳に追加

In the method for manufacturing solidified steel making dust, dust 10 containing steel produced in a steel production stage as a main component is charged inside a cylindrical compacting die 8 and is pressurized to be formed into a solidified product B. - 特許庁

この製鋼ダスト固形化物Ｂは、溶鉱炉等による鉄鋼生成過程で生じる鉄およびその酸化物を主成分とするダストを、成形型１に入れて加圧成形したものである。例文帳に追加

The solidified product B of steelmaking dust is obtained by charging dust consisting essentially of iron and the oxide thereof produced in a steelmaking production stage of a melting furnace or the like, to a mold 1, and compacting the dust. - 特許庁

撮像素子はデジタルカメラの製造後の初期設定時およびダストアラートモード実行時に画像信号を生成する。例文帳に追加

The imaging element generates an image signal during initial setting and dust alert mode execution after manufacture of the digital camera. - 特許庁

二値化回路５３は初期設定時およびダストアラートモード実行時に生成された画像信号に基づいてゴミの像を抽出する。例文帳に追加

The binary circuit 53 extracts images of dusts based on the image signal generated during the initial setting and dust alert mode execution. - 特許庁

鉄鋼生成過程で生じる鉄を主成分とするダスト１０を加圧成形して固形化物Ｂとする装置である。例文帳に追加

The solidified product B is obtained by compacting dust 10 consisting essentially of iron produced in a steel production stage. - 特許庁

防着容器８は、１５０℃以上２５０℃以下に加熱されるようになっており、ＷＦ_6・４ＮＨ_3やＷ_XＮが生成されず、ダストが発生することはない。例文帳に追加

The sticking preventing vessel 8 is heated at 150 to 250°C, WF6.4NH3 and WxN are not formed, and dust is not generated. - 特許庁

これにより、流れの傾斜方向への分流を生じさせ、流れのよどみ部の生成を抑えて吸気ダストの堆積を抑制する。例文帳に追加

Hereby, a split flow to a tilt direction of the flow is generated, and generation of a stagnation of the flow is suppressed, to thereby suppress deposition of intake dust. - 特許庁

塩素バイパス装置を備えたセメント製造プラントにおいて生成されたセメントクリンカーと、抽気されたキルン排ガスに存在するダストを集塵して回収された塩素バイパスダストと、石膏と、石灰石とを混合して、セメント組成物を製造する。例文帳に追加

The cement composition is manufactured by mixing a cement clinker produced at a cement manufacturing plant equipped with a chlorine by-pass apparatus, a chlorine by-pass dust recovered by collecting dust present in an extracted kiln waste gas, gypsum, and limestone. - 特許庁

製鉄所で発生する亜鉛含有ダストから、揮発性の不純物の混入率が低い粗酸化亜鉛を、ダムリングの生成を防止しつつ安定的に、かつ収率よく回収できる亜鉛含有ダストからの亜鉛回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for recovering zinc from zinc-containing dust by which crude zinc oxide reduced in the rate of inclusion of volatile impurities can be stably recovered in high yield from the zinc-containing dust from ironworks, while preventing the formation of a dam ring. - 特許庁

鉄鋼生成過程で生じるダストを、再利用のための取扱性に優れたものとでき、また余分な添加物を含まず、低コストで製造することができる製鋼ダスト固形化物、およびその製造方法、並びに製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide solidified steel making dust which makes dust produced in a steel production stage excellent in treatability for reutilization, and which is producible at a low cost without the incorporation of excessive additives, and to provide a method and an apparatus for manufacturing the same. - 特許庁

ペレットの爆裂やキルンリングの生成を防止しながら、亜鉛含有ダストから亜鉛を効率よく取り出すことができ、カラミ中の金属鉄の含有率を高めることができる亜鉛含有ダストペレット及びこれを用いた亜鉛回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide a zinc-containing dust pellet in which zinc can be efficiently discharged from zinc-containing dust while preventing the explosion of the pellet and the formation of kiln rings, and the content of metal iron in slag can be increased, and to provide a zinc recovering method using the same. - 特許庁

