「テレビショッピング」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

テレビショッピング販売促進システム例文帳に追加

TELEVISION SHOPPING SALES PROMOTION SYSTEM - 特許庁

テレビショッピングにおける映像表現方法例文帳に追加

IMAGE EXPRESSION METHOD IN TELEVISION SHOPPING - 特許庁

うん! テレビショッピングで 買い物したいアル。例文帳に追加

Yes. I want to buy stuff from the shopping channel. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

テレビショッピングでの販売が促進されるテレビショッピングにおける映像表現方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image expressing method in a television shopping for promoting the sales by the television shopping. - 特許庁

簡単な操作でテレビショッピングの購入手続きをすることができるテレビショッピングシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a television shopping system which allows users to go through purchase procedure of television shopping with easy operation. - 特許庁

彼は深夜のテレビショッピングに騙されて高い買い物をした。例文帳に追加

He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices. - Tatoeba例文

彼は深夜のテレビショッピングに騙されて高い買い物をした。例文帳に追加

He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.  - Tanaka Corpus

今までにテレビショッピング番組を見たことがあるだろうか。例文帳に追加

Have you ever seen a television-shopping program?  - 浜島書店 Catch a Wave

公正取引委員会は昨年，テレビショッピングを調査した。例文帳に追加

Last year, the Japan Fair Trade Commission (JFTC) looked into television shopping.  - 浜島書店 Catch a Wave

双方向テレビショッピングシステムによる販売方法およびその装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR SELLING IN INTERACTIVE TELEVISION SHOPPING SYSTEM - 特許庁

テレビショッピングシステム、情報処理装置、方法およびプログラム例文帳に追加

TELEVISION SHOPPING SYSTEM AND INFORMATION PROCESSING DEVICE, METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

これはね テレビショッピングっていって テレビで買い物する番組なんだ。例文帳に追加

Kagurachan, this is called a shopping channel. it's a tv show where people buy things. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

テレビショッピング番組の検出方法およびこの方法を用いる映像装置例文帳に追加

DETECTION METHOD OF TELEVISION SHOPPING PROGRAM, AND VIDEO APPARATUS USING THE METHOD - 特許庁

テレビショッピングに関する種々の面倒な操作を不要にすることを可能にする。例文帳に追加

To dispense with various kinds of troublesome operation related to television shopping. - 特許庁

テレビコマーシャルを通して又はテレビショッピングチャンネルから、直接宣伝された商品を消費者が購入することを可能にするテレビショッピング装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a TV shopping device and method which enables a consumer to purchase a product advertised directly through TV commercial or from a TV shopping chanel. - 特許庁

テレビショッピングコンテンツ会社１と、一般家庭に配置されたホームサーバ２およびディスプレイ装置３と、テレビショッピングコンテンツ会社１とホームサーバ２とを接続するネットワーク４とを有している。例文帳に追加

This television shopping system has a television shopping contents company 1, a home server 2 and a display device 3 disposed in a general home, and a network 4 to connect the television shopping contents company 1 to the home server 2. - 特許庁

40人の消費者モニターがさまざまなテレビショッピング番組を調べ，88番組で，407の商品の広告に問題があったことがわかった。例文帳に追加

Forty consumer monitors checked various television-shopping programs and found there were problems in the advertisements for 407 products on 88 programs.  - 浜島書店 Catch a Wave

テレビ放送を通じて商品の販売を行うテレビショッピングでの商品の販売を促進すること。例文帳に追加

To promote sales of a commodity in television shopping performing the sales of the commodity through a television broadcast. - 特許庁

テレビジョン受信システム、テレビショッピングシステム及びこれらの機能を実現するためのプログラム及び記録媒体例文帳に追加

TELEVISION RECEPTION SYSTEM, TELEVISION SHOPPING SYSTEM, AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR ACTUALIZING THOSE FUNCTIONS - 特許庁

放送局１０からは、テレビショッピング番組とインターネットへの接続データとが多重化された放送波（例えばデジタル放送波）が放送される。例文帳に追加

A broadcasting station 10 broadcasts a broadcast wave (e.g. digital broadcast wave) having a television shopping program and data on a connection with the Internet multiplexed. - 特許庁

このように、テレビショッピング番組で放送される商品に関する実演の映像（動画）が表示されるため、消費者（丙）は、商品の機能、効能等を容易にかつ十分に理解することができる。例文帳に追加

In this way, because the video (animation) of live performance is displayed about the merchandise broadcasted in the television shopping program a consumer (a) can readily and also fully understand the functions, effects, etc., of the merchandise. - 特許庁

