1016万例文収録!

「ピリから」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ピリからに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ピリからの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 598



例文

ピリ辛料理が好きです。例文帳に追加

I love spicy food. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「フラミンゴとカラシはどっちもピリピリしてますからねえ。例文帳に追加

`flamingoes and mustard both bite.  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

血のめぐりが悪くなることから起こる鋭くピリピリした感覚例文帳に追加

a sharp tingling sensation from lack of circulation  - 日本語WordNet

ピリダジノン化合物、及び該ピリダジノン化合物の互変異性体例文帳に追加

PYRIDAZINONE COMPOUND AND TAUTOMER OF THE SAME - 特許庁

例文

5−エチル−2−メチルピリジン、2,6−ジメチルピリジン、3−メチルピリジン、及び3−エチルピリジンからなる群から選ばれる少なくとも1種のアルキルピリジンを含有することを特徴とするフレグランス組成物。例文帳に追加

The fragrance composition contains at least one alkylpyridine selected from the group consisting of 5-ethyl-2-methylpyridine, 2,6-dimethylpyridine, 3-methylpyridine and 3-ethylpyridine. - 特許庁


例文

アスピリンはどんな物質から成っていますか。例文帳に追加

What does aspirin consist of? - Tatoeba例文

ピリジンとスルファニルアミドからできるサルファ剤例文帳に追加

sulfa drug derived from pyridine and sulfanilamide  - 日本語WordNet

ピリミジンから誘導される白色の結晶性の酸例文帳に追加

a white crystalline acid derived from pyrimidine  - 日本語WordNet

DNAおよびRNAに存在し、ピリミジンから誘導される塩基例文帳に追加

a base found in DNA and RNA and derived from pyrimidine  - 日本語WordNet

例文

ピリミジンから得られたいくつかの塩基性化合物例文帳に追加

any of several basic compounds derived from pyrimidine  - 日本語WordNet

例文

アスピリンはどんな物質から成っていますか。例文帳に追加

What does aspirin consist of?  - Tanaka Corpus

ルテニウムポリピリジン錯体から成る光還元触媒系例文帳に追加

PHOTOREDUCTION CATALYST COMPRISED OF RUTHENIUM POLYPYRIDINE COMPLEX SYSTEM - 特許庁

2,3−ジ置換ピリジン誘導体からなる医薬例文帳に追加

MEDICINE COMPRISING 2,3-DISUBSTITUTED PYRIDINE DERIVATIVE - 特許庁

2−アミノー5−クロロピリジンから2,5−ジクロロピリジンを高収率で製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing 2,5-dichloropyridine in high yield from 2-amino-5-chloropyridine. - 特許庁

フッ酸・ピリジン混合溶液からフッ酸とピリジンを効率良く回収する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently recovering hydrofluoric acid and pyridine from a hydrofluoric acid-pyridine mixed solution. - 特許庁

工業的規模で実施可能な、2−シアノピリジンからターピリジンを製造する方法。例文帳に追加

To provide a method for producing terpyridine from 2-cyanopyridine on an industrial scale. - 特許庁

シアノピリジン類から効率的にピリジンアルデヒド類を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing a pyridinealdehyde from the corresponding cyanopyridine. - 特許庁

ピリドン類互変異性体の固定化方法、ピリドン類互変異性体の包接化合物、およびピリドン類の化学反応方法例文帳に追加

METHOD FOR FIXING TAUTOMER OF PYRIDONES, INCLUSION COMPOUND OF TAUTOMER OF PYRIDONES AND METHOD FOR CHEMICAL REACTION OF PYRIDONES - 特許庁

ビニルピリジン類から1段の反応でオキシラニルピリジン類を製造できる簡便なオキシラニルピリジン類の製造法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for easily producing an oxiranylpyridine compound from a vinylpyridine compound in one step. - 特許庁

成形体をラピリクラック発生温度より低温で焼成してラピリ焼結体を製造する。例文帳に追加

A molding is fired at a temperature lower than the lapilli crack occurring temperature to manufacture the lapilli sintered compact. - 特許庁