廃棄物ガス化装置２で生成された可燃ガス５は、脱塵装置６において当該ガス中のダストを分離捕集された後で、後段のガス冷却装置７に流通するので、ガス冷却装置７内に炭素粒子などのダストが付着することを回避できる。例文帳に追加

Since dust, such as carbon particles, in the combustible gas 5 generated in the waste gasification apparatus 2 is separated and collected by the dust collector 6 before the combustible gas 5 flows into the gas cooling apparatus 7, the deposition of the dust in the gas cooling apparatus 7 can be avoided. - 特許庁

鉄鋼生成過程で生じる鉄およびその酸化物を主成分とするダスト１１を、成形型７に入れ加圧成形して固形化することにより、その固形化物である製鋼ダスト固形化物Ｂを製造する装置である。例文帳に追加

The device for producing a steelmaking dust solidified product is constituted so that dust 11 essentially consisting of iron and the oxide thereof produced in a steel production stage is charged inside a compacting die 7 and is compacted, so as to be solidified, thus a steelmaking dust solidified product B as the solidified product thereof is produced. - 特許庁

製鉄工程から発生する鉄および亜鉛含有のダスト、スラリー等の副生成物を還元する還元炉において発生した二次ダストから亜鉛を回収するに当たって、亜鉛濃縮率とともに亜鉛回収率を上げることができる実用的な亜鉛回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for practically recovering a zinc with which in the case of recovering the zinc from secondary dust generated in a reduction furnace for reducing sub-production materials, such as iron and zinc-containing dust, slurry, etc., generated from an iron-making process, a zinc concentration ratio and also, a zinc recovering ratio are raised. - 特許庁

溶解炉等による鉄鋼生成過程で生じる製鋼ダストを、バインダー等の余分な添加物を含まずに、再利用のための取扱性に優れた固形化物とでき、また低コストで製造することができる製鋼ダスト固形化物、およびその製造方法、製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a solidified material of steelmaking dust for the purpose of recycling it, which does not contain an excess additive such as a binder, has superior handleability, and is inexpensively manufactured by solidifying steelmaking dust produced in a steel production process with the use of a melting furnace; a manufacturing method therefor; and a manufacturing apparatus therefor. - 特許庁

カーシュレッダーダストｆを熱分解ドラム１０で熱分解して熱分解ガスａと、主として不揮発性成分から成る熱分解残渣ｄとを生成する。例文帳に追加

Pyrolysis gas (a) and pyrogenous residue (d) mainly consisting of non-volatile component are generated by thermally decomposing car shredder dust (f) by a pyrolysis drum 10. - 特許庁

シュレッダーダストを熱分解ガス化して熱分解ガスを生成し、この熱分解ガスをガス洗浄した後、コークス炉発生ガスと混合し精製して利用する。例文帳に追加

The method for treating the shredder dusts is provided by performing the gasification by the thermal decomposition of the shredder dusts, washing the thermally decomposed gas, mixing with coke oven-generated gas, purifying and utilizing. - 特許庁

銅製錬工程において、転炉で生成するダストの浸出で得られる鉛滓からその主成分である錫、鉛、ビスマスを効率的に分離すること。例文帳に追加

To efficiently separate tin, lead and bismuth as the main components of a lead slag from the lead slag obtained by leaching the dust formed in the converter in a copper refining stage. - 特許庁

製紙スラッジ・ダストから人工ゼオライトを製造する方法において、人工ゼオライトの品位を高めることができ、より安定した品位の人工ゼオライトを生成することのできる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing zeolite, which is capable of enhancing the quality of an artificial zeolite and generating an artificial zeolite having more stable quality, in a method wherein the artificial zeolite is formed of a paper-making sludge dust. - 特許庁

有機性廃棄物の処理と亜鉛含有ダストの酸化鉄の還元を同時に行い、さらに燃料を装置内で生成する、酸化鉄還元設備を供することを課題としたものである。例文帳に追加

To provide iron oxide reduction equipment which simultaneously performs the treatment of organic wastes and the reduction of the iron oxide of a zinc-containing dust and forms a fuel in the apparatus. - 特許庁