従来からテレビショッピングの番組は存在するがテレビショピングとそれ以外の番組、例えばドラマは互いに独立しており、ドラマの中に出てくる製品が欲しいと思っても購入できない。例文帳に追加

To solve the problem that although a television shopping program exists, it is independent from other programs, for instance a drama, and if an audience desires a product appeared in a drama, he/she cannot buy it. - 特許庁

テレビショッピング等において、商品購入後も視聴者に番組の視聴を継続させ、過剰な値引きによる販売者の損失を回避し、一定数の受注を確保する。例文帳に追加

To make a sales system possible to continuously attract viewer's attention to a program in TV shopping even after purchase of commodities, avoid the loss of a seller due to too much discount and keep orders constant. - 特許庁

テレビショッピング、インターネット販売、カタログ通販などの各種の通信販売において家庭にある機器を利用して与信と決済情報を中継できるようにする。例文帳に追加

To relay crediting and settlement information by using apparatus at home, in various mail-order business such as television shopping, Internet sales, and a catalogue mail-order sales. - 特許庁

携帯電話機１２のカメラでテレビショッピング番組の画面を撮影し、この撮影した画像からウェブサイトを特定する情報を抽出してウェブブラウザでアクセスし、撮影時刻に関する情報を送信する。例文帳に追加

A screen of a television shopping program is photographed by a camera of a cellphone 12, information for specifying a Web site is extracted from an photographed image thereof, the Web site is accessed by a Web browser, and information related to photographic time is transmitted. - 特許庁

また、商品の購入はテレビショッピングのように商品情報が映像と音声で提供される番組においてのみ可能であった。例文帳に追加

A broadcast station 1 converts commodity information 35 on the commodity which can be purchased in a video signal 6 into a data signal and transmits it to the viewer synchronously with the video signal 6 and an audio signal 7. - 特許庁

テレビショッピングシステムは、インターネットを介してダウンロードしかつテレビリモコン装置に送信するショッピングサービスプラットフォームに接続されたネットワークデバイスに関連して、チャンネル情報及び消費情報を収集及び分類するショッピングサービスプラットフォームを含む。例文帳に追加

A TV shopping system includes a shopping service platform for collecting and sorting channel information and consumption information in association with a network device connected to the shopping service platform for performing download via the Internet and transmission to a TV remote controller. - 特許庁

インターネット等の情報ネットワークを介して、パソコンのモニタ２２の画面左側にテレビショッピング番組用に撮影した映像の再編集後の映像（動画）４１を表示させ、画面右側に商品の拡大画像（静止画）４２を表示させる。例文帳に追加

The re-edited video (animation) 41 of video photographed for a television shopping program is displayed on the left side of the screen of the monitor 22 of a personal computer via an information network such as the Internet, and a magnified image (static image) 42 is displayed on the right side of the screen. - 特許庁

例えば放送局１から配信されるテレビショッピング番組と共に、ここで紹介される商品の注文先の電話番号やメールアドレス等の情報を視聴者に配信したい場合、店舗サーバ６が放送配信センタ２に該情報を番組に対応付けて登録する。例文帳に追加

When a shop server 6 desires to distribute information such as a telephone number and a mail address of an ordering destination of an article introduced in a television shopping program to the viewers together with the television shopping program distributed from, e.g. a broadcast station 1, the shop server 6 registers the information to a broadcast distribution center 2 in cross-reference with the program. - 特許庁

放送媒体の利用効率の向上により、多品種の商品情報を低いコストで視聴者に伝えることができ、簡便な利用者インタフェースにより提供される双方向テレビショッピングシステムによる販売方法およびその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for selling in interactive television shopping system, which are provided by a simple user interface, capable of reporting many kinds of article information to a viewer at a low cost by improving efficiency in the utilization of a broadcasting medium. - 特許庁

情報管理装置、情報管理システム、情報管理プログラムおよび情報管理方法、並びに、ネットワークショッピングシステム、ネットワーク募金システム、商品販売システム、広告物、自動販売機、電子ロッカーシステム、電子キーシステム、テレビショッピングシステム、料金精算システム、電子マネー授受システム例文帳に追加

INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM, INFORMATION MANAGEMENT METHOD, NETWORK SHOPPING SYSTEM, NETWORK FUND-RAISING SYSTEM, MERCHANDISE SELLING SYSTEM, ADVERTISEMENT MATTER, AUTOMATIC VENDING MACHINE, ELECTRONIC LOCKER SYSTEM, ELECTRONIC KEY SYSTEM, TELEVISION SHOPPING SYSTEM, CHARGE SETTLEMENT SYSTEM AND ELECTRONIC MONEY TRANSFER SYSTEM - 特許庁