少しピリ辛ですけれど、辛すぎることはありません。例文帳に追加

Its a little spicy, but not too hot. - Weblio英語基本例文集

カラシの種子をひいたピリッとする粉やペースト例文帳に追加

pungent powder or paste prepared from ground mustard seeds  - 日本語WordNet

ピリドンアゾ化合物およびこの互変異性体例文帳に追加

PYRIDONE AZO COMPOSITION AND ITS TAUTOMER - 特許庁

ピリジルピペリジン・オレキシン受容体アンタゴニスト例文帳に追加

PYRIDYL PIPERIDINE OREXIN RECEPTOR ANTAGONIST - 特許庁

アシルピリジンからα−ヒドロキシアシルピリジンを著量生成し、蓄積する能力を有する微生物又はその処理物を作用させることにより、アシルピリジンからα−ヒドロキシアシルピリジンを微生物学的に製造する。例文帳に追加

Alpha-hydroxyacyl-pyridine is microbiologically produced from acyl-pyridine by acting a microorganism having ability to produce α-hydroxyacyl-pyridine from acyl-pyridine in a large amount, or acting a treated product of the microorganism. - 特許庁

ピリドキシン配糖体含有製剤または食品例文帳に追加

PYRIDOXINE GLYCOSIDE-CONTAINING PREPARATION OR FOOD - 特許庁

アミノピリジン類二量体の製造方法例文帳に追加

METHOD OF PRODUCING AMINOPYRIDINE DIMER - 特許庁

二量体アゾピリドン着色剤を含む相変化インキ例文帳に追加

PHASE CHANGE INK COMPRISING AZOPYRIDONE DIMER COLORANT - 特許庁

ピリ焼結体及びその製造方法例文帳に追加

LAPILLI SINTERED COMPACT AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

ピリジン置換体及びその製造法例文帳に追加

BIPYRIDINE-SUBSTITUTED COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

ピリドキシンは関連する化合物(ピリドキシン、ピリドキサール、ピリドキサミン)から成るグループで、穀類、豆類、エンドウマメ、木の実、食肉、鳥肉、魚、卵、バナナなどの食品に含まれる。例文帳に追加

pyridoxine is a group of related compounds (pyridoxine, pyridoxal, and pyridoxamine) found in cereals, beans, peas, nuts, meat, poultry, fish, eggs, and bananas.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

前記ピリチオン金属塩化合物は、好ましくは、ナトリウムピリチオン、亜鉛ピリチオン、及び、銅ピリチオンから選ばれる少なくとも1種の化合物である。例文帳に追加

The pyrithione metal salt compound preferably is at least one kind of compound selected from sodium pyrithione, zinc pyrithione and copper pyrithione. - 特許庁

ピリオドから始まり、一つ以上の文字が続く文字列例文帳に追加

a string of characters beginning with a period and followed by one or more letters  - 日本語WordNet

DNAで(しかしRNAではない)見つけられ、ピリミジンから抽出される例文帳に追加

a base found in DNA (but not in RNA) and derived from pyrimidine  - 日本語WordNet

中の要素は、ファイル番号 (1 または 2)、ピリオド、フィールド番号 (正の 整数) からなる。例文帳に追加

from 1.  - JM

2—アミノ—4—アルキルアミノピリミジン—3—オキシド類からなる鎮静剤例文帳に追加

TRANQUILIZER COMPRISING 2-AMINO-4-ALKYLAMINO-PYRIMIDINE-3- OXIDE - 特許庁

テトラ−2−ピリジニルピラジン又はその誘導体からなる発光プローブ。例文帳に追加

The emission probe comprises tetra-2-pyridinylpyrazine or its derivative. - 特許庁

特定のピリジン誘導体からなる有害生物防除剤の提供。例文帳に追加

To provide a noxious organism control agent comprising specific pyridine derivatives. - 特許庁

ここで、分子フックは複素環式トリメチルピリミジニウム化合物からなる。例文帳に追加

The molecular hook comprises a heterocyclic trimethylpyrimidinium compound. - 特許庁