たとえば、制御部４０は、撮像素子３０により順に受光され、それぞれ光電変換された近赤外線画像と近紫外線画像との差分画像を生成し、その差分画像内から特定のダストを検出する。例文帳に追加

For example, the control part 40 generates a difference image between a near infrared image and a near ultraviolet image that have been subjected to light by the imaging element 30 in turn to be photoelectrically converted respectively, and detects the specific dust from the difference image. - 特許庁

ダクト内でのダストの付着堆積やバグフィルタの早期の目詰まりを生じることなく、電気炉等からの排ガスを効果的に冷却してダイオキシンの生成を防止する。例文帳に追加

To prevent the formation of dioxins by effectively cooling the waste gas from an electric furnace, etc., without causing the deposition/accumulation of dust in a dust and the clogging of a bag filter at an early stage. - 特許庁

これにより、反応生成物１２の側壁１０側への浮遊は傾斜板１３間の間隙によって許容しながら、サセプタ８側への戻りは傾斜板１３で遮断することができ、基板７へのダスト降下を防止できる。例文帳に追加

While permitting the floating of a reaction product 12 toward the side wall 10 side by the space between the inclined plates 13, its return toward the susceptor 8 side can be shut off with the inclined plates 13, and the falling of dust on the substrate 7 can be prevented. - 特許庁

鉄鋼生成過程で生じる鉄およびその酸化物を主成分とするダスト１１を、成形型７に入れて加圧成形した固形化物Ｂとする。例文帳に追加

Dust 11 consisting mainly of iron and the oxide thereof produced in a steel production stage is charged inside a compacting die 7 and is pressed so as to form a solidified product B. - 特許庁

反応室内に副生成物（ダスト）が生じるのを抑制し、生産性を高めるとともに、プロセス条件等を最適にできる半導体製造装置あるいは薄膜形成方法を得ることにある。例文帳に追加

To provide a semiconductor manufacturing device suppressing a by- product (dust) in a reaction chamber, improving productivity and making a process condition and the like to be a minimum and to provide a thin-film forming method. - 特許庁

溶融処理炉からの飛散ダストを低減して処理効率を向上させると共に、ダイオキシンの生成を抑制し、且つ、溶融スラグの融点を低下させることができる環境処理物溶融処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fusion treatment process of an environment-hostile material to be treated, by which the treatment efficiency can be improved through reduction in dust scattered from a fusion treatment furnace and also the formation of dioxins can be inhibited and further, the fusion point of fused slag can be lowered. - 特許庁

成形型７に入れる原料として、前記ダスト１１と炭素を主成分とする粉体とを混ぜ合わせて造粒した混合造粒体１１ｐを生成する造粒装置１９を設ける。例文帳に追加

A granulation apparatus 19 of producing a mixed granulated body 11p as the raw material to be charged inside the compacting die 7 obtained by mixing the dust 11 and powder consisting mainly of carbon and granulating the mixture is included. - 特許庁

排ガス処理装置内部や排ガス処理装置の後段に配設される工場側排気ラインにおける、ダストや反応副生成物による閉塞を抑制する排ガス処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a waste gas treating device by which the clogging in the waste gas treating device or in an exhaust line on a factory side provided in a state subsequent to the waste gas treating device due to dust and a reaction by-product is suppressed. - 特許庁

溶融炉１による鉄鋼生成過程で生じる鉄およびその酸化物を主成分とするダスト１１を、炭素を主成分とする粉体とを混ぜ合わせて造粒し混合造粒体１１ｐとする。例文帳に追加

Dust 11, which is produced in a steel production process using a melting furnace 1 and composed mainly of iron and its oxide, is mixed with powder composed mainly of carbon and the resultant mixture is pelletized into mixture pellets 11p. - 特許庁

鉄鋼生成過程で生じる鉄を主成分とするダスト１０を加圧成形した固形化物Ｂであって、軸方向の一端に、最大径となる部分の断面積よりも小さな面積の平坦面Ａ１を有する。例文帳に追加

The solidified product B is obtained by compacting dust 10 consisting essentially of iron produced in a steel production stage, and has a flat face A1 with an area smaller than the cross-sectional area of the part whose diameter is made maximum, at one end in the axial direction. - 特許庁

流動床反応器中で珪素粒子を塩化水素と反応することによりトリクロロモノシランを製造する方法において、珪素粒子として塊状珪素から決められた珪素粒を製造する際に廃物生成物として生じる珪素ダストを使用し、珪素ダストを直接反応器に導入することを特徴とする。例文帳に追加

In the method of manufacturing trichloromonosilane by reacting silicon particles with hydrogen chloride in a fluidized bed reactor, silicon dust produced as waste product in the manufacture of required silicon grains as the silicon particles from lumpy silicon is used and introduced directly to the reactor. - 特許庁

溶解炉等による鉄鋼生成過程で生じる鉄およびその酸化物を主成分とする製鋼ダストを、成形型に入れて加圧成形して固形化する方法において、バインダー等を添加することなく実用上十分な強度を持つ製鋼ダスト固形化物を製造できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of producing the solidified product of steel making dust having practically sufficient strength without adding a binder or the like thereto in a method where steel making dust consisting mainly of iron and the oxide thereof generated in a steel making process by a melting furnace or the like is charged inside a molding die, and is compacted so as to be solidified. - 特許庁

熱分解手段で生成された熱分解ガス状生成物を気液分離手段を通すにあたり、該気液分離手段における、微小固形分（ダスト）の充填物による捕捉及び蓄積、さらにはこれによる閉塞の発生を防止した、廃棄物の熱分解ガス状生成物に同伴される微小固形分の除去方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for removing a fine solid content accompanied with a gaseous product from waste thermal decomposition by catching and storing the fine solid content (dust) with a filling material and furthermore preventing the occurrence of a blockade therewith, when making a pyrolytic gaseous product coming from a thermal decomposition means pass through a gas-liquid separation means. - 特許庁

この装置によれば、焼却灰Ａ中の硫酸塩を分解して硫黄酸化物とし、排ガスとして排出すると共に、焼却灰Ａから三酸化バナジウムや四酸化バナジウムを含む原料ダストを生成できるようになり、バナジウムの効率的な回収が可能になる。例文帳に追加

The device decomposes sulfate in the incineration ash A to produce sulfur oxides, and discharges as the exhaust gas, and produces the material dust including vanadium trioxide and vanadium tetroxide from the incineration ash A, to efficiently recover vanadium. - 特許庁

そして、プラズマ照射部６とその両側の巻出装置４及び巻取装置５との間にプラズマ照射部６にて生成したプラズマや荷電粒子や帯電したダストなどの拡散を防止する磁場シールド８を設けている。例文帳に追加

Further, a magnetic field shield 8 for preventing diffusion of the plasma produced at the plasma irradiation part 6, the charged particle and the charged dust is provided between the plasma irradiation part 6 and the unwinding device 4 and the winding device 5 at both sides of the part 6. - 特許庁

反応ガスを流れを均一に整流してサセプター上面で均一な反応状態を形成して未反応ガスや反応生成物の付着堆積を抑制し、ダストの発生を低下させてウェーハ上への成膜品質の向上を図った半導体製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semi-conductor manufacturing device to improve the quality for forming a film on a wafer by uniformly straightening the flow of a reaction gas, forming a uniform reaction condition on a surface of a susceptor, suppressing adhesion and deposition of non-reacted gas or reaction product, and reducing generation of the dust. - 特許庁

プラズマ処理装置において、プラズマ処理によって生成されるプラズマ、荷電粒子、およびダストなどの拡散を防止することで、プラズマ処理前の被処理物あるいはプラズマ処理後の被処理物へのプラズマ処理に係る影響を防止し、被処理物の品質を一定に保つようにする。例文帳に追加

To retain the quality of an article to be treated at a constant by preventing an influence relating to plasma treatment on the article to be treated before plasma treatment or on the article to be treated after plasma treatment by preventing diffusion of the plasma produced by the plasma treatment, a charged particle and dust in a plasma treatment device. - 特許庁