ピリジン系防黴防腐剤としては、2−ピリジンチオール−1−オキシド亜鉛、2−ピリジンチオール−1−オキシドナトリウム塩、2,3,5,6−テトラクロロ−4−(メチルスルホニル)ピリジン、ビス(ピリジン−2−チオール−1−オキシド)亜鉛酸から選ばれる少なくとも1種が挙げられる。例文帳に追加

As the pyridine-based mold proof and antiseptic agent, at least 1 kind selected from zinc 2-pyridinethiol-1-oxide, sodium salt of 2-pyridinethiol-1-oxide, 2,3,5,6-tetrachloro-4-(methylsulfonyl)pyridine and bis(pyridine-2-thiol-1-oxide) zincate is cited. - 特許庁

例えば粒径が2.5mm以下の細粒ラピリ及び粒径が3〜6mmの中粒ラピリからなる粒状のラピリを含む骨材と、ラピリにクラックが発生するラピリクラック発生温度より低温で焼結する低温焼結材とを混合して配合物を調整する。例文帳に追加

A compound is prepared by blending aggregate containing, for example, granular lapilli composed of fine granule lapilli of2.5 mm grain size and middle granule lapilli of 3 to 6 mm grain size with a low temperature sintering material which is sintered at temperature lower than lapilli crack occurring temperature at which crack occurs in the lapilli. - 特許庁

2−ピリジルシラン類、その製造方法と中間体および該2−ピリジルシラン類からアルコール類を製造する方法例文帳に追加

2-PYRIDYLSILANE, ITS PRODUCTION AND INTERMEDIATE, AND PRODUCTION OF ALCOHOL FROM 2-PYRIDYLSILANE - 特許庁

2Kbarから10Kbarの圧力下、アミノピリジン類、アミノピリミジン類、およびアミノビピリジン類からなる群から選択される化合物とフェニルイソチオシアナート類とを反応させる工程を含む、N−ピリジノチオ尿素誘導体の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the N-pyridinothiourea derivative comprises a step of reacting a compound selected from the group consisting of aminopyridines, aminopyrimidines and aminobipyridines with phenyl isothiocyanates under a pressure of 2-10 kbars. - 特許庁

ジアジン化合物を不純物として含む粗製ピリジン化合物から製造された、ジアジン化合物濃度が低いピリジン化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a pyridine compound having a low diazine compound concentration and produced from a crude pyridine compound containing diazine compounds as impurities. - 特許庁

2,5,6−トリハロ−3−シアノピリジンからエチル3−(2,5,6−トリハロピリジン−3−イル)−3−オキソプロピオネートの合成方法例文帳に追加

METHOD FOR SYNTHESIZING ETHYL 3-(2,5,6-TRIHALOPYRIDIN-3-YL)-3- OXOPROPIONATE FROM 2,5,6-TRIHALO-3-CYANOPYRIDINE - 特許庁

置換ピリジン化合物を少なくとも二つ以上含有する混合物から、特定の置換ピリジン化合物を効率よく分離する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for efficiently separating a specific substituted pyridine compound from a mixture comprising two or more pyridine compounds. - 特許庁

第1成分としてポリビニルピリジンと、第2成分としてターピリジンからなる非水系ゲル化剤により、上記課題を解決する。例文帳に追加

The non-aqueous gelling agent contains polyvinylpyridine as the first component and terpyridine as the second component to achieve the objective. - 特許庁

ピロロ[2,3−d]ピリミジン誘導体、その中間体及び合成例文帳に追加

PYRROLO[2,3-d]PYRIMIDINE DERIVATIVE, INTERMEDIATE THEREFOR, AND SYNTHESIS THEREOF - 特許庁

カンナビノイド2型受容体親和作用を有するピリドン誘導体例文帳に追加

PYRIDONE DERIVATIVE HAVING AFFINITY EFFECT FOR CANNABINOID TYPE 2 RECEPTOR - 特許庁

例文

5HT7受容体アゴニスト活性を有する4−(2−ピリジル)ピペリジン類例文帳に追加

4-(2-PYRIDYL)PIPERIZINES HAVING 5HT7 RECEPTOR AGONIST ACTIVITY - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS